Trump dévoile de la «réserve de bitcoin stratégique» avec crypto confisqué

Le protocole Bitcoin plafond en permanence l'offre totale de Bitcoin (BTC) à 21 millions de pièces et n'a jamais été piratée.

President Donald Trump has set out plans to create a ‘Strategic Bitcoin Reserve’ and ‘Digital Asset Stockpile’ in a bid to boost the US’s standing as a cryptocurrency leader.

Le président Donald Trump a prévu de créer une «réserve de bitcoin stratégique» et un «stockage d'actifs numériques» dans le but de stimuler la position des États-Unis en tant que leader de la crypto-monnaie.

Trump's latest move comes as he prepares to return to the White House following the seventh week of his second term, which has already seen him sign an executive order to ‘establish regulatory clarity for digital financial technology’ and kick off the work of a new presidential working group on digital asset markets, chaired by David Sacks as White House artificial intelligence (AI) and crypto ‘czar'.

La dernière décision de Trump survient alors qu'il se prépare à retourner à la Maison Blanche après la septième semaine de son deuxième mandat, qui l'a déjà vu signer un décret exécutif pour `` établir une clarté réglementaire pour la technologie financière numérique '' et lancer le travail d'un nouveau groupe de travail présidentiel sur les marchés des actifs numériques, présidé par David Sacks comme la Maison Blanche Artificial Intelligence (AI) et Crypto 'Czar'.

The executive order, which is dated 6 March and titled 'Centralisation and Management of Government Digital Assets', begins by detailing the rationale for the Strategic Bitcoin Reserve.

Le décret exécutif, qui est daté du 6 mars et intitulé «Centralisation et gestion des actifs numériques gouvernementaux», commence par détailler la justification de la réserve stratégique de Bitcoin.

"Bitcoin is the original cryptocurrency," a section of the newly issued executive order states. "The Bitcoin protocol permanently caps the total supply of bitcoin at 21 million coins and has never been hacked. As a result of its scarcity and security, Bitcoin is often referred to as ‘digital gold'.

"Bitcoin est la crypto-monnaie d'origine", une section des États de l'ordre exécutif nouvellement émis. "Le protocole Bitcoin plafonne en permanence l'offre totale de Bitcoin à 21 millions de pièces et n'a jamais été piratée. En raison de sa rareté et de sa sécurité, Bitcoin est souvent appelé« or numérique ».

"Because there is a fixed supply of BTC, there is a strategic advantage to being among the first nations to create a strategic bitcoin reserve.

"Parce qu'il y a un approvisionnement fixe en BTC, il y a un avantage stratégique à être parmi les premières nations à créer une réserve de bitcoin stratégique.

"The United States government currently holds a significant amount of BTC, but has not implemented a policy to maximise BTC’s strategic position as a unique store of value in the global financial system. Just as it is in our country’s interest to thoughtfully manage national ownership and control of any other resource, our nation must harness, not limit, the power of digital assets for our prosperity."

"Le gouvernement américain détient actuellement une quantité importante de BTC, mais n'a pas mis en œuvre de politique pour maximiser la position stratégique de la BTC en tant que magasin unique de valeur dans le système financier mondial. Tout comme il est dans l'intérêt de notre pays de gérer de manière réfléchie la propriété nationale et le contrôle de toute autre ressource, notre nation doit exploiter, pas limite, le pouvoir des actifs numériques pour notre prospérité."

The Strategic Bitcoin Reserve would be capitalised with Treasury Department-owned bitcoin that has been forfeited through criminal or civil asset forfeiture proceedings, according to the order. Other government agencies have been asked to evaluate their legal authority to transfer across any bitcoin they may have.

La réserve stratégique de Bitcoin serait capitalisée avec le bitcoin appartenant au département du Trésor qui a été confisqué par le biais d'une procédure de confiscation des actifs criminels ou civils, selon l'ordonnance. D'autres agences gouvernementales ont été invitées à évaluer leur autorité légale de transférer à travers tout bitcoin qu'ils pourraient avoir.

The Digital Asset Stockpile, meanwhile, is intended to be ‘a secure account for orderly and strategic management’ of the US's ‘other digital asset holdings’.

Le stock d'actifs numériques, quant à lui, est destiné à être «un compte sécurisé pour la gestion ordonnée et stratégique» des «autres actifs numériques» des États-Unis.

"The United States government seizes or forfeits significant amounts of digital assets each year, including bitcoin and other cryptocurrencies, through both criminal and civil procedures," the order continues. "These digital assets are held by various federal agencies, but there is currently no overarching policy for managing them collectively.

"Le gouvernement des États-Unis saisit ou perd des quantités importantes d'actifs numériques chaque année, y compris le bitcoin et d'autres crypto-monnaies, par le biais de procédures criminelles et civiles", poursuit l'ordre. «Ces actifs numériques sont détenus par diverses agences fédérales, mais il n'y a actuellement aucune politique primordiale pour les gérer collectivement.

"The lack of a centralised strategy poses challenges. Without a clear framework, optimal value realisation from these assets is difficult to achieve. Moreover, the absence of a policy impedes the government's ability to engage in opportunistic buying opportunities or to capitalise on market shifts.

"L'absence d'une stratégie centralisée pose des défis. Sans un cadre clair, la réalisation de la valeur optimale de ces actifs est difficile à réaliser. De plus, l'absence d'une politique entrave la capacité du gouvernement à s'engager dans des opportunités d'achat opportunistes ou à capitaliser sur des changements de marché.

"Furthermore, the absence of a policy stifles innovation and limits the administration's options for deploying these assets strategically. In an era of rapid technological change, we must be prepared to adapt and seize new opportunities in the digital asset domain."

"En outre, l'absence d'une politique étouffe l'innovation et limite les options de l'administration pour déployer ces actifs stratégiquement. À une époque de changement technologique rapide, nous devons être prêts à adapter et à saisir de nouvelles opportunités dans le domaine des actifs numériques."

The Treasury secretary is asked to deliver, within 60 days, an “evaluation of the legal and investment considerations for establishing and managing” both the Strategic Bitcoin Reserve and Digital Asset Stockpile. He is also asked to assess the accounts in which the Strategic Bitcoin Reserve and United States Digital Asset Stockpile should be located and whether there is a need for any legislation to operationalise any aspect of this order or the proper management and administration of such accounts.

Le secrétaire au Trésor est invité à livrer, dans les 60 jours, une «évaluation des considérations juridiques et d'investissement pour établir et gérer» à la fois la réserve stratégique de la réserve de Bitcoin et les stocks d'actifs numériques. Il est également invité à évaluer les comptes dans lesquels la réserve stratégique de Bitcoin et les stocks d'actifs numériques des États-Unis devraient être localisés et s'il existe un besoin pour une législation pour opérationnaliser tout aspect de cette ordonnance ou la gestion et l'administration appropriées de ces comptes.

In a separate next step, each government agency head has been given 30 days to provide the Treasury secretary and the president’s digital asset markets working group with “a full accounting of all government digital assets in such agency’s possession”.

Dans une prochaine étape séparée, chaque chef d'agence gouvernementale a eu 30 jours pour fournir au secrétaire du Trésor et au groupe de travail sur les marchés des actifs numériques du président «une comptabilité complète de tous les actifs numériques gouvernementaux en possession de cette agence».

A fact sheet published by the White House alongside the executive order states that the US currently holds a “significant amount” of bitcoin but has “not maximised its strategic position as a unique store of value in the global financial system”.

Une fiche d'information publiée par la Maison Blanche aux côtés du décret indique que les États-Unis détiennent actuellement une «quantité importante» de Bitcoin mais n'ont «pas maximisé sa position stratégique en tant que magasin unique de valeur dans le système financier mondial».

Furthermore, it says that “premature sales of bitcoin have already cost US taxpayers over US$17bn”.

En outre, il dit que «les ventes prématurées de Bitcoin ont déjà coûté aux contribuables de plus de 17 milliards de dollars».

“The executive order begins to resolve the current disjointed handling of cryptocurrencies seized through forfeiture by, and scattered across, various Federal agencies,” the White House states. “Currently, no clear policy exists for managing these assets, leading to a lack of accountability and inadequate exploration of options to centralise, secure, or maximise their value.

"Le décret commence à résoudre la gestion actuelle décousue des crypto-monnaies saisies par la déchéance et la dispersion de divers organismes fédéraux", déclare la Maison Blanche. «Actuellement, aucune politique claire n'existe pour gérer ces actifs, conduisant à un manque de responsabilité et à une exploration inadéquate des options pour centraliser, sécuriser ou maximiser leur valeur.

“Taking affirmative steps to centralise ownership, control, and management of these assets within the federal government will ensure proper oversight, accurate tracking, and a cohesive approach to managing the government’s cryptocurrency holdings. This move harnesses the power of digital assets for national prosperity, rather than letting them languish in limbo.”

«Prendre des mesures affirmatives pour centraliser la propriété, le contrôle et la gestion de ces actifs au sein du gouvernement fédéral assureront une surveillance appropriée, un suivi précis et une approche cohérente pour gérer les avoirs de crypto-monnaie du gouvernement. Cette décision exploite le pouvoir des actifs numériques pour la prospérité nationale, plutôt que de les laisser languir dans les limbes. »

Last year, I promised to make America the Bitcoin superpower of the world and the crypto capital of the planet and we're taking historic steps to deliver on that promise… https://t.co/GqP1a040Yy

L'année dernière, j'ai promis de faire de l'Amérique la superpuissance bitcoin du monde et la capitale cryptographique de la planète et nous prenons des mesures historiques pour tenir cette promesse… https://t.co/gqp1a040yy

— President Donald J. Trump (@POTUS) March 6, 2025

- Le président Donald J. Trump (@Potus) 6 mars 2025