Trump fait appel à Elon Musk et Vivek Ramaswamy pour diriger le nouveau « Département de l'efficacité gouvernementale »

Dogecoin, la crypto-monnaie mème souvent associée à Elon Musk, a pris de la valeur après que le président élu Donald Trump a donné son feu vert aux idées du milliardaire de la technologie pour un nouveau département exécutif portant un nom similaire.

Dogecoin, the cryptocurrency often associated with Elon Musk and online memes, rose in value after President-elect Donald Trump announced the tech billionaire's ideas for a new executive department.

Dogecoin, la crypto-monnaie souvent associée à Elon Musk et aux mèmes en ligne, a pris de la valeur après que le président élu Donald Trump a annoncé les idées du milliardaire de la technologie pour un nouveau département exécutif.

Trump announced Musk, the world's richest person according to Forbes, will lead the new Department of Government Efficiency, or DOGE, alongside Vivek Ramaswamy, a billionaire who ran against Trump in the Republican primary but dropped out to endorse him. Both were strong supporters of the former president during his reelection campaign.

Trump a annoncé que Musk, la personne la plus riche du monde selon Forbes, dirigera le nouveau Département de l'efficacité gouvernementale, ou DOGE, aux côtés de Vivek Ramaswamy, un milliardaire qui s'est présenté contre Trump à la primaire républicaine mais a abandonné pour le soutenir. Tous deux étaient de fervents partisans de l’ancien président lors de sa campagne de réélection.

"This will send shockwaves through the system, and anyone involved in Government waste, which is a lot of people!" Musk said in a statement Tuesday.

"Cela va envoyer une onde de choc à travers le système et à tous ceux qui sont impliqués dans les déchets gouvernementaux, ce qui représente beaucoup de monde !" Musk a déclaré mardi dans un communiqué.

Musk joined Trump for a meeting with the House Republican conference in the nation's Capitol Wednesday. That meeting came after the Tesla and SpaceX CEO got $50 billion richer due to a rise in stock prices following Trump's victory last week, according to Forbes. It also comes after he spent time in Palm Beach, Florida, where Trump has been assembling his second administration from his Mar-a-Lago residence.

Musk a rejoint Trump pour une réunion avec la conférence républicaine de la Chambre des représentants au Capitole mercredi. Cette réunion a eu lieu après que les PDG de Tesla et SpaceX se soient enrichis de 50 milliards de dollars en raison de la hausse des cours des actions après la victoire de Trump la semaine dernière, selon Forbes. Cela survient également après avoir passé du temps à Palm Beach, en Floride, où Trump rassemble sa deuxième administration depuis sa résidence de Mar-a-Lago.

More:Trump taps Elon Musk, Vivek Ramaswamy to lead new 'Department of Government Efficiency'

Suite : Trump fait appel à Elon Musk et à Vivek Ramaswamy pour diriger le nouveau « Département de l'efficacité gouvernementale »

What is Trump's vision for DOGE?

Quelle est la vision de Trump pour DOGE ?

The president-elect has said little about how exactly the new government department plans to cut potentially trillions in government spending. However, in a statement Tuesday, Trump said it will work to restructure government agencies and cut regulation and waste.

Le président élu n’a pas dit grand-chose sur la manière exacte dont le nouveau ministère envisage de réduire potentiellement les milliards de dollars dans les dépenses publiques. Cependant, dans un communiqué mardi, Trump a déclaré qu’il s’efforcerait de restructurer les agences gouvernementales et de réduire la réglementation et le gaspillage.

"To drive this kind of drastic change," Trump said, Musk and Ramaswamy will partner with the White House and Office of Management and Budget to achieve something Republicans have dreamed about for a long time. The president-elect added the department will make large-scale structural reforms and add an entrepreneurial approach to government "never seen before."

"Pour conduire ce genre de changement radical", a déclaré Trump, Musk et Ramaswamy s'associeront avec la Maison Blanche et le Bureau de la gestion et du budget pour réaliser quelque chose dont les républicains rêvent depuis longtemps. Le président élu a ajouté que le département procéderait à des réformes structurelles à grande échelle et ajouterait une approche entrepreneuriale au gouvernement « jamais vue auparavant ».

He gave Musk and Ramaswamy a deadline of July 4, 2026, the 250th anniversary of the Declaration of Independence, to reach these goals. Trump suggested the initiative could result in innovation on par with The Manhattan Project, the top-secret government program responsible for developing the first atomic bombs.

Il a donné à Musk et Ramaswamy une date limite, le 4 juillet 2026, date du 250e anniversaire de la Déclaration d’indépendance, pour atteindre ces objectifs. Trump a suggéré que cette initiative pourrait aboutir à une innovation comparable à celle du projet Manhattan, le programme gouvernemental top secret responsable du développement des premières bombes atomiques.

"A smaller Government, with more efficiency and less bureaucracy, will be the perfect gift to America," Trump said in the statement.

"Un gouvernement plus petit, avec plus d'efficacité et moins de bureaucratie, sera le cadeau parfait pour l'Amérique", a déclaré Trump dans le communiqué.

What is Dogecoin and how is it related to DOGE?

Qu’est-ce que Dogecoin et quel est son lien avec DOGE ?

Dogecoin increased in price and valuation in the day since Trump's announcement and was trading at about 40 cents as of Wednesday afternoon, according to CoinMarketCap.

Le prix et la valorisation du Dogecoin ont augmenté dans la journée qui a suivi l'annonce de Trump et se négociaient à environ 40 cents mercredi après-midi, selon CoinMarketCap.

The meme coin was initially created in 2013 to mock other cryptocurrencies but became one of the largest and reportedly Musk's favorite cryptocurrency.

La pièce meme a été initialement créée en 2013 pour se moquer d'autres crypto-monnaies, mais est devenue l'une des crypto-monnaies les plus importantes et, semble-t-il, la préférée de Musk.

Musk has been a longtime supporter of the cryptocurrency and said in 2022 that he will "keep supporting Dogecoin." In a conversation earlier this year posted to X, a social media platform he purchased two years ago, Musk confirmed he still owned "a bunch" of Dogecoin. If he still holds a lot of the coin, he is set to benefit monetarily from the boost it received following Trump's announcement Tuesday.

Musk est un partisan de longue date de la crypto-monnaie et a déclaré en 2022 qu'il "continuerait à soutenir Dogecoin". Dans une conversation publiée plus tôt cette année sur X, une plateforme de médias sociaux qu'il a achetée il y a deux ans, Musk a confirmé qu'il possédait toujours « un tas » de Dogecoin. S’il détient encore une grande partie de la pièce, il devrait bénéficier financièrement du coup de pouce qu’elle a reçu suite à l’annonce de Trump mardi.

Musk has hyped up "DOGE" on X in the hours since, posting AI-generated images and memes including the coin's Shiba Inu dog mascot.

Musk a fait la promotion de "DOGE" sur X dans les heures qui ont suivi, en publiant des images et des mèmes générés par l'IA, notamment la mascotte du chien Shiba Inu de la pièce.

Musk also suggested he would like to sell merchandise promoting the new department and coin in a separate post.

Musk a également suggéré qu'il aimerait vendre des marchandises faisant la promotion du nouveau département et des pièces de monnaie dans un article séparé.

On Wednesday afternoon, CoinMarketCap reported Dogecoin had a market capitalization of nearly $58 billion.

Mercredi après-midi, CoinMarketCap a rapporté que Dogecoin avait une capitalisation boursière de près de 58 milliards de dollars.

Reach Rachel Barber at rbarber@usatoday.com and follow her on X @rachelbarber_

Contactez Rachel Barber à rbarber@usatoday.com et suivez-la sur X @rachelbarber_