Memecoin $TRUMP, soutenu par Trump, monte en flèche pour atteindre une valeur marchande de 12 milliards de dollars, suscitant des critiques

La valeur marchande totale d’un memecoin soutenu par Trump, lancé quelques jours seulement avant son investiture, a grimpé à plus de 12 milliards de dollars, selon le Financial Times.

A Trump-backed memecoin, launched just days before his inauguration, has soared in value, sparking criticism and highlighting the optimism in the cryptocurrency sector.

Un memecoin soutenu par Trump, lancé quelques jours seulement avant son investiture, a grimpé en valeur, suscitant des critiques et soulignant l'optimisme dans le secteur des crypto-monnaies.

The cryptocurrency, dubbed $TRUMP, debuted on Friday evening following a gala in Washington celebrating Donald Trump's return to the White House. The memecoin, priced initially at $6, quickly surged to $61 per token on Monday, according to Financial Times.

La crypto-monnaie, baptisée $TRUMP, a fait ses débuts vendredi soir à la suite d'un gala à Washington célébrant le retour de Donald Trump à la Maison Blanche. Le memecoin, au prix initial de 6 dollars, a rapidement grimpé à 61 dollars par jeton lundi, selon le Financial Times.

The memecoin is now one of the largest “memecoins” in circulation. These tokens, often created as jokes or to represent online viral moments, typically lack any traditional business model or intrinsic value.

Le memecoin est désormais l’un des plus gros « memecoins » en circulation. Ces jetons, souvent créés pour plaisanter ou pour représenter des moments viraux en ligne, sont généralement dépourvus de tout modèle commercial traditionnel ou de toute valeur intrinsèque.

The timing of the launch has sparked criticism, with some accusing Trump of leveraging his supporters' enthusiasm for personal financial gain. Around 80% of the tokens are owned by CIC Digital, a Trump Organization-affiliated entity, and a co-owned company called Fight Fight Fight LLC, according to the token's website. Insiders’ tokens are set to be unlocked and sold over the course of Trump's upcoming four-year term.

Le moment choisi pour le lancement a suscité des critiques, certains accusant Trump d'exploiter l'enthousiasme de ses partisans pour obtenir des gains financiers personnels. Selon le site Web du jeton, environ 80 % des jetons appartiennent à CIC Digital, une entité affiliée à la Trump Organization, et à une société en copropriété appelée Fight Fight Fight LLC. Les jetons des initiés devraient être débloqués et vendus au cours du prochain mandat de quatre ans de Trump.

"Trump owning 80 per cent and timing [the] launch hours before inauguration is predatory and many will probably get hurt by it," said venture capitalist Nick Tomaino in a post on X (formerly Twitter).

"Trump en possède 80 % et planifie le lancement quelques heures avant l'inauguration, ce qui est prédateur et beaucoup en souffriront probablement", a déclaré le capital-risqueur Nick Tomaino dans un message sur X (anciennement Twitter).

The token's rapid rise has surprised many in the cryptocurrency market, but leading exchanges, including Binance, Coinbase, and Kraken, have announced trading plans for $TRUMP.

L'essor rapide du jeton a surpris de nombreuses personnes sur le marché des crypto-monnaies, mais les principales bourses, notamment Binance, Coinbase et Kraken, ont annoncé des plans de négociation pour $TRUMP.

The memecoin was unveiled on Trump's Truth Social platform alongside a promotional image of the former president with his fist raised. The coin is described as “the only official Trump meme” on its accompanying website.

Le memecoin a été dévoilé sur la plateforme Truth Social de Trump aux côtés d'une image promotionnelle de l'ancien président avec le poing levé. La pièce est décrite comme « le seul mème officiel de Trump » sur son site Web qui l’accompagne.

Eric Trump, the president-elect's son, called the token "the hottest digital meme on earth" and hinted at future ventures, adding that the Trump family's crypto initiatives were “just getting started.”

Eric Trump, le fils du président élu, a qualifié le jeton de « mème numérique le plus en vogue au monde » et a fait allusion à de futures entreprises, ajoutant que les initiatives cryptographiques de la famille Trump « ne faisaient que commencer ».

Critics have raised concerns about the ethical implications of the launch. Anthony Scaramucci, Trump's former communications director turned vocal critic, condemned the move, stating, “The Trump memecoin stuff is bad for the [crypto] industry. Don’t delude yourself.”

Les critiques ont exprimé des inquiétudes quant aux implications éthiques du lancement. Anthony Scaramucci, ancien directeur des communications de Trump devenu critique virulent, a condamné cette décision, déclarant : « Les trucs de Trump memecoin sont mauvais pour l'industrie [de la cryptographie]. Ne vous faites pas d'illusions.

The memecoin's rise is emblematic of a broader optimism within the cryptocurrency sector. The industry expects a friendlier stance toward cryptoassets under Trump's administration, spurring increased activity in the market.

La montée en puissance du memecoin est emblématique d’un optimisme plus large au sein du secteur des cryptomonnaies. L’industrie s’attend à une attitude plus favorable à l’égard des crypto-actifs sous l’administration Trump, stimulant ainsi une activité accrue sur le marché.

The value of Solana, the blockchain powering $TRUMP and many other memecoins, also hit a record high of $295 over the weekend. The Securities and Exchange Commission (SEC) is expected to issue a key decision in the coming months on whether U.S. stock market funds can directly invest in Solana, further intensifying interest in the blockchain and related tokens.

La valeur de Solana, la blockchain qui alimente $TRUMP et de nombreux autres memecoins, a également atteint un niveau record de 295 $ au cours du week-end. La Securities and Exchange Commission (SEC) devrait rendre une décision clé dans les mois à venir sur la question de savoir si les fonds boursiers américains peuvent investir directement dans Solana, intensifiant ainsi l'intérêt pour la blockchain et les jetons associés.

While some in the crypto industry view $TRUMP's success as a sign of momentum, others remain wary of its potential fallout. As insider tokens unlock for sale in the coming months, questions about transparency, financial ethics, and the long-term sustainability of such ventures continue to swirl.

Alors que certains acteurs du secteur de la cryptographie considèrent le succès de $TRUMP comme un signe d'élan, d'autres restent méfiants quant à ses retombées potentielles. Alors que les jetons d'initiés seront mis en vente dans les mois à venir, les questions sur la transparence, l'éthique financière et la durabilité à long terme de telles entreprises continuent de tourbillonner.