Il y a un trésor à l'intérieur : la quête de 2 millions de dollars du millionnaire Bitcoin Jon Collins-Black

Le millionnaire Bitcoin, Jon Collins-Black, qui a fait fortune en investissant dans les crypto-monnaies, a lancé une grande quête pour tout le monde aux États-Unis.

Bitcoin millionaire Jon Collins-Black has hidden five chests containing valuables worth a total of $2 million somewhere in the US. He has also written a book with clues on how to find them.

Le millionnaire Bitcoin Jon Collins-Black a caché cinq coffres contenant des objets de valeur d'une valeur totale de 2 millions de dollars quelque part aux États-Unis. Il a également écrit un livre contenant des indices pour les trouver.

Anyone in the US is invited to join the treasure hunt, which will begin on March 25. The chests contain pirate doubloons, rare sports cards, and other collectibles.

Tout le monde aux États-Unis est invité à participer à la chasse au trésor, qui débutera le 25 mars. Les coffres contiennent des doublons de pirates, des cartes de sport rares et d'autres objets de collection.

Collins-Black says the clues are not too difficult and that everyone is welcome to join the fun. The clues will lead to open and safe places where the chests are hidden.

Collins-Black dit que les indices ne sont pas trop difficiles et que tout le monde est invité à s'amuser. Les indices mèneront à des endroits ouverts et sûrs où les coffres sont cachés.

Bitcoin millionaire Jon Collins-Black is known for his love of adventure. After making his fortune investing in Bitcoin, he decided to set up a quest for all adventurers out there.

Le millionnaire Bitcoin Jon Collins-Black est connu pour son amour de l'aventure. Après avoir fait fortune en investissant dans Bitcoin, il a décidé de lancer une quête pour tous les aventuriers.

For the past couple of years, he has been collecting precious and rare artifacts, ranging from pirate doubloons that were recovered from shipwrecks to unique sports cards and more.

Au cours des deux dernières années, il a collectionné des artefacts précieux et rares, allant des doublons de pirates récupérés dans des épaves à des cartes de sport uniques et bien plus encore.

Once he was satisfied with his pool, which in total is valued at about $2 million, he divided it into five pieces and hid them across the United States, compiling a book of clues, “There’s Treasure Inside,” to help everybody find them.

Une fois satisfait de sa piscine, qui est évaluée au total à environ 2 millions de dollars, il l'a divisée en cinq morceaux et les a cachés à travers les États-Unis, compilant un livre d'indices, « Il y a un trésor à l'intérieur », pour aider tout le monde à les trouver.

The book is now available for pre-order on Amazon for $29.99, and on March 25, the grand treasure hunt will officially begin. At that point, everybody will be able to get their hands on a copy of the book and start searching.

Le livre est désormais disponible en précommande sur Amazon au prix de 29,99 $, et le 25 mars, la grande chasse au trésor débutera officiellement. À ce stade, tout le monde pourra mettre la main sur un exemplaire du livre et commencer à chercher.

As for the clues themselves, don’t expect anything overly complicated, as Collins-Black himself stated that the goal is for everybody to be able to join in on the fun.

Quant aux indices eux-mêmes, ne vous attendez pas à quelque chose de trop compliqué, car Collins-Black lui-même a déclaré que l'objectif est que tout le monde puisse participer au plaisir.

“You don’t have to be a genius to solve the clues. There’s no grand cypher. If you have curiosity, imagination, and the willingness to try something new, you can find the treasures that I’ve hidden.”

« Il n'est pas nécessaire d'être un génie pour résoudre les indices. Il n'y a pas de grand chiffre. Si vous avez de la curiosité, de l'imagination et la volonté d'essayer quelque chose de nouveau, vous pouvez découvrir les trésors que j'ai cachés.

There’s also no special message hidden in all of this, and it just expresses his desire to have an adventure for other seekers like himself.

Il n'y a pas non plus de message spécial caché dans tout cela, et cela exprime simplement son désir de vivre une aventure pour d'autres chercheurs comme lui.

“I created this treasure hunt because I live for adventure. I hope to ignite that same sense of wonder and curiosity in everyone who joins this journey.”

« J'ai créé cette chasse au trésor parce que je vis pour l'aventure. J’espère susciter ce même sentiment d’émerveillement et de curiosité chez tous ceux qui se joignent à ce voyage.

Finally, to make sure that everybody has a fair chance at finding at least one of the chests, Collins-Black noted that the clues will lead to open and safe places where they are hidden.

Enfin, pour s'assurer que tout le monde ait une chance équitable de trouver au moins un des coffres, Collins-Black a noté que les indices mèneront à des endroits ouverts et sûrs où ils sont cachés.

This means that you won’t have to go trespassing or digging through dangerous areas, which should sound appealing to most people.

Cela signifie que vous n’aurez pas besoin d’entrer sans autorisation ou de creuser dans des zones dangereuses, ce qui devrait sembler attrayant pour la plupart des gens.

Another bright story that will probably become a big internet investigation intertwining the physical and digital world. A kind and positive initiative with a nice reward, stimulating to be curious and seekers, of which there should be more.

Encore une histoire lumineuse qui deviendra probablement une grande enquête Internet mêlant monde physique et numérique. Une initiative bienveillante et positive avec une belle récompense, stimulant les curieux et les chercheurs, il devrait y en avoir davantage.