Le fondateur de Terraform Labs ignore l'assignation à comparaître de la SEC dans le cadre du procès contre l'effondrement du stablecoin

Dans un récent dossier judiciaire, le fondateur de Terraform Labs, Do Kwon, a demandé le rejet de la demande de la SEC de l'interroger aux États-Unis au sujet de l'effondrement de Terra/Luna. Les avocats de Kwon citent sa détention indéfinie au Monténégro comme rendant « impossible » pour lui de témoigner. Ils soutiennent également qu’un témoignage écrit violerait ses droits à une procédure régulière en vertu de la loi américaine. La SEC avait précédemment demandé l'autorisation d'interroger Kwon avant la date limite de découverte du 13 octobre.

Terraform Labs Founder Defies SEC Request for Testimony in Stablecoin Collapse Lawsuit

Le fondateur de Terraform Labs défie la demande de témoignage de la SEC dans le cadre du procès contre l'effondrement de Stablecoin

In a bold move that has sent shockwaves through the cryptocurrency industry, Terraform Labs founder Do Kwon has vehemently objected to the U.S. Securities Exchange Commission's (SEC) request to question him about the catastrophic collapse of his company's stablecoins, Terra and Luna.

Dans une démarche audacieuse qui a provoqué une onde de choc dans le secteur des cryptomonnaies, le fondateur de Terraform Labs, Do Kwon, s'est opposé avec véhémence à la demande de la Securities Exchange Commission (SEC) des États-Unis de l'interroger sur l'effondrement catastrophique des pièces stables de son entreprise, Terra et Luna.

Filed in the U.S. District Court for the Southern District of New York, Kwon's lawyers vigorously opposed any attempt to compel their client to testify before U.S. regulators. They contend that such an action would be "impossible" due to Kwon's indefinite detention in Montenegro.

Déposés devant le tribunal de district américain du district sud de New York, les avocats de Kwon se sont vigoureusement opposés à toute tentative visant à contraindre leur client à témoigner devant les régulateurs américains. Ils affirment qu'une telle action serait « impossible » en raison de la détention indéfinie de Kwon au Monténégro.

Furthermore, the lawyers argue that any written testimony provided by Kwon would violate his due process rights under U.S. law. They maintain that such a requirement would subvert judicial authority by mandating an action that cannot be reasonably fulfilled.

En outre, les avocats soutiennent que tout témoignage écrit fourni par Kwon violerait ses droits à une procédure régulière en vertu de la loi américaine. Ils soutiennent qu’une telle exigence renverserait l’autorité judiciaire en prescrivant une action qui ne peut être raisonnablement accomplie.

The SEC's request, made last week, sought permission to interview Kwon before the case's discovery cut-off date of October 13. The regulatory agency is investigating allegations that Terraform Labs misled investors about the safety of investing in its TerraUSD stablecoin, which promised yields of up to 20%.

La demande de la SEC, faite la semaine dernière, visait à obtenir l'autorisation d'interroger Kwon avant la date limite de découverte de l'affaire, le 13 octobre. L'agence de réglementation enquête sur des allégations selon lesquelles Terraform Labs aurait induit les investisseurs en erreur sur la sécurité d'investir dans son stablecoin TerraUSD, qui promettait des rendements de jusqu'à 20%.

The SEC's complaint alleges that TerraUSD's creators falsely claimed that the token would remain pegged to the U.S. dollar through a complex system involving its sister coin, Luna. However, both tokens crashed in May 2022, resulting in a staggering $50 billion loss in market value and leaving countless investors devastated.

La plainte de la SEC allègue que les créateurs de TerraUSD ont faussement affirmé que le jeton resterait rattaché au dollar américain via un système complexe impliquant sa pièce sœur, Luna. Cependant, les deux jetons se sont effondrés en mai 2022, entraînant une perte stupéfiante de 50 milliards de dollars en valeur marchande et laissant d’innombrables investisseurs dévastés.

Kwon's refusal to cooperate with the SEC has raised questions about his accountability in the Terra/Luna debacle. Critics argue that his resistance to questioning further undermines the credibility of the cryptocurrency industry and raises concerns about the transparency and accountability of those involved in it.

Le refus de Kwon de coopérer avec la SEC a soulevé des questions sur sa responsabilité dans la débâcle Terra/Luna. Les critiques affirment que sa résistance aux remises en question mine davantage la crédibilité du secteur des cryptomonnaies et soulève des inquiétudes quant à la transparence et à la responsabilité des personnes impliquées.

Legal experts have expressed varied opinions on the validity of Kwon's arguments. Some argue that his indefinite detention in Montenegro may indeed present a legitimate obstacle to his testimony in the U.S., while others contend that the due process concerns raised by his lawyers are overblown.

Les experts juridiques ont exprimé des opinions variées sur la validité des arguments de Kwon. Certains soutiennent que sa détention pour une durée indéterminée au Monténégro pourrait en effet constituer un obstacle légitime à son témoignage aux États-Unis, tandis que d'autres affirment que les préoccupations en matière de procédure régulière soulevées par ses avocats sont exagérées.

As the legal battle between the SEC and Kwon intensifies, the outcome of this case will have significant implications for the regulation of stablecoins and the broader cryptocurrency landscape. The SEC's efforts to hold Kwon accountable for his alleged role in the Terra/Luna collapse will test the agency's authority and send a strong message to other crypto entrepreneurs about the importance of transparency and adherence to securities laws.

À mesure que la bataille juridique entre la SEC et Kwon s'intensifie, l'issue de cette affaire aura des implications importantes pour la réglementation des pièces stables et le paysage plus large des crypto-monnaies. Les efforts de la SEC pour tenir Kwon responsable de son rôle présumé dans l'effondrement de Terra/Luna mettront à l'épreuve l'autorité de l'agence et enverront un message fort aux autres entrepreneurs en cryptographie sur l'importance de la transparence et du respect des lois sur les valeurs mobilières.