Les actions augmentent à mesure que les échanges commencent en 2025 après une fin faible jusqu'en 2024

Le Dow Jones Industrial Average a augmenté de 0,3 %, tandis que le S&P 500 et le Nasdaq Composite ont chacun ajouté 0,4 %.

Major stock indexes opened higher Thursday as 2025 trading begins following a weak finish to an otherwise banner year for U.S. equities.

Les principaux indices boursiers ont ouvert en hausse jeudi alors que les échanges de 2025 commencent après une fin faible d'une année par ailleurs record pour les actions américaines.

The Dow Jones Industrial Average rose 0.3% in early trading, while the S&P 500 and Nasdaq Composite each added 0.4%. The S&P 500 and Nasdaq have entered the new year on a four-session losing streak, while the Dow had its worst month in more than two years in December.

Le Dow Jones Industrial Average a augmenté de 0,3% en début de séance, tandis que le S&P 500 et le Nasdaq Composite ont chacun ajouté 0,4%. Le S&P 500 et le Nasdaq ont entamé la nouvelle année sur une séquence de quatre défaites consécutives, tandis que le Dow Jones a connu en décembre son pire mois depuis plus de deux ans.

Large-cap tech stocks were mostly higher in early trading, led by a 2% gain for AI chipmaker Nvidia (NVDA). Microsoft (MSFT), Alphabet (GOOGL), Amazon (AMZN), Meta Platforms (META) and Broadcom (AVGO) were also rising.

Les actions technologiques à grande capitalisation étaient pour la plupart en hausse en début de séance, grâce à un gain de 2 % pour le fabricant de puces IA Nvidia (NVDA). Microsoft (MSFT), Alphabet (GOOGL), Amazon (AMZN), Meta Platforms (META) et Broadcom (AVGO) étaient également en hausse.

However, shares of Tesla (TSLA) fell 6% after the EV maker reported disappointing delivery numbers for the fourth quarter. The stock has now declined for five consecutive sessions, giving up 18% over that stretch. Tesla shares had soared following the presidential election amid investor optimism that CEO Elon Musk's close relationship with President-elect Trump will benefit the EV maker.

Cependant, les actions de Tesla (TSLA) ont chuté de 6 % après que le fabricant de véhicules électriques a annoncé des chiffres de livraison décevants pour le quatrième trimestre. Le titre a maintenant baissé pendant cinq séances consécutives, cédant 18 % sur cette période. Les actions de Tesla ont grimpé en flèche après l'élection présidentielle, dans un contexte d'optimisme des investisseurs quant au fait que les relations étroites du PDG Elon Musk avec le président élu Trump profiteront au fabricant de véhicules électriques.

Shares of Apple (AAPL), which last week was on the cusp of becoming the first company ever to surpass $4 trillion in market capitalization, declined 2% this morning.

Les actions d'Apple (AAPL), qui était sur le point de devenir la semaine dernière la première entreprise à dépasser les 4 000 milliards de dollars de capitalisation boursière, ont baissé de 2 % ce matin.

Crypto-related stocks were gaining ground Thursday as the price of bitcoin rose. Shares of MicroStrategy (MSTR), a software company that has become one of the world's largest holders of bitcoin, rose 4%, while shares of crypto trading platform Coinbase Global (COIN) added 3%.

Les actions liées à la cryptographie gagnaient du terrain jeudi alors que le prix du bitcoin augmentait. Les actions de MicroStrategy (MSTR), une société de logiciels devenue l'un des plus grands détenteurs de bitcoins au monde, ont augmenté de 4 %, tandis que les actions de la plateforme de trading de crypto Coinbase Global (COIN) ont augmenté de 3 %.

Bitcoin was trading at $96,500, up from an overnight low of around $94,000 but well below its mid-December all-time high of $108,000.

Bitcoin s'échangeait à 96 500 $, en hausse par rapport au plus bas de la nuit d'environ 94 000 $, mais bien en dessous de son sommet historique de la mi-décembre de 108 000 $.

The yield on 10-year Treasurys, which correlates with expectations about where interest rates are headed, was at 4.56%, down from its previous close of 4.58%.

Le rendement des bons du Trésor à 10 ans, qui est en corrélation avec les attentes quant à l'orientation des taux d'intérêt, était à 4,56 %, en baisse par rapport à sa clôture précédente de 4,58 %.

Gold futures were up 1% at $2,665 an ounce, while crude oil futures gained more than 2%.

Les contrats à terme sur l'or ont augmenté de 1% à 2 665 dollars l'once, tandis que les contrats à terme sur le pétrole brut ont gagné plus de 2%.