Les pièces les plus rares de 2 £ de Royal Mint ont été révélées - et l'un des «trésors cachés» comprend le signe de tête en Écosse

Avez-vous une rare pièce de monnaie de 2 £ dans votre monnaie de rechange?

The Royal Mint has revealed nine of the rarest £2 coins in circulation across the UK today.

La Royal Mint a révélé neuf des plus rares 2 pièces de monnaie en circulation à travers le Royaume-Uni aujourd'hui.

Do you have a rare £2 coin in your spare change?

Avez-vous une pièce rare 2 £ dans votre monnaie de rechange?

The UK £2 coin “has become a hidden treasure within our everyday change,” according to the Mint. It has been circulating for 25 years and is often minted in limited quantities, adding to the intrigue and allure around it.

La pièce de monnaie britannique 2 £ «est devenue un trésor caché dans notre changement quotidien», selon la menthe. Il circule depuis 25 ans et est souvent frappé en quantités limitées, ajoutant à l'intrigue et à l'attrait autour de lui.

The coin’s history goes back to 1986 when the first commemorative UK £2 coin was struck for the Commonwealth Games in Edinburgh. This was the first time a sporting event had been commemorated on British coinage.

L'histoire de la pièce remonte à 1986 lorsque la première pièce commémorative au Royaume-Uni 2 £ a été frappée pour les Jeux du Commonwealth à Édimbourg. C'était la première fois qu'un événement sportif était commémoré sur la monnaie britannique.

A coin is usually classed as rare if a limited amount of the piece was put into circulation, meaning there are less available for people to get hold of. The coin may have an unusual marking, and other times it can feature a familiar character or cartoon on it, which drives up demand from collectors.

Une pièce est généralement classée comme rare si une quantité limitée de la pièce a été mise en circulation, ce qui signifie qu'il y a moins disponible pour les gens. La pièce peut avoir un marquage inhabituel, et d'autres fois, il peut comporter un personnage ou un dessin animé familier, ce qui stimule la demande des collectionneurs.

So, if you’ve been rummaging around in your purse in the hope of coming across an interesting piece, you may be interested to know that the Royal Mint has revealed nine of the rarest £2 coins in circulation across the UK today.

Donc, si vous fouillez dans votre sac dans l'espoir de rencontrer une pièce intéressante, vous pourriez être intéressé de savoir que la Royal Mint a révélé que neuf des plus rares 2 pièces de monnaie en circulation à travers le Royaume-Uni aujourd'hui.

9. Olympic Games Handover 2008coins, 918,000 of which were produced, features the passing of the Olympic flag from hand to hand, ‘Beijing 2008’ on the left and ‘London 2012’ on the right. Boldly bearing the inscription ‘I CALL UPON THE YOUTH OF THE WORLD’ along its edge, the coin celebrates the young people of the world and the games bringing people together.

9. Le transfert des Jeux olympiques 2008coins, dont 918 000, sont produits, présente le décès du drapeau olympique de la main à la main, «Beijing 2008» à gauche et «Londres 2012» à droite. En portant hardiment l'inscription «J'appelle les jeunes du monde» le long de son avantage, la pièce célèbre les jeunes du monde et les jeux rassemblant les gens.

The coin was designed by Thomas T. Docherty, a product designer at The Royal Mint.

La pièce a été conçue par Thomas T. Docherty, concepteur de produits à la Royal Mint.

8. Olympic Games 2008Ahead of the London 2012 Olympic Games, a coin was created to mark the centenary of the 1908 London Olympic Games. Designed by Docherty again, the reverse of the coin features a dynamic illustration of a running track with the years 1908 and 2008 displayed within the outlines.

8. Jeux olympiques 2008 des Jeux olympiques de Londres 2012, une pièce a été créée pour marquer le centenaire des Jeux olympiques de Londres de 1908. Conçu par Docherty à nouveau, l'inverse de la pièce présente une illustration dynamique d'une piste de course avec les années 1908 et 2008 affichées dans les contours.

The edge inscription reads ‘THE 4TH OLYMPIAD LONDON’ and 910,00 of this coin were made.

L'inscription Edge se lit «La 4e Olympiade Londres» et 910,00 de cette pièce ont été réalisées.

7. Olympic Games Handover 2012Commemorating the transition of the Olympic Games from London to Rio de Janeiro, the 2012 Olympic Games Handover £2 coin symbolises the passing of the Olympic flame from one host city to another.

7. Renvoi des Jeux olympiques 2012 COMMORATIONS DE LA transition des Jeux Olympiques de Londres à Rio de Janeiro, la pièce de remise des Jeux Olympiques de 2012 symbolise le décès de la flamme olympique d'une ville hôte à une autre.

The reverse design, created by Jonathan Olliffe, depicts a baton being passed between two hands, with the flags of the UK and Brazil joined in motion. The coin carries the edge inscription ‘I CALL UPON THE YOUTH OF THE WORLD’.

La conception inversée, créée par Jonathan Olliffe, dépeint un bâton passé entre deux mains, les drapeaux du Royaume-Uni et du Brésil se sont joints à la requête. La pièce porte l'inscription de bord «J'appelle les jeunes du monde».

The mintage was 845,000 on this one, as the rarity on the coins becomes more prominent as we make our way through the list.

Le tirage était de 845 000 sur celui-ci, car la rareté sur les pièces devient plus importante à mesure que nous traversons la liste.

6. Commonwealth Games, Scotland 2002The 2002 Commonwealth Games held in Manchester marked a significant milestone in British sporting history as the largest multi-sport event ever hosted in the UK. The £2 commemorative coin series for the 2002 Commonwealth Games includes designs representing the four countries of the UK.

6. Jeux du Commonwealth, Écosse 2002. Les Jeux du Commonwealth de 2002 tenus à Manchester ont marqué une étape importante de l'histoire du sport britannique en tant que plus grand événement multi-sport jamais organisé au Royaume-Uni. La série de pièces commémoratives de 2 £ pour les Jeux du Commonwealth 2002 comprend des conceptions représentant les quatre pays du Royaume-Uni.

The Scotland edition has an edge inscription reading ‘SPIRIT OF FRIENDSHIP, MANCHESTER 2002’, whilst the reverse, created by artist and sculptor Matthew Bonaccorsi, shows a dynamic figure holding a banner aloft, symbolising celebration, victory and sportsmanship. It also includes a St Andrew's Saltire flag encircled beside the athlete, and 771,750 of these coins were made.

L'édition écossaise a une inscription de bord en lecture «Spirit of Friendship, Manchester 2002», tandis que l'inverse, créé par l'artiste et sculpteur Matthew Bonaccorsi, montre une figure dynamique tenant une bannière en altitude, symbolisant la célébration, la victoire et l'esprit sportif. Il comprend également un drapeau de Salrire de St Andrew encerclé à côté de l'athlète, et 771 750 de ces pièces ont été faites.

5. Commonwealth Games, England 2002The third rarest coin in the 2002 Commonwealth Games collection of designs goes to the 2002 Commonwealth Games England edition. Bonaccorsi stepped in to make this coin again, which has a figure in motion holding a banner.

5. Jeux du Commonwealth, Angleterre 2002 La troisième pièce la plus rare de la collection de conceptions des Jeux du Commonwealth 2002 va à la Commonwealth Games England 2002. Bonaccorsi est intervenu pour refaire cette pièce, qui a un chiffre en mouvement détenant une bannière.

The reverse of the coin features the Saint George’s Cross, encircled to the left. The £2 was manufactured in the amount of 650,000.

L'inverse de la pièce présente la croix de Saint George, encerclé vers la gauche. Le 2 £ a été fabriqué en montant de 650 000.

4. Britannia Fifth Portrait 2015Britannia, an iconic symbol of the nation, made a return to British circulation in 2015 after being a common feature of British coinage for more than 300 years.

4. Britannia Fifth Portrait 2015 Britannia, un symbole emblématique de la nation, a fait un retour à la circulation britannique en 2015 après avoir été une caractéristique commune de la monnaie britannique pendant plus de 300 ans.

Despite the new design replacing Bruce Rushin’s Technology design, which had featured on the coin since 1997, the initial 2015 release is reportedly scarce and a favourite with historical collectors. The coin's mintage stands at 650,000.

Malgré le nouveau design remplaçant la conception technologique de Bruce Rushin, qui figurait sur la médaille depuis 1997, la version initiale de 2015 serait rare et un favori avec des collectionneurs historiques. Le tirage du monnaie s'élève à 650 000.

3. WW1 Royal Navy Fifth Portrait 2015Heading into the top three, 650,000 of these coins were manufactured a decade ago. To celebrate the 100th anniversary

3. WW1 Royal Navy Fifth Portrait 2015 dans les trois premiers, 650 000 de ces pièces ont été fabriquées il y a dix ans. Pour célébrer le 100e anniversaire