Ripple s'associe à Chipper Cash pour améliorer les paiements transfrontaliers à travers l'Afrique

Ripple a uni ses forces avec Chipper Cash pour améliorer les paiements transfrontaliers en Afrique, offrant une solution plus rapide et plus abordable pour les transferts internationaux.

Ripple has partnered with Chipper Cash to improve cross-border payments in Africa and provide a faster and more affordable solution for international transfers.

Ripple s'est associé à Chipper Cash pour améliorer les paiements transfrontaliers en Afrique et fournir une solution plus rapide et plus abordable pour les transferts internationaux.

The partnership, announced on March 27, will see Ripple’s blockchain-based payment technology integrated into Chipper Cash’s platform, which serves over seven million users across nine African countries.

Le partenariat, annoncé le 27 mars, verra la technologie de paiement basée sur la blockchain de Ripple intégrée à la plate-forme de Chipper Cash, qui dessert plus de sept millions d'utilisateurs dans neuf pays africains.

This integration will grant Chipper Cash customers access to Ripple Payments, facilitating seamless international transactions using digital assets. The move aims to simplify and reduce the cost of receiving funds from other countries, addressing the difficulties posed by traditional banking systems.

Cette intégration accordera aux clients des espèces de chupper l'accès aux paiements Ripple, facilitant les transactions internationales transparentes à l'aide d'actifs numériques. Cette décision vise à simplifier et à réduire le coût de la réception des fonds d'autres pays, en s'attaquant aux difficultés posées par les systèmes bancaires traditionnels.

“We are seeing an increasing interest in blockchain technology across the Middle East and Africa, as consumers and businesses begin to realize its potential, especially in areas with limited access to traditional financial services,” said Reece Merrick, Managing Director, Middle East & Africa at Ripple.

«Nous constatons un intérêt croissant pour la technologie de la blockchain à travers le Moyen-Orient et l'Afrique, alors que les consommateurs et les entreprises commencent à réaliser son potentiel, en particulier dans les domaines ayant un accès limité aux services financiers traditionnels», a déclaré Reece Merrick, directrice générale, Moyen-Orient et Afrique à Ripple.

“By integrating our technology into Chipper Cash’s platform, we’re enabling faster, more affordable cross-border payments while driving economic growth.”

«En intégrant notre technologie dans la plate-forme de Chipper Cash, nous permettons des paiements transfrontaliers plus rapides et plus abordables tout en stimulant la croissance économique.»

Boosting financial inclusion in Africa

Stimuler l'inclusion financière en Afrique

Ham Serunjogi, Co-Founder and CEO of Chipper Cash, added that he was optimistic about the partnership, which would help to expand financial access and support economic inclusion.

Ham Serunjogi, co-fondateur et PDG de Chipper Cash, a ajouté qu'il était optimiste quant au partenariat, ce qui contribuerait à étendre l'accès financier et à soutenir l'inclusion économique.

“We believe that crypto-enabled payments could help businesses and individuals gain greater access to global markets and accelerate financial inclusion across the continent,” he said.

"Nous pensons que les paiements de crypto pourraient aider les entreprises et les particuliers à accéder à un accès aux marchés mondiaux et à accélérer l'inclusion financière à travers le continent", a-t-il déclaré.

This partnership is part of Ripple’s broader strategy to expand its presence in Africa. Earlier in 2023, Ripple partnered with Onafriq to offer similar services, marking the beginning of its regional expansion and furthering its goal of driving innovation in cross-border payments.

Ce partenariat fait partie de la stratégie plus large de Ripple pour étendre sa présence en Afrique. Plus tôt en 2023, Ripple s'est associé à Onafriq pour offrir des services similaires, marquant le début de son expansion régionale et favorisant son objectif de stimuler l'innovation dans les paiements transfrontaliers.