Le président américain Donald Trump vient d'ajouter du bitcoin à la réserve stratégique américaine, mais Arthur Hayes n'achète pas le battage médiatique

Le président américain Donald Trump vient d'ajouter du bitcoin à la réserve stratégique américaine, mais Arthur Hayes n'achète pas le battage médiatique. Il le voit comme une posture politique

US President Donald Trump just added Bitcoin to the US Strategic Reserve, but Arthur Hayes isn’t buying the hype. In an exclusive interview with Cryptopolitan, the CIO of Maelstrom and co-founder of BitMEX, sees it as political posturing and a way to woo crypto voters ahead of the 2026 midterms while doing the bare minimum to keep inflation under control.

Le président américain Donald Trump vient d'ajouter du bitcoin à la réserve stratégique américaine, mais Arthur Hayes n'achète pas le battage médiatique. Dans une interview exclusive avec Cryptopolitan, le CIO de Maelstrom et co-fondateur de Bitmex, le considère comme une posture politique et un moyen de séduire les électeurs cryptographiques avant le milieu de 2026 tout en faisant le strict minimum pour garder l'inflation sous contrôle.

With US-China tensions simmering and aggressive tariffs making a comeback, could Bitcoin become a weapon in the new Cold War? We asked Hayes who also thinks China might already be ahead in the BTC accumulation race.

Avec les tensions américano-chinoises mijotantes et les tarifs agressifs faisant un retour, Bitcoin pourrait-il devenir une arme dans la nouvelle guerre froide? Nous avons demandé à Hayes qui pense également que la Chine pourrait déjà être en avance dans la course d'accumulation de BTC.

Bitcoin becoming a mainstream asset

Bitcoin devient un atout grand public

With Bitcoin ETFs, institutional adoption, and political backing, many are celebrating what seems like the asset’s golden era. However, Hayes sees the flip side, warning that this mainstreaming could strip BTC of its rebel DNA and turn it into just another Wall Street asset.

Avec les FNB Bitcoin, l'adoption institutionnelle et le soutien politique, beaucoup célèbrent ce qui ressemble à l'ère d'or de l'atout. Cependant, Hayes voit le revers, avertissant que ce grand public pourrait éliminer le BTC de son ADN rebelle et le transformer en un autre actif de Wall Street.

As we discussed in our interview, Arthur highlighted that “Bitcoin is a bearer asset with a finite supply that cannot be altered by government or central bank diktat. It is the complete opposite of any TradFi asset which, even if it is in finite supply like equities, relies on the legal fiction woven by governments and enforced by men with guns.”

Comme nous l'avons discuté dans notre interview, Arthur a souligné que «Bitcoin est un actif porteur avec un approvisionnement limité qui ne peut pas être modifié par le gouvernement ou la banque centrale Diktat. C'est l'opposé complet de tout actif Tradfi qui, même si elle est dans des actions finies, les actions, s'appuie sur la ficture légale tissée par les gouvernements et les forces par des mèches.»

We asked him if big banks would kill off stablecoin issuers like Tether or if regulators could shut down all stablecoins, bank-issued or not.

Nous lui avons demandé si les grandes banques tueraient des émetteurs de stable comme Tether ou si les régulateurs pouvaient fermer toutes les stablées, émises ou non aux banques.

He stood firm on Tether’s survival and highlighted that Tether is too big to kill because a disorderly unwind of their hundreds of billions of dollars worth of US Treasury securities would roil the market.

Il a tenu ferme sur la survie de Tether et a souligné que Tether est trop important pour tuer parce qu'un détente désordonné de leurs centaines de milliards de dollars de titres du Trésor américain ferait du bouffon du marché.

“Tether is mostly used by non-Americans, US bank will issue a stablecoin in its first instance to service US persons. Therefore, Tether’s dominance will not be challenged,”

«L'exploitation est principalement utilisée par les non-Américains, la Banque américaine émettra un stablecoin dans son premier cas pour desservir les personnes américaines. Par conséquent, la domination de Tether ne sera pas contestée», "

said Hayes.

dit Hayes.

Is Trump’s Bitcoin Reserve a smart move or a gimmick?

La réserve Bitcoin de Trump est-elle une décision intelligente ou un gadget?

Earlier this year, we learned that Bitcoin and other top altcoins got an official call to be included in a government reserve. We asked Arthur whether this is the first step toward a Bitcoin-backed financial system or just political theater.

Plus tôt cette année, nous avons appris que Bitcoin et d'autres meilleurs Altcoins ont reçu un appel officiel pour être inclus dans une réserve gouvernementale. Nous avons demandé à Arthur s'il s'agissait de la première étape vers un système financier soutenu par un bitcoin ou simplement un théâtre politique.

He pointed out that “Trump and the Republican party have a tough mid-term election coming up in 2026. Trump needs to keep crypto investors on side so they show up with campaign donations and at the ballot box.”

Il a souligné que «Trump et le Parti républicain ont une élection difficile à mi-parcours à venir en 2026. Trump doit garder les investisseurs cryptographiques à côté afin qu'ils se présentent avec des dons de campagne et aux urnes».

He added “But on the other hand, Trump can’t have inflation running wild, so wanton money printing, which would send Bitcoin quickly to new all-time highs, cannot be pursued because inflation harms all Americans. Trump will do the minimum necessary to gain the support of crypto investors.”

Il a ajouté "mais d'un autre côté, Trump ne peut pas avoir de l'inflation qui se déchaîne, donc l'impression d'argent gratuite, qui enverrait rapidement le bitcoin à de nouveaux sommets de tous les temps, ne peut être poursuivi parce que l'inflation nuira à tous les Américains. Trump fera le minimum nécessaire pour obtenir le soutien des investisseurs cryptographiques."

According to his calculations, local governments in China have been mining Bitcoin for years and might already be ahead in accumulating reserves. As he explained:

Selon ses calculs, les gouvernements locaux en Chine ont miné Bitcoin depuis des années et pourraient déjà être en avance dans l'accumulation de réserves. Comme il l'a expliqué:

“The roughly 200,000 Bitcoin the US government seized or stole from individuals is what is going into the reserve. It is very possible that the Chinese government holds more Bitcoin than that.”

«Le bitcoin d'environ 200 000 bitcoins a saisi ou volé des individus est ce qui se passe dans la réserve. Il est très possible que le gouvernement chinois détient plus de bitcoin que cela.»

Bitcoin as a trade war weapon?

Bitcoin en tant qu'arme de guerre commerciale?

With US-China tensions simmering and the return of aggressive tariffs, Bitcoin could become a strategic tool for countries to bypass financial sanctions and tariffs. We asked Arthur if we could see governments weaponizing BTC in global trade.

Avec les tensions américano-chinoises mijotantes et le retour de tarifs agressifs, le bitcoin pourrait devenir un outil stratégique pour que les pays contournent les sanctions financières et les tarifs. Nous avons demandé à Arthur si nous pouvions voir les gouvernements arminant la BTC dans le commerce mondial.

According to him, Bitcoin is becoming a key tool for economic resistance.

Selon lui, Bitcoin devient un outil clé pour la résistance économique.

“Bitcoin will become the only way that balkanized economic blocs can be financially connected. In the near future, the major economic blocs will begin blocking the ability for capital to flow freely outside of their borders. At that point, Bitcoin, given that anyone with an internet connection can use it, will be the only way that citizens from different blocs can financially interact with each other,” he added.

«Le bitcoin deviendra le seul moyen pour que les blocs économiques balkanisés puissent être connectés financièrement. Dans un avenir proche, les principaux blocs économiques commenceront à bloquer la capacité du capital à circuler librement en dehors de leurs frontières.

If global supply chains get disrupted again due to tariffs and economic nationalism, could that push businesses and individuals toward Bitcoin as a borderless asset?

Si les chaînes d'approvisionnement mondiales sont à nouveau perturbées en raison des tarifs et du nationalisme économique, cela pourrait-il pousser les entreprises et les individus vers le bitcoin comme un atout sans frontières?

Maelstrom CIO suggested that “the balkanization of trade and finance is inflationary as every country must replicate production. The increase in productive capacity cannot be funded out of savings alone; therefore, fiat money printing will be used to finance this build out.”

Maelstrom CIO a suggéré que «la balkanisation du commerce et des finances est inflationniste car chaque pays doit reproduire la production. L'augmentation de la capacité de productivité ne peut pas être financée par les seules économies; par conséquent, l'impression de l'argent fiduciaire sera utilisée pour financer cette construction.»

“Bitcoin benefits as the amount of global fiat credit expands. That is how Bitcoin benefits in a global trade war,” he further added.

"Le Bitcoin profite à mesure que le montant du crédit de fiat mondial se développe. C'est ainsi que Bitcoin profite d'une guerre commerciale mondiale", a-t-il ajouté.

We’ve seen El Salvador going big on BTC, but they’re small. Which major nation do you think will be the first to shift a major part of their reserves into Bitcoin?

Nous avons vu El Salvador aller grand sur BTC, mais ils sont petits. Selon vous, quelle nation majeure sera la première à déplacer une grande partie de leurs réserves dans le bitcoin?

Despite El Salvador’s Bitcoin experiment, Hayes doubts any major economy will make Bitcoin its primary reserve asset. “It doesn’t make any sense for a government to ditch the privilege of issuing its own currency by fiat.”

Malgré l'expérience de Bitcoin d'El Salvador, Hayes doute que toute grande économie fera de Bitcoin son principal actif de réserve. «Il n'a aucun sens pour un gouvernement d'abandonner le privilège d'émettre sa propre monnaie par Fiat.»

Are meme coins the real central bank killers?

Les pièces meme sont-elles les vrais tueurs de banque centrale?

Forget BTC and ETH, meme coins are moving faster and generating more liquidity than some national currencies. In the meantime, we’ve also seen more scams and hacks in the shadow of the meme coins explosion.

Oubliez la BTC et l'ETH, les pièces MEME se déplacent plus rapidement et génèrent plus de liquidités que certaines monnaies nationales. En attendant, nous avons également vu plus d'escroqueries et de hacks dans l'ombre de l'explosion des pièces Meme.

Would it be possible to see a future where such coins disrupt fiat

Serait-il possible de voir un avenir où de telles pièces perturbent la fiat