Ripple entame des négociations de règlement avec les avocats de la SEC dans une bataille en cours

Le PDG de Ripple, Brad Garlinghouse, et l'avocat en chef Stuart Alderoty ont été aperçus au palais de justice fédéral de New York, suscitant des spéculations sur d'éventuelles négociations de règlement dans le cadre du procès en cours auprès de la SEC. Alors qu'une conférence de règlement est prévue ce vendredi, un porte-parole de Ripple a nié avoir fourni des détails. Les analystes notent que la réunion en personne obligatoire ne mènera pas nécessairement à un règlement, car la SEC demande des frais et des pénalités importants et Ripple a publiquement critiqué les actions de l'agence. Ripple devrait déposer sa réponse le mois prochain, et les experts estiment que la SEC pourrait faire appel de la récente décision du tribunal qui n'a pas classé XRP comme titre non enregistré.

Ripple and SEC Lawyers Hold Settlement Talks Amidst Ongoing Legal Battle

Les avocats de Ripple et de la SEC tiennent des pourparlers de règlement au milieu d'une bataille juridique en cours

New York, March 29, 2024 - Amidst the ongoing legal battle between Ripple Labs and the Securities and Exchange Commission (SEC), Ripple CEO Brad Garlinghouse and Chief Legal Officer Stuart Alderoty were spotted entering the federal courthouse in New York City. The sighting, captured and shared on social media, has fueled speculation of potential settlement talks.

New York, 29 mars 2024 – Au milieu de la bataille juridique en cours entre Ripple Labs et la Securities and Exchange Commission (SEC), le PDG de Ripple, Brad Garlinghouse, et le directeur juridique Stuart Alderoty ont été aperçus en train d'entrer dans le palais de justice fédéral de New York. Cette observation, capturée et partagée sur les réseaux sociaux, a alimenté les spéculations sur d’éventuels pourparlers de règlement.

According to the CourtListener legal database, a settlement conference is scheduled for this Friday, March 31st. However, a Ripple spokesperson remained tight-lipped, stating that there was "nothing to share" when contacted by Fox Business reporter Eleanor Terrett.

Selon la base de données juridique CourtListener, une conférence de règlement est prévue ce vendredi 31 mars. Cependant, un porte-parole de Ripple est resté discret, déclarant qu'il n'y avait « rien à partager » lorsqu'il a été contacté par la journaliste de Fox Business, Eleanor Terrett.

Terrett speculated that the meeting could be merely a mandatory preliminary session ahead of the pretrial conference set for April 16th. U.S. District Judge Analisa Torres had previously ordered the parties to engage in at least one hour of in-person settlement discussions.

Terrett a émis l'hypothèse que la réunion pourrait être simplement une séance préliminaire obligatoire avant la conférence préalable au procès prévue le 16 avril. La juge de district américaine Analisa Torres avait précédemment ordonné aux parties de s'engager dans au moins une heure de discussions en personne pour un règlement.

Despite the settlement conference, the likelihood of a swift resolution appears slim. As U.Today reported, the SEC is seeking over $2 billion in fees and penalties from Ripple. The hefty sum is intended to serve as a deterrent against future regulatory violations of similar magnitude.

Malgré la conférence de règlement, la probabilité d’une résolution rapide semble mince. Comme l'a rapporté U.Today, la SEC réclame plus de 2 milliards de dollars de frais et de pénalités à Ripple. Cette somme considérable est destinée à servir de moyen de dissuasion contre de futures violations réglementaires d’une ampleur similaire.

Ripple's executives, including Garlinghouse and co-founder Chris Larsen, have been vocal critics of the SEC's actions. Alderoty, in particular, has accused the regulator of attempting to intimidate Ripple and the broader cryptocurrency industry with its excessive demands.

Les dirigeants de Ripple, dont Garlinghouse et le co-fondateur Chris Larsen, ont vivement critiqué les actions de la SEC. Alderoty, en particulier, a accusé le régulateur de tenter d'intimider Ripple et l'industrie plus large des cryptomonnaies avec ses exigences excessives.

Ripple is expected to file its formal response next month, indicating that the legal battle is far from reaching its conclusion. Fox Business journalist Charles Gasparino anticipates that the SEC will appeal Judge Torres's recent ruling, which declined to classify XRP as an unregistered security, a significant victory for the San Francisco-based company.

Ripple devrait déposer sa réponse officielle le mois prochain, indiquant que la bataille juridique est loin d'être terminée. Le journaliste de Fox Business, Charles Gasparino, s'attend à ce que la SEC fasse appel de la récente décision du juge Torres, qui a refusé de classer XRP comme titre non enregistré, une victoire importante pour la société basée à San Francisco.

The stakes in this case are high, as it could set a precedent for how digital assets are regulated in the United States. The outcome will impact not only Ripple but also the entire cryptocurrency industry. As the legal proceedings continue, all eyes will be on the next developments in this captivating legal saga.

Les enjeux dans cette affaire sont élevés, car cela pourrait créer un précédent dans la manière dont les actifs numériques sont réglementés aux États-Unis. Le résultat aura un impact non seulement sur Ripple mais également sur l’ensemble du secteur des cryptomonnaies. Alors que les procédures judiciaires se poursuivent, tous les regards seront tournés vers les prochains développements de cette captivante saga juridique.