Les représentants américains Zach Nunn (R-Iowa) et Jim Himes (D-Conn.) Ont réintroduit un projet de loi pour lutter contre la finance illicite et le financement terroriste sur les plateformes d'actifs numériques

La loi sur la protection des technologies financières (FTPA) introduite jeudi mettrait en place un groupe de travail interinstitutions, y compris également les initiés de l'industrie cryptographique, pour examiner l'activité liée au terrorisme et aux actifs numériques.

U.S. Representatives Zach Nunn (R-Iowa) and Jim Himes (D-Conn.) have announced the reintroduction of a bill aimed at aiding in the fight against illicit finance and terrorist financing on digital asset platforms.

Les représentants américains Zach Nunn (R-Iowa) et Jim Himes (D-Conn.) Ont annoncé la réintroduction d'un projet de loi visant à aider dans la lutte contre la finance illicite et le financement terroriste sur les plateformes d'actifs numériques.

The Financial Technology Protection Act (FTPA) would establish an interagency working group, also encompassing crypto industry insiders, to supervise activity linked to terrorism and digital assets.

La Financial Technology Protection Act (FTPA) établirait un groupe de travail interinstitutions, englobant également des initiés de l'industrie cryptographique, pour superviser l'activité liée au terrorisme et aux actifs numériques.

This bill, which had previously passed the House of Representatives in the last Congress but failed to advance in the Senate, aims to set up an interagency working group to examine activity related to terrorism and digital assets. It would also engage individuals from the crypto industry.

Ce projet de loi, qui avait précédemment adopté la Chambre des représentants du dernier Congrès mais qui n'a pas progressé au Sénat, vise à mettre en place un groupe de travail interinstitutions pour examiner l'activité liée au terrorisme et aux actifs numériques. Il engagerait également des individus de l'industrie cryptographique.

"Digital assets are an increasingly integral part of the global financial system, and it’s essential that the United States takes a thoughtful approach to security and innovation to maintain its leadership position," said Rashan Colbert, Director of US Policy at Crypto Council for Innovation, in a statement expressing support for the legislation.

"Les actifs numériques font de plus en plus partie intégrante du système financier mondial, et il est essentiel que les États-Unis adoptent une approche réfléchie de la sécurité et de l'innovation pour maintenir sa position de leadership", a déclaré Rashan Colbert, directeur de la politique américaine au Crypto Council for Innovation, dans un communiqué exprimant son soutien à la législation.

The proposed working group would bring together representatives from the Department of Justice, Treasury’s Financial Crimes Enforcement Network, Federal Bureau of Investigation, Department of State, the Internal Revenue Service, and others.

Le groupe de travail proposé réunirait des représentants du ministère de la Justice, du réseau d'application des délits financiers du Trésor, du Federal Bureau of Investigation, du Département d'État, de l'Internal Revenue Service et d'autres.

This bipartisan bill is among several focused on crypto that secured support in the House last year. Efforts to address illicit-finance concerns have consistently ranked among the top issues that lawmakers, particularly Democrats, have strived to resolve.

Ce projet de loi bipartite est parmi plusieurs axés sur la crypto qui a obtenu un soutien à la Chambre l'année dernière. Les efforts visant à résoudre les problèmes de financement illicite se sont régulièrement classés parmi les principales questions que les législateurs, en particulier les démocrates, se sont efforcés de résoudre.

The new administration has signaled its receptiveness to and called for digital assets legislation, although more emphasis has been placed on stablecoin regulation and a comprehensive bill to define the framework for the U.S. crypto markets.

La nouvelle administration a signalé sa réceptivité et a appelé à une législation sur les actifs numériques, bien que davantage l'accent ait été mis sur la réglementation des stablescoin et un projet de loi complet pour définir le cadre des marchés cryptographiques américains.