Prytania Media poursuit Netatease pour 900 millions de dollars, invoquant des efforts pour "contourner les réglementations fédérales"

Nicole Carpenter de Polygon rapporte qu'Annie et Jeff Strain de Prytania Media ont déposé une plainte contre le développeur NetEase. Cela se fait chaud dans les talons de NetEase

Announced via a report by Nicole Carpenter at Polygon, Annie and Jeff Strain, founders of Prytania Media, have filed a lawsuit against developer NetEase. This lawsuit comes after a series of events that saw the closure of several studios owned by Prytania, kicking off with the shuttering of Crop Circle Games in March 2024.

Annoncé via un rapport de Nicole Carpenter chez Polygon, Annie et Jeff Strain, fondateurs de Prytania Media, ont déposé une plainte contre le développeur NetEase. Ce procès intervient après une série d'événements qui ont vu la fermeture de plusieurs studios appartenant à Prytania, débuts avec le déclenchement des jeux Crop Cercle en mars 2024.

Now, the Strains are seeking $900 million in damages from NetEase for allegedly spreading "false and defamatory rumors" about Prytania in an effort to scuttle a $750 million investment from an unnamed firm. The lawsuit, which can be read in full thanks to a Scribd upload by Polygon, claims that NetEase was aiming to bankrupt Prytania in order to take a majority stake in the company.

Désormais, les souches recherchent 900 millions de dollars de dommages-intérêts de NetEase pour avoir prétendument répandu "des rumeurs fausses et diffamatoires" sur Prytanie dans le but de saboter un investissement de 750 millions de dollars d'une entreprise anonyme. Le procès, qui peut être lu en totalité grâce à un téléchargement de Scribd par Polygon, affirme que NetEase visait à faire faillite Prytanie afin de prendre une participation majoritaire dans l'entreprise.

However, a statement from NetEase to Polygon on the lawsuit affirms that they will be "vigorously defending" themselves against these claims, which they deem "baseless". The statement went on to add that they "look forward to the proceedings, which will shed light on the real reasons behind the demise of the Strains’ studios and the true nature of Prytania’s financial dealings."

Cependant, une déclaration de NetEase à Polygone sur le procès affirme qu'ils se défendront vigoureusement "se défendront vigoureusement contre ces affirmations, qu'ils jugent" sans fondement ". La déclaration a ajouté qu'ils "attendaient avec impatience la procédure, qui mettra en lumière les vraies raisons de la disparition des studios des souches et de la véritable nature des relations financières de Prytanie".

This lawsuit follows a turbulent few years for both Jeff Strain and his studios. Having previously worked on titles like StarCraft and Diablo at Blizzard before leaving to form ArenaNet, most famously known for Guild Wars, which was later sold to Korean publisher NCSoft, Strain would later depart the company in 2009 to found Undead Labs. There, he would helm another beloved franchise with the State of Decay series.

Ce procès fait suite à quelques années turbulentes pour Jeff Strain et ses studios. Ayant précédemment travaillé sur des titres comme Starcraft et Diablo chez Blizzard avant de partir pour former Arenanet, le plus célèbre pour Guild Wars, qui a ensuite été vendu à l'éditeur coréen NCSoft, Strain quitterait plus tard la société en 2009 pour fonder des laboratoires à mort. Là, il dirigeait une autre franchise bien-aimée avec la série State of Decay.

Yet, employees of Undead Labs, who in 2018 shipped State of Decay 2, were caught off guard when they learned that Strain had sold the studio to Microsoft. Select members of staff had been informed only a few days before the announcement, and many only learned by listening to Microsoft Gaming CEO Phil Spencer's 2018 E3 speech.

Pourtant, les employés de Undead Labs, qui en 2018 ont expédié State of Decay 2, ont été pris au dépourvu lorsqu'ils ont appris que Strain avait vendu le studio à Microsoft. Certains membres du personnel n'avaient été informés que quelques jours avant l'annonce, et beaucoup n'ont appris qu'en écoutant le discours E3 du PDG de Microsoft Gaming Phil Spencer.

As part of a larger breakdown of sexism and toxicity following the studio's sale to Microsoft, Ethan Gach at Kotaku reported that even longtime employees experienced whiplash at the announcement and many even recalled Strain staunchly championing the developer as remaining independent.

Dans le cadre d'une ventilation plus importante du sexisme et de la toxicité après la vente du studio à Microsoft, Ethan Gach à Kotaku a rapporté que même les employés de longue date ont connu un coup de fouet à l'annonce et beaucoup de souches ont même rappelé que la tension défendait fermement le développeur comme indépendant.

Strain, oddly, chose not to respond to Kotaku's questions directly and instead posted a now-deleted Medium storyrefuting the claims of his former employees. He would then go on to found Possibility Space, and during the upsell of reports on Activision Blizzard's toxic workplace, penned a letter to the industry urging for unionization.

Strain, curieusement, a choisi de ne pas répondre directement aux questions de Kotaku et a plutôt publié une histoire moyenne désormais supprimée, récupant les affirmations de ses anciens employés. Il allait ensuite trouver un espace de possibilité, et pendant la vente de rapports sur le lieu de travail toxique d'Activision Blizzard, a rédigé une lettre à l'industrie exhortant pour la syndicalisation.

However, Possibility Space would be shut down in Apr. 2024. In a message to employees, Jeff Strain blamed the closure on staff communicating with the aforementioned journalist, Ethan Gach, for an in-progress Kotaku article investigating the previous shuttering of Crop Circle Games, another Prytania Media studio which had closed only a month prior. This was seen as a wild and bizarre move by many in the industry. Strain claimed to be leaving gaming to focus on his family.

Cependant, l'espace de possibilité serait fermé en avril 2024. Dans un message aux employés, Jeff Strain a blâmé la fermeture sur le personnel communiquant avec le journaliste susmentionné, Ethan Gach, pour un article de Kotaku en cours enquêtant sur le déclenchement précédent des jeux Crop Cercle, un autre studio de médias de Prytania qui n'avait fermé qu'un mois précédent. Cela a été considéré comme une décision sauvage et bizarre par beaucoup dans l'industrie. Strain a prétendu quitter le jeu pour se concentrer sur sa famille.

Now, a report by IGN on December 10th, brings forth new details regarding the lawsuit. It is alleged that NetEase was aware of Prytania's financial difficulties and actively sought to worsen them. This strategy, according to the lawsuit, was part of a broader scheme by NetEase to gain a majority stake in Prytania without having to pay a premium.

Maintenant, un rapport de IGN le 10 décembre, apporte de nouveaux détails concernant le procès. Il est allégué que NetEase était au courant des difficultés financières de Prytanie et a activement cherché à les aggraver. Cette stratégie, selon le procès, faisait partie d'un régime plus large de Netatease pour obtenir une participation majoritaire dans Prytanie sans avoir à payer de prime.

The lawsuit further asserts that NetEase engaged in a campaign of false statements and rumors to discredit Prytania and Strain, ultimately leading to the collapse of a $750 million investment from an unnamed firm. This investment, the lawsuit claims, was on the verge of being finalized before NetEase's actions.

Le procès affirme en outre que NetEase s'est engagé dans une campagne de fausses déclarations et de rumeurs pour discréditer Prytanie et Strain, conduisant finalement à l'effondrement d'un investissement de 750 millions de dollars d'une entreprise anonyme. Cet investissement, selon le procès, était sur le point d'être finalisé avant les actions de NetEase.

As a result of these alleged actions, which also included efforts to avoid compliance with U.S. law due in part to its connection with the CCP (Chinese Communist Party), the Strains are now suing NetEase for $900 million in damages. This includes $750 million for the failed investment and an additional $150 million for the alleged false rumors and malicious gossip.

À la suite de ces actions présumées, qui comprenaient également des efforts visant à éviter le respect de la loi américaine en raison en partie de son lien avec le PCC (Parti communiste chinois), les souches poursuivent désormais NetEase pour 900 millions de dollars en dommages-intérêts. Cela comprend 750 millions de dollars pour l'échec de l'investissement et 150 millions de dollars supplémentaires pour les prétendues fausses rumeurs et les potins malveillants.

In a statement to IGN, a spokesperson for NetEase expressed the company's intent to vigorously defend itself against what they term "baseless claims". They expressed their belief that the pending proceedings will ultimately shed light on the true reasons behind the demise of the Strains' studios and the nature of Prytania's financial dealings.

Dans un communiqué à IGN, un porte-parole de NetEase a exprimé l'intention de l'entreprise de se défendre vigoureusement contre ce qu'ils appellent les "allégations sans fondement". Ils ont exprimé leur conviction que la procédure suspendue mettra finalement en lumière les véritables raisons de la disparition des studios des souches et de la nature des transactions financières de Prytanie.

The lawsuit also names several high-ranking executives at NetEase, including CEO Ding Lei, as defendants. It remains to be seen how this case will unfold and what impact it will have on the gaming industry at large.

Le procès nomme également plusieurs dirigeants de haut rang de NetEase, dont le PDG Ding Lei, en tant que défendeurs. Il reste à voir comment cette affaire se déroulera et quel impact il aura sur l'industrie du jeu en général.