Le protocole : dans le cadre de la campagne de la Corée du Nord visant à mettre les développeurs de crypto sur la liste de paie

Lorsque vous essayez de déterminer si votre entreprise de cryptographie emploie involontairement des travailleurs nord-coréens, il est parfois utile de prêter attention à de petits détails.

CoinDesk's Bradley Keoun brings you the latest blockchain tech news each week. This week: North Korea's crypto dev hires, crypto startups that survived crypto winter, and bitcoin's bullish September.

Bradley Keoun de CoinDesk vous présente chaque semaine les dernières nouvelles technologiques en matière de blockchain. Cette semaine : les embauches de développeurs de crypto en Corée du Nord, les startups de crypto qui ont survécu à l'hiver de la crypto et le mois de septembre haussier du Bitcoin.

When trying to determine if your crypto company might be unwittingly employing North Korean workers, it helps to pay attention to little details that just don't seem to add up – such as when your workers claim they were distracted by an earthquake in Japan, when there was no recent earthquake in Japan. That's just one of the tantalizing details from our Sam Kessler's investigative opus, detailing North Korea's successful campaign to place its workers on crypto-company payrolls.

Lorsque vous essayez de déterminer si votre entreprise de cryptographie emploie involontairement des travailleurs nord-coréens, il est utile de prêter attention aux petits détails qui ne semblent tout simplement pas s'additionner, comme lorsque vos travailleurs prétendent avoir été distraits par un tremblement de terre au Japon, lorsque il n'y a pas eu de tremblement de terre récent au Japon. Ce n’est là que l’un des détails alléchants de l’opus d’enquête de Sam Kessler, détaillant la campagne réussie de la Corée du Nord visant à inscrire ses travailleurs sur les listes de paie des sociétés de cryptographie.

Also:

Aussi:

Network News

Actualités du réseau

"Naoki Murano," one of the suspected North Korean IT workers identified by ZachXBT, provided companies with an authentic-looking Japanese passport. (Image courtesy of Taylor Monahan)

"Naoki Murano", l'un des informaticiens nord-coréens présumés identifiés par ZachXBT, a fourni aux entreprises un passeport japonais d'apparence authentique. (Image gracieuseté de Taylor Monahan)

HERMIT EMPIRE: An investigation published Wednesday by CoinDesk's Sam Kessler reveals just how aggressively and frequently North Korean job applicants have targeted crypto companies in particular – successfully navigating interviews, passing reference checks, even presenting impressive histories of code contributions on the open-source software repository GitHub.

HERMIT EMPIRE : Une enquête publiée mercredi par Sam Kessler de CoinDesk révèle à quel point les candidats nord-coréens ont ciblé de manière agressive et fréquente les sociétés de cryptographie en particulier – en réussissant à passer les entretiens, à réussir les vérifications de références, et même à présenter des historiques impressionnants de contributions de code sur le référentiel de logiciels open source. GitHub.

Kessler spoke to more than a dozen crypto companies that said they inadvertently hired IT workers from the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), as the nation is officially called. These interviews with founders, blockchain researchers and industry experts reveal that North Korean IT workers are far more prevalent in the crypto industry than previously thought. Virtually every hiring manager approached by CoinDesk for this story acknowledged that they had interviewed suspected North Korean developers, hired them unwittingly, or knew someone who had.

Kessler s'est entretenu avec plus d'une douzaine de sociétés de cryptographie qui ont déclaré avoir embauché par inadvertance des informaticiens de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), comme le pays est officiellement appelé. Ces entretiens avec des fondateurs, des chercheurs en blockchain et des experts du secteur révèlent que les informaticiens nord-coréens sont beaucoup plus présents dans l’industrie de la cryptographie qu’on ne le pensait auparavant. Pratiquement tous les responsables du recrutement contactés par CoinDesk pour cette histoire ont reconnu qu'ils avaient interviewé des développeurs nord-coréens présumés, les avaient embauchés à leur insu ou connaissaient quelqu'un qui l'avait fait.

"The percentage of your incoming resumes, or people asking for jobs, or wanting to contribute – any of that stuff – that are probably from North Korea is greater than 50% across the entire crypto industry," said Zaki Manian, a prominent blockchain developer who says he inadvertently hired two DPRK IT workers to help develop the Cosmos Hub blockchain in 2021. "Everyone is struggling to filter out these people."

"Le pourcentage de vos CV entrants, ou de personnes demandant un emploi ou souhaitant contribuer – n'importe quoi de ce genre – qui proviennent probablement de Corée du Nord est supérieur à 50 % dans l'ensemble de l'industrie de la cryptographie", a déclaré Zaki Manian, un éminent développeur de blockchain. qui dit avoir embauché par inadvertance deux informaticiens de la RPDC pour aider à développer la blockchain Cosmos Hub en 2021. "Tout le monde a du mal à filtrer ces personnes."

Among the unwitting DPRK employers identified by CoinDesk were several well-established blockchain projects, such as Cosmos Hub, Injective, ZeroLend, Fantom, Sushi and Yearn Finance. “This has all been happening behind the scenes,” said Manian. This investigation marks the first time any of these companies have publicly acknowledged that they inadvertently hired DPRK IT workers.

Parmi les employeurs involontaires de la RPDC identifiés par CoinDesk figuraient plusieurs projets de blockchain bien établis, tels que Cosmos Hub, Injective, ZeroLend, Fantom, Sushi et Yearn Finance. « Tout cela s’est passé en coulisses », a déclaré Manian. Cette enquête marque la première fois qu'une de ces entreprises reconnaît publiquement avoir embauché par inadvertance des travailleurs informatiques de la RPDC.

Crypto's hellish 2022 was awash in washouts: Terra-Luna crashed, FTX rugged and crypto lenders bombed. Yet the disasters failed to sink many of the teams perhaps most vulnerable to mayhem: early-stage startups.

L’année 2022 infernale de la crypto a été inondée de dévastations : Terra-Luna s’est écrasé, FTX robuste et les prêteurs de crypto bombardés. Pourtant, les catastrophes n’ont pas réussi à couler bon nombre des équipes peut-être les plus vulnérables au chaos : les startups en phase de démarrage.

Over 80% of the crypto startups that announced seed rounds in 2022 continue to build today, according to a new report from Lattice VC.

Plus de 80 % des startups crypto qui ont annoncé des tours de table en 2022 continuent de se développer aujourd'hui, selon un nouveau rapport de Lattice VC.

The finding may add some retrospective hope to what was otherwise crypto’s darkest year yet. Venture capital companies deployed over $5 billion into 1,200 teams that unveiled their seed rounds during the tumultuous months of 2022 – 2.5 times more capital than in 2021.

Cette découverte pourrait ajouter un peu d’espoir rétrospectif à ce qui était par ailleurs l’année la plus sombre de la cryptographie à ce jour. Les sociétés de capital-risque ont déployé plus de 5 milliards de dollars dans 1 200 équipes qui ont dévoilé leurs tours de table au cours des mois tumultueux de 2022, soit 2,5 fois plus de capital qu'en 2021.

“Because of the massive influx of capital for 2022, there was just a natural expectation” of a higher fail rate, said Mike Zajko, co-founder at Lattice. The prediction hasn’t really come to fruition.

"En raison de l'afflux massif de capitaux pour 2022, il y avait tout simplement une attente naturelle" d'un taux d'échec plus élevé, a déclaré Mike Zajko, co-fondateur de Lattice. La prédiction ne s’est pas vraiment réalisée.

Top picks of the past week from our Protocol Village column, highlighting key blockchain tech upgrades and news.

Meilleurs choix de la semaine dernière dans notre rubrique Protocol Village, mettant en évidence les principales mises à niveau et actualités technologiques de la blockchain.

Bitcoin's Uncharacteristically Strong September Yields to Unpleasant October Surprise

Le mois de septembre inhabituellement fort de Bitcoin cède la place à une désagréable surprise d'octobre

Bitcoin (BTC) is suffering its worst start to October, typically its most bullish month, as Israel-Iran tensions have flared. Some $450 million in bullish crypto bets were liquidated.

Bitcoin (BTC) connaît son pire début d’octobre, généralement son mois le plus haussier, alors que les tensions entre Israël et l’Iran se sont intensifiées. Quelque 450 millions de dollars de paris cryptographiques haussiers ont été liquidés.

September, on the other hand, looked bullish – typically in the largest cryptocurrency's worst month of the year.

Septembre, en revanche, s'est révélé haussier – généralement le pire mois de l'année pour la plus grande crypto-monnaie.

Here's a look back at how the CoinDesk 20 index of blue-chip digital assets performed compared to the Standard & Poor's 500 Index, as well as gold, via my colleague Tracy Stephens at CoinDesk Indices

Voici un retour sur les performances de l'indice CoinDesk 20 des actifs numériques de premier ordre par rapport à l'indice Standard & Poor's 500, ainsi qu'à l'or, via ma collègue Tracy Stephens de CoinDesk Indices.

(Tracy Stephens/CoinDesk Indices)

(Indices Tracy Stephens/CoinDesk)

Bitcoin (BTC), despite gaining an entirely respectable 8.3% during the month, was a bit of a laggard compared to the rest of the CoinDesk 20 members.

Bitcoin (BTC), malgré un gain tout à fait respectable de 8,3 % au cours du mois, était un peu à la traîne par rapport au reste des 20 membres de CoinDesk.

The alternative layer-1 blockchain's NEAR token topped the charts, with a 36% climb.

Le jeton NEAR de la blockchain alternative de couche 1 est en tête du classement, avec une hausse de 36 %.

Ethereum's ETH put in another month of subpar performance, in what has been an inarguably lackluster year for the largest smart-contract blockchain.

L'ETH d'Ethereum a enregistré un autre mois de performances médiocres, au cours de ce qui a été une année sans aucun doute terne pour la plus grande blockchain de contrats intelligents.

Polygon's MATIC, which is being swapped out for a new token called POL, was the index's sole loser during the month, sliding 3.2%.

Le MATIC de Polygon, qui est remplacé par un nouveau jeton appelé POL, a été le seul perdant de l'indice au cours du mois, glissant de 3,2 %.

Please note that our privacy policy, terms of use, cookies and do not sell my personal information policies have been updated as of Feb

Veuillez noter que notre politique de confidentialité, nos conditions d'utilisation, nos politiques en matière de cookies et de ne pas vendre mes informations personnelles ont été mises à jour en février.