Le candidat à la présidentielle Brock Pierce présente des documents de poursuite pour fraude lors d'un rassemblement électoral

Le candidat à la présidentielle américaine, Brock Pierce, a reçu des documents judiciaires lors d'un rassemblement électoral concernant un procès alléguant une fraude en valeurs mobilières en relation avec la vente de jetons EOS par Block.one, dont Pierce était un ancien cadre. Le procès, intenté par le demandeur principal Crypto Assets Opportunity Fund, accuse Block.one et ses anciens dirigeants, dont Pierce, d'avoir trompé les investisseurs et demande des dommages-intérêts.

Presidential Candidate Brock Pierce Faces Fraud Lawsuit During Campaign Rally

Le candidat à la présidentielle Brock Pierce fait face à une poursuite pour fraude lors d'un rassemblement électoral

New York, September 16, 2020 - United States presidential candidate Brock Pierce, a prominent figure in the cryptocurrency industry, was served with legal documents during a campaign rally in New York City on Monday. The documents pertain to a class-action lawsuit alleging securities fraud in connection with the EOS token sale, which raised over $4 billion in 2017 and 2018.

New York, le 16 septembre 2020 - Le candidat à la présidentielle américaine Brock Pierce, figure éminente du secteur des cryptomonnaies, s'est vu signifier des documents juridiques lors d'un rassemblement électoral à New York lundi. Les documents concernent un recours collectif alléguant une fraude en valeurs mobilières dans le cadre de la vente de jetons EOS, qui a permis de récolter plus de 4 milliards de dollars en 2017 et 2018.

Video footage captured by a bystander and posted on Twitter shows Pierce receiving what appear to be official court papers. The documents are believed to originate from a lawsuit brought by the Crypto Assets Opportunity Fund, which alleges that Block.one, the blockchain developer behind the EOS token, misled investors during the token sale.

Des séquences vidéo capturées par un passant et publiées sur Twitter montrent Pierce recevant ce qui semble être des documents judiciaires officiels. Les documents proviendraient d'un procès intenté par le Crypto Assets Opportunity Fund, qui allègue que Block.one, le développeur de blockchain derrière le jeton EOS, a induit les investisseurs en erreur lors de la vente du jeton.

The lawsuit names Block.one's CEO, Brendan Blumer, CTO, Dan Larimer, former CSO, Brock Pierce, and former partner, Ian Grigg, as defendants. The plaintiffs accuse the executives of deceptive marketing practices and seek damages on behalf of investors who purchased EOS tokens.

Le procès nomme le PDG de Block.one, Brendan Blumer, le directeur technique, Dan Larimer, l'ancien CSO, Brock Pierce et l'ancien partenaire, Ian Grigg, comme défendeurs. Les plaignants accusent les dirigeants de pratiques marketing trompeuses et demandent des dommages-intérêts au nom des investisseurs qui ont acheté des jetons EOS.

In September 2019, Block.one settled with the Securities and Exchange Commission (SEC) for $24 million over allegations that the token sale constituted an unregistered securities offering. However, the private class-action lawsuit filed by the Crypto Assets Opportunity Fund is separate from the SEC enforcement action.

En septembre 2019, Block.one a réglé 24 millions de dollars avec la Securities and Exchange Commission (SEC) en raison d'allégations selon lesquelles la vente symbolique constituait une offre de titres non enregistrée. Cependant, le recours collectif privé déposé par le Crypto Assets Opportunity Fund est distinct de la mesure coercitive de la SEC.

"Fortunately for investors who suffered losses, they have a private right of action against Block.one that is not barred by the SEC's settlement," said Jenny Vatrenko, legal director at Haven Network, in comments posted on Twitter.

"Heureusement pour les investisseurs qui ont subi des pertes, ils disposent d'un droit d'action privé contre Block.one qui n'est pas interdit par le règlement de la SEC", a déclaré Jenny Vatrenko, directrice juridique de Haven Network, dans des commentaires publiés sur Twitter.

Pierce, who has co-founded several cryptocurrency projects, including stablecoin Tether and Blockchain Capital, announced his bid for the presidency in July. However, he missed filing deadlines in multiple states, rendering his candidacy largely symbolic.

Pierce, qui a cofondé plusieurs projets de crypto-monnaie, notamment stablecoin Tether et Blockchain Capital, a annoncé sa candidature à la présidence en juillet. Cependant, il a manqué les délais de dépôt dans plusieurs États, rendant sa candidature largement symbolique.

Prior to his involvement in the cryptocurrency industry, Pierce was a child actor, appearing in Disney films such as "The Mighty Ducks" and "First Kid."

Avant son implication dans l'industrie des cryptomonnaies, Pierce était un enfant acteur, apparaissant dans des films Disney tels que "The Mighty Ducks" et "First Kid".

The lawsuit against Pierce and the other Block.one executives is likely to cast a shadow over his presidential campaign. It raises questions about his credibility and judgment, as well as the potential financial implications for his campaign.

Le procès contre Pierce et les autres dirigeants de Block.one risque de jeter une ombre sur sa campagne présidentielle. Cela soulève des questions sur sa crédibilité et son jugement, ainsi que sur les implications financières potentielles pour sa campagne.

The outcome of the lawsuit is uncertain, and the parties may eventually reach a settlement. Nonetheless, the allegations of securities fraud are serious and could have a significant impact on the reputation of Pierce and the cryptocurrency industry as a whole.

L’issue du procès est incertaine et les parties pourraient éventuellement parvenir à un règlement. Néanmoins, les allégations de fraude en valeurs mobilières sont graves et pourraient avoir un impact significatif sur la réputation de Pierce et du secteur des cryptomonnaies dans son ensemble.

Background on Block.one and the EOS Token Sale

Contexte de Block.one et de la vente de jetons EOS

Block.one is a Cayman Islands-based blockchain company founded in 2017. It is best known for developing the EOS.IO protocol, a blockchain platform designed for high-performance decentralized applications. The EOS token is the native cryptocurrency of the EOS.IO protocol.

Block.one est une société blockchain basée aux îles Caïmans, fondée en 2017. Elle est surtout connue pour développer le protocole EOS.IO, une plateforme blockchain conçue pour les applications décentralisées hautes performances. Le token EOS est la cryptomonnaie native du protocole EOS.IO.

The EOS token sale took place between June 2017 and June 2018 and raised over $4 billion, making it one of the largest initial coin offerings (ICOs) in history. The plaintiffs in the lawsuit allege that Block.one and its executives misled investors during the token sale by falsely claiming that the tokens were not securities.

La vente de jetons EOS a eu lieu entre juin 2017 et juin 2018 et a permis de récolter plus de 4 milliards de dollars, ce qui en fait l'une des plus grandes offres initiales de pièces (ICO) de l'histoire. Les plaignants dans le procès allèguent que Block.one et ses dirigeants ont induit les investisseurs en erreur lors de la vente de jetons en affirmant à tort que les jetons n'étaient pas des titres.

The SEC reached a settlement with Block.one in September 2019, in which the company agreed to pay $24 million in damages and register the EOS token as a security. However, the private class-action lawsuit is still ongoing, and the plaintiffs are seeking additional damages on behalf of investors.

La SEC a conclu un accord avec Block.one en septembre 2019, dans lequel la société a accepté de payer 24 millions de dollars de dommages et intérêts et d'enregistrer le jeton EOS comme garantie. Cependant, le recours collectif privé est toujours en cours et les plaignants réclament des dommages supplémentaires au nom des investisseurs.