DXY tombe à nouveau après les annonces tarifaires du jour de la libération.

Aud était grand, grand, alors a fait peu de choses. Les bottes de plomb seront intéressantes aujourd'hui. Or à la lune. Huile toppy.

DXY is falling again after Liberation Day tariff announcements.

DXY tombe à nouveau après les annonces tarifaires du jour de la libération.

AUD was up big, down big, then did little.

Aud était grand, grand, alors a fait peu de choses.

Lead boots will be interesting today.

Les bottes de plomb seront intéressantes aujourd'hui.

Gold to the moon. Oil toppy.

Or à la lune. Huile toppy.

Base metals are screaming “hard landing”.

Les métaux de base crient «atterrissage dur».

Big mining’s big bear knows no bottom.

Le grand ours de Big Mining ne connaît pas de fond.

EM meh.

À Meh.

Credit not stressed enough.

Le crédit n'est pas assez stressé.

Yields fell as growth worries mount.

Les rendements ont chuté à mesure que la croissance s'inquiète.

Stocks rose.

Les stocks ont augmenté.

But S&P futures are down 1.5%.

Mais les contrats à terme sur S&P sont en baisse de 1,5%.

Liberation Day applied reciprocal tariffs and a baseline 10% to all nations. Australia got off lightly.

La journée de libération a appliqué des tarifs réciproques et une ligne de base de 10% à toutes les nations. L'Australie est descendue à la légère.

Australia is the master of the non-tariff barrier, most especially in agriculture.

L'Australie est la maîtrise de la barrière non tarifaire, surtout dans l'agriculture.

Does anyone remember that we used to be sprayed with pesticide by the hostesses on inbound flights in the 1980s?

Est-ce que quelqu'un se souvient que nous avions l'habitude d'être pulvérisés de pesticides par les hôtesses sur les vols entrants dans les années 1980?

Anyways, markets appear to be saying that it’s not terrible for Australia and the AUD. While it is terrible for global and US growth.

Quoi qu'il en soit, les marchés semblent dire que ce n'est pas terrible pour l'Australie et l'AUD. Bien qu'il soit terrible pour la croissance mondiale et américaine.

I’m not sure how it reaches that conclusion.

Je ne sais pas comment cela parvient à cette conclusion.

This looks rushed, chaotic and likely to derail all manner of business investment in the US and everywhere else.

Cela semble précipité, chaotique et susceptible de faire dérailler toutes sortes d'investissements commerciaux aux États-Unis et partout ailleurs.

I can’t see how that is good for AUD.

Je ne vois pas comment c'est bon pour AUD.