Le Portugal suspend le plan d'identification biométrique Worldcoin pour des raisons de confidentialité

Le Portugal suspend le système biométrique de Worldcoin pour des raisons de confidentialité. Le régulateur du pays interrompt la collecte de données pendant 90 jours, soulevant des doutes sur la viabilité du projet. La décision fait suite à des allégations de violations de la vie privée liées aux appareils de numérisation de l'iris de Worldcoin.

Is Worldcoin's Biometric Identity Scheme Stalling in Europe?

Le système d'identité biométrique de Worldcoin est-il au point mort en Europe ?

Portuguese regulators have thrown a wrench in Worldcoin's "proof of personhood" scheme, ordering the company to cease data collection for 90 days. The move raises questions about the viability of Worldcoin's biometric-based digital identity system.

Les régulateurs portugais ont mis un frein au système de « preuve de personnalité » de Worldcoin, ordonnant à l'entreprise de cesser la collecte de données pendant 90 jours. Cette décision soulève des questions sur la viabilité du système d'identité numérique biométrique de Worldcoin.

What Happened?

Ce qui s'est passé?

On March 26, Portugal's National Data Protection Commission (CNPD) issued a suspension order against Worldcoin, citing concerns over data protection violations. The regulator alleges that Worldcoin's iris scanning devices pose a significant risk to citizens' privacy rights.

Le 26 mars, la Commission nationale portugaise de protection des données (CNPD) a émis une ordonnance de suspension contre Worldcoin, invoquant des inquiétudes concernant les violations de la protection des données. Le régulateur affirme que les appareils de balayage de l'iris de Worldcoin présentent un risque important pour le droit à la vie privée des citoyens.

What's Worldcoin All About?

Qu’est-ce que Worldcoin ?

Worldcoin aims to create a universal digital identity system by combining Bitcoin with facial recognition technology. Founded in 2019, the project has registered over 4.5 million users in 120 countries. Participants receive a free digital ID and cryptocurrency in exchange for allowing their faces to be scanned.

Worldcoin vise à créer un système d'identité numérique universel en combinant Bitcoin avec la technologie de reconnaissance faciale. Fondé en 2019, le projet a enregistré plus de 4,5 millions d'utilisateurs dans 120 pays. Les participants reçoivent une identification numérique gratuite et une crypto-monnaie en échange de l'autorisation de scanner leur visage.

Why the Concerns?

Pourquoi ces inquiétudes ?

According to the CNPD, over 300,000 Portuguese citizens have shared their biometric data with Worldcoin. Regulators are concerned about the:

Selon la CNPD, plus de 300 000 citoyens portugais ont partagé leurs données biométriques avec Worldcoin. Les régulateurs sont préoccupés par :

• Lack of informed consent: Worldcoin allegedly failed to adequately inform users about the data it collects and how it will be used.
• Data retention: Users are not able to erase their data or withdraw consent once it has been collected.
• Minors' data: Worldcoin has reportedly collected data from minors without proper parental consent.

Worldcoin's Response

Absence de consentement éclairé : Worldcoin n'aurait pas réussi à informer correctement les utilisateurs sur les données qu'il collecte et sur la manière dont elles seront utilisées. Conservation des données : les utilisateurs ne sont pas en mesure d'effacer leurs données ou de retirer leur consentement une fois qu'ils ont été collectés. Données des mineurs : Worldcoin a aurait collecté des données auprès de mineurs sans le consentement parental approprié.Réponse de Worldcoin

Worldcoin maintains that it adheres to all data protection laws and regulations. Data protection officer Jannick Preiwisch claims the company has not heard from the CNPD about many of the concerns raised. Worldcoin has introduced a "Personal Custody" feature that allows users to control their data, including deletion.

Worldcoin affirme adhérer à toutes les lois et réglementations sur la protection des données. Le responsable de la protection des données, Jannick Preiwisch, affirme que l'entreprise n'a pas eu de nouvelles de la CNPD concernant bon nombre des préoccupations soulevées. Worldcoin a introduit une fonctionnalité « Garde personnelle » qui permet aux utilisateurs de contrôler leurs données, y compris leur suppression.

Scrutiny Intensifies

L’examen s’intensifie

The CNPD's suspension order highlights the growing scrutiny of biometric-based data collection. Regulators worldwide are focusing on ensuring that companies secure personal data adequately and obtain informed consent before collecting it.

L'ordonnance de suspension de la CNPD met en évidence la surveillance croissante de la collecte de données biométriques. Les régulateurs du monde entier s’efforcent de garantir que les entreprises sécurisent correctement les données personnelles et obtiennent un consentement éclairé avant de les collecter.

What's Next?

Et après?

Worldcoin's future in Europe is uncertain. The suspension order will give the CNPD time to investigate further and determine whether the company's practices comply with data protection regulations. The outcome of this investigation could have implications for the viability of Worldcoin's global identity scheme.

L'avenir de Worldcoin en Europe est incertain. L'ordonnance de suspension donnera à la CNPD le temps d'enquêter plus en profondeur et de déterminer si les pratiques de l'entreprise sont conformes à la réglementation sur la protection des données. Le résultat de cette enquête pourrait avoir des implications sur la viabilité du système d'identité mondial de Worldcoin.