PayPal étend les paiements transfrontaliers via Xoom, permettant aux partenaires d'utiliser PYUSD pour les transferts d'argent internationaux

Xoom est un service de transfert d'argent numérique appartenant à PayPal qui permet aux utilisateurs d'envoyer de l'argent, de payer des factures et de recharger des téléphones mobiles à travers le monde.

PayPal is expanding its cross-border payments capabilities through Xoom, enabling partners to utilize PayPal USD (PYUSD) for international money transfers.

PayPal étend ses capacités de paiements transfrontaliers via Xoom, permettant aux partenaires d'utiliser PayPal USD (PYUSD) pour les transferts d'argent internationaux.

Xoom, a digital money transfer service owned by PayPal, allows users to send money, pay bills, and reload mobile phones globally. Launched in 2001 and acquired by PayPal in 2015, Xoom aims to provide a fast, easy, and reliable platform for international fund transfers, particularly remittances sent by individuals to friends and family in other countries.

Xoom, un service de transfert d'argent numérique appartenant à PayPal, permet aux utilisateurs d'envoyer de l'argent, de payer des factures et de recharger des téléphones mobiles dans le monde entier. Lancé en 2001 et acquis par PayPal en 2015, Xoom vise à fournir une plateforme rapide, simple et fiable pour les transferts de fonds internationaux, en particulier les transferts de fonds envoyés par des particuliers à leurs amis et à leur famille dans d'autres pays.

With a presence in over 160 countries, Xoom offers a wide range of financial services. Users can transfer money directly to bank accounts, cash pick-up locations, or mobile wallets. It also supports utility bill payments and mobile phone top-ups in select countries, serving as a versatile platform for financial transactions.

Présent dans plus de 160 pays, Xoom propose une large gamme de services financiers. Les utilisateurs peuvent transférer de l'argent directement vers des comptes bancaires, des points de retrait d'espèces ou des portefeuilles mobiles. Il prend également en charge les paiements de factures de services publics et les recharges de téléphones mobiles dans certains pays, servant ainsi de plate-forme polyvalente pour les transactions financières.

According to PayPal, Cebuana Lhuillier in the Philippines and Yellow Card in Africa will be the first partners to adopt this new integration, leveraging faster and more affordable transactions enabled by blockchain technology.

Selon PayPal, Cebuana Lhuillier aux Philippines et Yellow Card en Afrique seront les premiers partenaires à adopter cette nouvelle intégration, tirant parti des transactions plus rapides et plus abordables rendues possibles par la technologie blockchain.

This integration aims to promote financial inclusion by providing greater access to digital financial tools for people in the Asia-Pacific and Africa regions. It will also allow PayPal to process cross-border transactions without being limited by traditional banking hours.

Cette intégration vise à promouvoir l'inclusion financière en offrant un meilleur accès aux outils financiers numériques aux personnes des régions Asie-Pacifique et Afrique. Cela permettra également à PayPal de traiter des transactions transfrontalières sans être limité par les horaires bancaires traditionnels.

Highlighting the importance of cross-border transactions for economic growth in developing nations, Jose Fernandez da Ponte, PayPal’s Senior Vice President of Blockchain, Cryptocurrency, and Digital Currencies, explained that this partnership will make international money transfers more seamless by combining PayPal's advanced payment systems and blockchain technology.

Soulignant l'importance des transactions transfrontalières pour la croissance économique des pays en développement, Jose Fernandez da Ponte, vice-président principal de PayPal pour la blockchain, la crypto-monnaie et les monnaies numériques, a expliqué que ce partenariat rendra les transferts d'argent internationaux plus fluides en combinant les systèmes de paiement avancés de PayPal. et la technologie blockchain.

Check out: PayPal’s PYUSD expands across chains using LayerZero’s omnichain protocol

Découvrez : le PYUSD de PayPal s'étend à travers les chaînes en utilisant le protocole omnichain de LayerZero

“This collaboration will strengthen our mission to reach underserved communities and promote financial inclusion in the Philippines,” said Jean Henri Lhuillier, the CEO of Cebuana Lhuillier.

« Cette collaboration renforcera notre mission visant à atteindre les communautés mal desservies et à promouvoir l'inclusion financière aux Philippines », a déclaré Jean Henri Lhuillier, PDG de Cebuana Lhuillier.

In Africa, PayPal has deepened its partnership with Yellow Card, the continent’s largest stablecoin payment platform.Commenting on the partnership, Chris Maurice, the CEO of Yellow Card, said that this initiative will allow PayPal customers to send money quickly and at lower costs to African countries, with funds being deposited directly into local bank or mobile money accounts.

En Afrique, PayPal a approfondi son partenariat avec Yellow Card, la plus grande plateforme de paiement stablecoin du continent. Commentant le partenariat, Chris Maurice, PDG de Yellow Card, a déclaré que cette initiative permettra aux clients de PayPal d'envoyer de l'argent rapidement et à moindre coût vers pays africains, les fonds étant déposés directement dans des banques locales ou sur des comptes d’argent mobile.

These developments follow an earlier PayPal initiative in the U.S., where Xoom users can fund international money transfers using PYUSD with no transaction fees. Part of PayPal, Xoom simplifies sending money, paying bills, and reloading phones for users in over 160 countries.

Ces développements font suite à une initiative PayPal antérieure aux États-Unis, où les utilisateurs de Xoom peuvent financer des transferts d'argent internationaux en utilisant PYUSD sans frais de transaction. Faisant partie de PayPal, Xoom simplifie l'envoi d'argent, le paiement de factures et le rechargement de téléphones pour les utilisateurs de plus de 160 pays.