Marathon Digital Holdings prévoit de lever 1 milliard de dollars grâce à des billets convertibles pour acquérir plus de Bitcoin

Le géant minier Bitcoin a l’intention d’allouer 199 millions de dollars sur les 833 millions de dollars de produit net attendu au rachat d’une valeur de 212 millions de dollars de ses billets convertibles existants de 2026.

Bitcoin mining company Marathon Digital Holdings (NASDAQ:MARA) announced plans to raise up to $1 billion in a convertible note offering to acquire more BTC.

La société minière Bitcoin Marathon Digital Holdings (NASDAQ : MARA) a annoncé son intention de lever jusqu'à 1 milliard de dollars dans le cadre d'une offre de billets convertibles pour acquérir plus de BTC.

The company said it expects to net about $833 million from the offering, of which $199 million will be used to repurchase some of its outstanding 2026 convertible notes.

La société a déclaré qu'elle s'attend à retirer environ 833 millions de dollars de l'offre, dont 199 millions de dollars seront utilisés pour racheter certaines de ses obligations convertibles en circulation de 2026.

The remaining funds will be used to acquire more Bitcoin and for other corporate purposes, including working capital, strategic acquisitions, asset expansion, and repayment of other debt.

Les fonds restants seront utilisés pour acquérir davantage de Bitcoin et à d’autres fins de l’entreprise, notamment le fonds de roulement, les acquisitions stratégiques, l’expansion des actifs et le remboursement d’autres dettes.

Marathon's stock price rose over 9.6% in response to the news on Thursday.

Le cours de l'action Marathon a augmenté de plus de 9,6 % en réponse à l'annonce de jeudi.

Holders of Marathon’s convertible notes will have the option to ask for cash repayment starting 1 December 2027. The notes, which mature in 2030, offer investors the flexibility to convert them into cash, MARA stock, or a combination of both.

Les détenteurs de billets convertibles de Marathon auront la possibilité de demander un remboursement en espèces à partir du 1er décembre 2027. Les billets, qui arrivent à échéance en 2030, offrent aux investisseurs la possibilité de les convertir en espèces, en actions MARA ou en une combinaison des deux.

The move comes as Marathon and other Bitcoin miners have faced pressure from declining BTC prices and rising energy costs. Several miners have reported losses in recent quarters and have had to sell some of their Bitcoin holdings to cover their expenses.

Cette décision intervient alors que Marathon et d’autres mineurs de Bitcoin sont confrontés à la pression de la baisse des prix du BTC et de la hausse des coûts de l’énergie. Plusieurs mineurs ont signalé des pertes au cours des derniers trimestres et ont dû vendre certains de leurs avoirs en Bitcoin pour couvrir leurs dépenses.

However, Marathon has managed to remain profitable and has continued to add to its Bitcoin stash. The company now holds 15,200 BTC, which is valued at about $420 million at current prices.

Cependant, Marathon a réussi à rester rentable et a continué à enrichir sa réserve de Bitcoin. La société détient désormais 15 200 BTC, évalués à environ 420 millions de dollars aux prix actuels.

MicroStrategy, another company that has used debt offerings to acquire Bitcoin, recently added another 51,780 BTC to its stash. The company’s total Bitcoin holdings are now valued at just under $30 billion, with an average purchase price of about $16.5 billion. MicroStrategy is planning to raise $1.75 billion through convertible notes to fund Bitcoin acquisitions.

MicroStrategy, une autre société qui a utilisé des offres de dette pour acquérir du Bitcoin, a récemment ajouté 51 780 BTC supplémentaires à sa réserve. Le total des avoirs en Bitcoin de la société est désormais évalué à un peu moins de 30 milliards de dollars, avec un prix d'achat moyen d'environ 16,5 milliards de dollars. MicroStrategy prévoit de lever 1,75 milliard de dollars sous forme de billets convertibles pour financer les acquisitions de Bitcoin.