Élections de l'Assemblée du Maharashtra 2024 : faux vote présumé à Shirdi, l'opposition remet en question la commission électorale

Le Maharashtra organise des élections législatives aujourd'hui, le 20 novembre 2024. Le vote a commencé à 7 heures du matin, avec un taux de participation de 6,61 % à l'échelle de l'État à 9 heures du matin.

Assembly elections are being held in Maharashtra today, November 20, 2024. A voter turnout of 6.61% was reported across the state till 9 AM.

Des élections législatives ont lieu dans le Maharashtra aujourd'hui, le 20 novembre 2024. Un taux de participation de 6,61 % a été signalé dans tout l'État jusqu'à 9 heures du matin.

During the course of voting, opposition candidates have alleged incidents of fake voting in Shirdi, reportedly involving college students linked to BJP leader Radhakrishna Vikhe Patil. Eyewitnesses reported that students from a college associated with the leader were seen casting their votes using fake ID cards.

Au cours du vote, les candidats de l'opposition ont allégué des incidents de faux vote à Shirdi, impliquant apparemment des étudiants liés au leader du BJP, Radhakrishna Vikhe Patil. Des témoins oculaires ont rapporté que des étudiants d'une université associée au leader avaient été vus en train de voter en utilisant de fausses cartes d'identité.

Congress member Srinivas BV, former President of the Indian Youth Congress, shared a video on his official X account, questioning the Election Commission's stance.

Le membre du Congrès Srinivas BV, ancien président du Congrès de la jeunesse indienne, a partagé une vidéo sur son compte officiel X, remettant en question la position de la commission électorale.

In the video opposition workers ask student for their Aadhaar card, but when the student could not provide it, he showed an election ID card, which was then claimed to be fake.

Dans la vidéo, les travailleurs de l'opposition demandent à l'étudiant leur carte Aadhaar, mais lorsque l'étudiant n'a pas pu la fournir, il a montré une carte d'identité électorale, qui a ensuite été considérée comme fausse.

During the course of voting, opposition candidates have alleged incidents of fake voting in Shirdi, reportedly involving college students linked to BJP leader Radhakrishna Vikhe Patil. Eyewitnesses reported that students from a college associated with the leader were seen casting their votes using fake ID cards.

Au cours du vote, les candidats de l'opposition ont allégué des incidents de faux vote à Shirdi, impliquant apparemment des étudiants liés au leader du BJP, Radhakrishna Vikhe Patil. Des témoins oculaires ont rapporté que des étudiants d'une université associée au leader avaient été vus en train de voter en utilisant de fausses cartes d'identité.

Congress member Srinivas BV, former President of the Indian Youth Congress, shared a video on his official X account, questioning the Election Commission's stance.

Le membre du Congrès Srinivas BV, ancien président du Congrès de la jeunesse indienne, a partagé une vidéo sur son compte officiel X, remettant en question la position de la commission électorale.

In the video opposition workers ask student for their Aadhaar card, but when the student could not provide it, he showed an election ID card, which was then claimed to be fake.

Dans la vidéo, les travailleurs de l'opposition demandent à l'étudiant leur carte Aadhaar, mais lorsque l'étudiant n'a pas pu la fournir, il a montré une carte d'identité électorale, qui a ensuite été considérée comme fausse.

फर्जी मतदान चालू आहे!!!शिरडी में BJP नेता के कॉलेज के बच्चे फर्जी वोटर आईडी कार्ड के आधार पर कर रहे है मतदान।बेशर्म चुनाव आयोग किसकी तरफ है?? pic.twitter.com/MxYFAgIDvA

Des faux votes ont lieu !!! Les étudiants du leader du BJP à Shirdi votent sur la base de fausses cartes d'identité d'électeur. De quel côté est la Commission électorale sans vergogne ?? pic.twitter.com/MxYFAgIDvA

महाराष्ट्र में चुनाव आयोग किसके लिए काम कर रहा है?शिरडी में BJP नेता विखे पाटिल के कॉलेज के लड़के भी फर्जी मतदान भी कर रहे हैं। pic.twitter.com/oj6Z8wkNcV

Pour qui la Commission électorale travaille-t-elle dans le Maharashtra ? Les garçons de l'université du leader du BJP, Vikhe Patil, à Shirdi, votent également de manière truquée. pic.twitter.com/oj6Z8wkNcV

Also Read: Cash for Votes Case: Vinod Tawde Denies Allegations, Says ‘I’m Not Stupid To Distribute Money in Opponent’s Hotel’

Lisez aussi : Affaire Cash for Votes : Vinod Tawde nie les allégations et déclare : « Je ne suis pas stupide de distribuer de l'argent dans l'hôtel de l'adversaire »

Opposition leaders and activists have strongly criticized the Election Commission, accusing it of turning a blind eye to these activities. Some have questioned whether the EC is working under undue influence, with claims that its inaction in cases of alleged malpractice reflects a biased stance.

Les dirigeants et militants de l’opposition ont vivement critiqué la Commission électorale, l’accusant de fermer les yeux sur ces activités. Certains se demandent si la CE travaille sous une influence indue, affirmant que son inaction dans des cas de faute professionnelle présumée reflète une position partiale.