Longueuil démantèle un campement de sans-abri près d'une école primaire

Des équipes de la Ville de Longueuil ont démantelé lundi un campement de sans-abri près de l'école primaire des Petits-Explorateurs, sous la supervision de policiers.

Crews from the City of Longueuil dismantled a homeless encampment near Petits-Explorateurs elementary school on Monday under the supervision of police officers.

Des équipes de la Ville de Longueuil ont démantelé lundi un campement de sans-abri près de l'école primaire des Petits-Explorateurs, sous la supervision de policiers.

The workers removed several tents that had been set up near the corner of Bourassa and Després roads.

Les travailleurs ont enlevé plusieurs tentes qui avaient été dressées près du coin des chemins Bourassa et Després.

City officials said the encampment needed to be moved following the relocation of the Halte du coin shelter and to accommodate upcoming construction work on the church nearby.

Les autorités municipales ont déclaré que le campement devait être déplacé suite au déménagement de l'abri Halte du coin et pour permettre les prochains travaux de construction de l'église voisine.

A man experiencing homelessness packs up his belongings after police dismantled a homeless encampment in Longueuil on Monday, Sept. 30, 2024. (CTV News)

Un homme sans abri emballe ses affaires après que la police a démantelé un campement de sans-abri à Longueuil, le lundi 30 septembre 2024. (CTV News)

The Halte du coin is now located at the Jeanne-Dufresnoy Centre near the corner of Chambly Road and Curé-Poirier Boulevard and can accommodate 35 people.

La Halte du coin est maintenant située au Centre Jeanne-Dufresnoy près du coin du chemin Chambly et du boulevard Curé-Poirier et peut accueillir 35 personnes.

"In this case, the City of Longueuil made it clear that it would always give priority to the safety of the population of Longueuil. However, criminal acts have been committed in recent nearby residents told Noovo Info that there were incidents of people urinating in public in front of children and one case where a man chased another man with a knife. Police have made several arrests.

« Dans ce cas-ci, la Ville de Longueuil a clairement indiqué qu'elle donnerait toujours la priorité à la sécurité de la population de Longueuil. Cependant, des actes criminels ont été commis récemment. Des résidents à proximité ont indiqué à Noovo Info qu'il y avait eu des incidents de personnes urinant en public. devant des enfants et un cas où un homme a poursuivi un autre homme avec un couteau. La police a procédé à plusieurs arrestations.

Longueuil police dismantle a homeless encampment on Monday, Sept. 30, 2024. (CTV News)

La police de Longueuil démantèle un campement de sans-abri, le lundi 30 septembre 2024. (CTV News)

People living in the encampment were notified last week that the tents would be removed, the city said.

Les personnes vivant dans le campement ont été informées la semaine dernière que les tentes seraient retirées, a indiqué la ville.

The city added that city partners, in collaboration with the regional health authority, will provide support and relocation services to homeless people affected by the dismantling, and encourage them to turn to the appropriate resources.

La Ville a ajouté que ses partenaires municipaux, en collaboration avec la régie régionale de la santé, offriront des services de soutien et de relocalisation aux sans-abri touchés par le démantèlement et les inciteront à se tourner vers les ressources appropriées.

With files from CTV Montreal's Matt Gilmour and Noovo Info

Avec des fichiers de Matt Gilmour et Noovo Info de CTV Montréal