Longueuil löst Obdachlosenlager in der Nähe der Grundschule auf

Einsatzkräfte der Stadt Longueuil haben am Montag unter der Aufsicht von Polizeibeamten ein Obdachlosenlager in der Nähe der Grundschule Petits-Explorateurs abgebaut.

Crews from the City of Longueuil dismantled a homeless encampment near Petits-Explorateurs elementary school on Monday under the supervision of police officers.

Einsatzkräfte der Stadt Longueuil haben am Montag unter der Aufsicht von Polizeibeamten ein Obdachlosenlager in der Nähe der Grundschule Petits-Explorateurs abgebaut.

The workers removed several tents that had been set up near the corner of Bourassa and Després roads.

Die Arbeiter entfernten mehrere Zelte, die nahe der Ecke der Straßen Bourassa und Després aufgestellt worden waren.

City officials said the encampment needed to be moved following the relocation of the Halte du coin shelter and to accommodate upcoming construction work on the church nearby.

Beamte der Stadt sagten, das Lager müsse nach der Verlegung des Schutzraums Halte du Coin und wegen der bevorstehenden Bauarbeiten an der nahegelegenen Kirche verlegt werden.

A man experiencing homelessness packs up his belongings after police dismantled a homeless encampment in Longueuil on Monday, Sept. 30, 2024. (CTV News)

Ein Mann, der von Obdachlosigkeit betroffen ist, packt seine Habseligkeiten zusammen, nachdem die Polizei am Montag, den 30. September 2024, ein Obdachlosenlager in Longueuil aufgelöst hat. (CTV News)

The Halte du coin is now located at the Jeanne-Dufresnoy Centre near the corner of Chambly Road and Curé-Poirier Boulevard and can accommodate 35 people.

Das Halte du Coin befindet sich jetzt im Jeanne-Dufresnoy Centre nahe der Ecke Chambly Road und Curé-Poirier Boulevard und bietet Platz für 35 Personen.

"In this case, the City of Longueuil made it clear that it would always give priority to the safety of the population of Longueuil. However, criminal acts have been committed in recent nearby residents told Noovo Info that there were incidents of people urinating in public in front of children and one case where a man chased another man with a knife. Police have made several arrests.

„In diesem Fall hat die Stadt Longueuil deutlich gemacht, dass sie der Sicherheit der Bevölkerung von Longueuil stets Priorität einräumen wird. Allerdings seien in jüngster Zeit kriminelle Handlungen begangen worden, teilten Anwohner gegenüber Noovo Info mit, dass es Vorfälle gegeben habe, bei denen Menschen in der Öffentlichkeit urinierten vor Kindern und in einem Fall, in dem ein Mann einen anderen Mann mit einem Messer verfolgte, hat die Polizei mehrere Festnahmen vorgenommen.

Longueuil police dismantle a homeless encampment on Monday, Sept. 30, 2024. (CTV News)

Die Polizei von Longueuil löst am Montag, 30. September 2024, ein Obdachlosenlager auf. (CTV News)

People living in the encampment were notified last week that the tents would be removed, the city said.

Den Bewohnern des Lagers sei letzte Woche mitgeteilt worden, dass die Zelte entfernt würden, teilte die Stadt mit.

The city added that city partners, in collaboration with the regional health authority, will provide support and relocation services to homeless people affected by the dismantling, and encourage them to turn to the appropriate resources.

Die Stadt fügte hinzu, dass die städtischen Partner in Zusammenarbeit mit der regionalen Gesundheitsbehörde Unterstützungs- und Umsiedlungsdienste für die vom Abbau betroffenen Obdachlosen bereitstellen und sie ermutigen werden, sich an die entsprechenden Ressourcen zu wenden.

With files from CTV Montreal's Matt Gilmour and Noovo Info

Mit Dateien von Matt Gilmour von CTV Montreal und Noovo Info