World Liberty Financial lève 1 milliard de dollars grâce aux ventes de jetons alors que Trump Meme Coin atteint une valeur marchande de 10 milliards de dollars

Le projet de cryptographie lié au président américain Donald Trump, World Liberty Financial (WLF), a levé 1 milliard de dollars de ventes de jetons, tandis qu'une nouvelle pièce de monnaie Trump a également grimpé à plus de 10 milliards de dollars en valeur marchande alors que Trump prenait ses fonctions pour son deuxième mandat. .

A crypto project linked to United States President Donald Trump has announced that it has raised $1bn in token sales. Meanwhile, a new Trump meme coin also soared to more than $10bn in market value as Trump began his second term in office.

Un projet de cryptographie lié au président américain Donald Trump a annoncé avoir levé 1 milliard de dollars de ventes de jetons. Pendant ce temps, une nouvelle pièce de monnaie Trump a également grimpé à plus de 10 milliards de dollars en valeur marchande alors que Trump entamait son deuxième mandat.

The crypto project, called World Liberty Financial (WLF), made the announcement on Monday, the day Trump was sworn in as president.

Le projet de cryptographie, appelé World Liberty Financial (WLF), a fait cette annonce lundi, le jour où Trump a prêté serment en tant que président.

The boom in Trump-related crypto ventures comes as he promises to usher in a “golden age” for cryptocurrencies, in stark contrast with the regulatory scrutiny of the industry enforced under the administration of former President Joe Biden.

Le boom des projets de cryptographie liés à Trump survient alors qu’il promet d’inaugurer un « âge d’or » pour les crypto-monnaies, en contraste frappant avec le contrôle réglementaire de l’industrie imposé sous l’administration de l’ancien président Joe Biden.

WLF, promoted and formed by Trump, his sons and Trump’s new special envoy to the Middle East, Steve Witkoff, was launched two months before the US election.

Le WLF, promu et formé par Trump, ses fils et le nouvel envoyé spécial de Trump au Moyen-Orient, Steve Witkoff, a été lancé deux mois avant les élections américaines.

Trump’s new meme coin, branded $TRUMP, was launched on Friday night during the first-ever Crypto Ball in Washington, DC, in conjunction with inauguration festivities. The coin surged on Monday from less than $10 on Saturday morning to as high as $74.59 before giving up some of its huge rise.

La nouvelle pièce mème de Trump, baptisée $TRUMP, a été lancée vendredi soir lors du tout premier Crypto Ball à Washington, DC, en conjonction avec les festivités d'inauguration. La pièce a bondi lundi, passant de moins de 10 $ samedi matin à 74,59 $ avant d'abandonner une partie de son énorme hausse.

The new coin expanded Trump’s cryptocurrency interests beyond WLF.

La nouvelle pièce a élargi les intérêts de Trump en matière de crypto-monnaie au-delà de WLF.

Melania Trump also launched her own coin, branded $MELANIA, on Sunday. Its rally pushed its market cap well beyond $1bn.

Melania Trump a également lancé dimanche sa propre pièce, baptisée $MELANIA. Son rallye a poussé sa capitalisation boursière bien au-delà du milliard de dollars.

Four-fifths of Trump coin’s tokens are owned by CIC Digital, an affiliate of Trump’s business, and another entity called Fight, Fight, Fight, according to its website. It says the coins are “an expression of support for, and engagement with, the ideals and beliefs embodied by the symbol ‘$TRUMP'” and are not an investment or security.

Les quatre cinquièmes des jetons de Trump coin appartiennent à CIC Digital, une filiale de l'entreprise de Trump, et à une autre entité appelée Fight, Fight, Fight, selon son site Internet. Il indique que les pièces sont "une expression de soutien et d'engagement envers les idéaux et les croyances incarnés par le symbole '$TRUMP'" et ne constituent pas un investissement ou une sécurité.

The launch of WLF just two months before November’s US election raised concerns over ethics and conflicts of interest. The launch of the meme coin on Friday night also raised red flags, even among those in the cryptocurrency industry.

Le lancement du WLF deux mois seulement avant les élections américaines de novembre a suscité des inquiétudes quant à l'éthique et aux conflits d'intérêts. Le lancement de la pièce meme vendredi soir a également déclenché des signaux d’alarme, même parmi ceux du secteur des crypto-monnaies.

“While it’s tempting to dismiss this as just another Trump spectacle, the launch of the official Trump token opens up a Pandora’s box of ethical and regulatory questions,” said Justin D’Anethan, an independent crypto analyst based in Hong Kong.

"Bien qu'il soit tentant de considérer cela comme un simple spectacle de Trump, le lancement du jeton officiel de Trump ouvre une boîte de Pandore de questions éthiques et réglementaires", a déclaré Justin D'Anethan, un analyste crypto indépendant basé à Hong Kong.

Cryptocurrency lawyer Preston Byrne published a blog post on Sunday predicting a civil lawsuit opposing the coin.

L'avocat en crypto-monnaie Preston Byrne a publié dimanche un article de blog prédisant un procès civil contre la pièce.

“Someone will lose money, some lawyer will come up with a theory and file,” Byrne wrote. “The memecoin launch is, from a purely political perspective, an enormous unforced error.”

"Quelqu'un perdra de l'argent, un avocat proposera une théorie et un dossier", a écrit Byrne. "Le lancement du memecoin est, d'un point de vue purement politique, une énorme erreur directe."

Byrne declined to comment further.

Byrne a refusé de commenter davantage.

‘Crypto president’

« Président de la cryptographie »

The Trump Organization said this month that the president would hand daily management of his multibillion-dollar real estate, hotel, golf, media and licensing portfolio to his children when he entered the White House.

La Trump Organization a déclaré ce mois-ci que le président confierait la gestion quotidienne de son portefeuille multimilliardaire d’immobilier, d’hôtels, de golf, de médias et de licences à ses enfants dès son entrée à la Maison Blanche.

By 2:45pm EST (19:45 GMT), Trump’s coin was trading at $42.20, giving it a market cap of about $8.5bn, according to CoinMarketCap.

À 14h45 HNE (19h45 GMT), la pièce de Trump s'échangeait à 42,20 dollars, ce qui lui confère une capitalisation boursière d'environ 8,5 milliards de dollars, selon CoinMarketCap.

Twenty-four-hour trading volume was nearly $40bn, CoinMarketCap data showed.

Le volume des échanges sur 24 heures s'élevait à près de 40 milliards de dollars, selon les données de CoinMarketCap.

WLF sold nearly 22 billion tokens on Monday, according to the company’s website, trampling past its original goals.

WLF a vendu près de 22 milliards de jetons lundi, selon le site Internet de la société, dépassant ainsi ses objectifs initiaux.

That includes a total investment of $75m from Tron founder Justin Sun, who was charged with crypto-related fraud and securities violations during the Biden administration.

Cela comprend un investissement total de 75 millions de dollars du fondateur de Tron, Justin Sun, qui a été accusé de fraude liée à la cryptographie et de violations de valeurs mobilières sous l'administration Biden.

Excitement over the so-called meme coins aided a wider rally in cryptocurrency prices as traders and investors grew more hopeful that Trump would keep his promise to be a “crypto president” by loosening regulations and promoting ownership of digital assets.

L’enthousiasme suscité par les soi-disant pièces meme a contribué à une hausse plus large des prix des cryptomonnaies, les commerçants et les investisseurs ayant de plus en plus espoir que Trump tiendrait sa promesse d’être un « président crypto » en assouplissant les réglementations et en promouvant la propriété des actifs numériques.

Several key figures in Trump’s administration and his circles have ties to the crypto industry.

Plusieurs personnalités clés de l’administration Trump et de ses cercles ont des liens avec l’industrie de la cryptographie.

Bitcoin hit $104,031 on inauguration day and has surged nearly 7 percent so far this month.

Le Bitcoin a atteint 104 031 dollars le jour de son inauguration et a bondi de près de 7 % jusqu'à présent ce mois-ci.

The Trump and Melania cryptocurrencies were created on the lesser-known Solana blockchain, which CoinMarketCap ranks as the third-biggest blockchain network.

Les crypto-monnaies Trump et Melania ont été créées sur la blockchain Solana, moins connue, que CoinMarketCap classe comme le troisième plus grand réseau de blockchain.

The price of Solana’s coin also rose over the weekend, hitting an all-time high of $294.33 on Sunday.

Le prix de la pièce de Solana a également augmenté au cours du week-end, atteignant un sommet historique de 294,33 $ dimanche.

“The cryptocurrency market gained additional popularity in recent hours due to the launch of the TRUMP and MELANIA cryptocurrencies just before the inauguration,” said Grzegorz Drozdz, market analyst at Conotoxia Ltd, in a statement.

"Le marché des crypto-monnaies a gagné en popularité ces dernières heures en raison du lancement des crypto-monnaies TRUMP et MELANIA juste avant l'inauguration", a déclaré Grzegorz Drozdz, analyste de marché chez Conotoxia Ltd, dans un communiqué.

Blurring the lines

Brouiller les lignes

Peter Schiff, chief economist and global strategist at Euro Pacific Asset Management, pointed to the jump in $TRUMP’s value and called it the new digital gold on social media.

Peter Schiff, économiste en chef et stratège mondial chez Euro Pacific Asset Management, a souligné la hausse de la valeur de $TRUMP et l'a qualifié de nouvel or numérique sur les réseaux sociaux.

Trump’s net worth is estimated by Forbes to be $6.7bn. That does not include the value, at least on paper, of the $TRUMP coin or his earnings from WLF.

La valeur nette de Trump est estimée par Forbes à 6,7 milliards de dollars. Cela n'inclut pas la valeur, du moins sur le papier, de la pièce $TRUMP ou ses revenus de WLF.

The prospect of looser regulations around crypto policy has been met with fanfare by the industry and had turbocharged a rally in Bitcoin following Trump’s election victory in November.

La perspective d'une réglementation plus souple autour de la politique de cryptographie a été accueillie en fanfare par l'industrie et a stimulé un rallye du Bitcoin après la victoire électorale de Trump en novembre.

The huge rise

L'énorme hausse