Un grand jury américain inculpe trois Russes pour avoir exploité les mélangeurs cryptographiques Blender.io et Sinbad.io, utilisés pour blanchir des fonds volés.

Un grand jury fédéral aux États-Unis a inculpé trois ressortissants russes pour leur implication dans l'exploitation des services de mixage de crypto-monnaie Blender.io et Sinbad.io

Three Russian nationals have been indicted by a U.S. grand jury for operating crypto mixers Blender.io and Sinbad.io, which were used to launder stolen funds.

Trois ressortissants russes ont été inculpés par un grand jury américain pour avoir exploité les mélangeurs cryptographiques Blender.io et Sinbad.io, qui ont été utilisés pour blanchir des fonds volés.

According to the indictment, Roman Ostapenko, 55, Alexander Oleynik, 44, and Anton Tarasov, 32, are accused of operating the cryptocurrency mixing services, which were designed to conceal the origin of money being spent.

Selon l'acte d'accusation, Roman Ostapenko, 55 ans, Alexander Oleynik, 44 ans, et Anton Tarasov, 32 ans, sont accusés d'exploiter des services de mixage de cryptomonnaies, conçus pour dissimuler l'origine de l'argent dépensé.

The services were allegedly used by cybercriminals to disguise the source of cryptocurrency obtained through illicit activities, such as ransomware attacks and other crimes that resulted in the theft of cryptocurrencies.

Les services auraient été utilisés par des cybercriminels pour dissimuler la source de crypto-monnaie obtenue grâce à des activités illicites, telles que des attaques de ransomware et d'autres crimes ayant entraîné le vol de crypto-monnaies.

Blender.io was active from 2018 to 2022 and marketed itself as an anonymous cryptocurrency service that did not require registration or the collection of personal information. This made it attractive to criminals seeking to conceal their illegal activities.

Blender.io a été actif de 2018 à 2022 et s'est présenté comme un service de crypto-monnaie anonyme qui ne nécessitait pas d'enregistrement ni de collecte d'informations personnelles. Cela le rendait attrayant pour les criminels cherchant à dissimuler leurs activités illégales.

After Blender.io was shut down, a similar service began operating under the brand name Sinbad.io.

Après la fermeture de Blender.io, un service similaire a commencé à fonctionner sous la marque Sinbad.io.

The U.S. Department of Justice (DOJ) noted that the mixers facilitated illicit revenue generation for hackers, including state-sponsored North Korean groups, and were sanctioned by the U.S. Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) for providing money laundering services to ransomware gangs and other criminals.

Le ministère américain de la Justice (DOJ) a noté que les mixeurs facilitaient la génération de revenus illicites pour les pirates informatiques, y compris les groupes nord-coréens parrainés par l'État, et avaient été sanctionnés par l'Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département américain du Trésor pour avoir fourni des services de blanchiment d'argent. aux gangs de ransomwares et à d’autres criminels.

Ostapenko is charged with conspiracy to commit money laundering and operating an unlicensed money transmitting business, while Tarasov and Oleynik are each charged with conspiracy to commit money laundering and operating an unlicensed money transmitting business.

Ostapenko est accusé de complot en vue de blanchir de l'argent et d'exploitation d'une entreprise de transfert d'argent sans licence, tandis que Tarasov et Oleynik sont chacun accusés de complot en vue de blanchir de l'argent et d'exploitation d'une entreprise de transfert d'argent sans licence.

Oleynik and Ostapenko were arrested on December 1, 2024, but Tarasov remains at large.

Oleynik et Ostapenko ont été arrêtés le 1er décembre 2024, mais Tarasov est toujours en liberté.

The case highlights the U.S. government’s efforts to disrupt the infrastructure used by cybercriminals. The DOJ acknowledged the international cooperation in the investigation, including support from law enforcement agencies in the Netherlands, Australia, Finland, and other countries.

L'affaire met en évidence les efforts du gouvernement américain pour perturber les infrastructures utilisées par les cybercriminels. Le DOJ a reconnu la coopération internationale dans l'enquête, notamment le soutien des forces de l'ordre des Pays-Bas, de l'Australie, de la Finlande et d'autres pays.

The U.S. Department of Justice’s National Cryptocurrency Enforcement Team also assisted the FBI in the investigation.

L'équipe nationale de lutte contre les crypto-monnaies du ministère américain de la Justice a également aidé le FBI dans son enquête.

It's important to note that the indictment is merely an accusation, and the defendants are presumed innocent until and unless proven guilty in a court of law.

Il est important de noter que l'acte d'accusation n'est qu'une accusation et que les accusés sont présumés innocents jusqu'à ce qu'ils soient prouvés coupables par un tribunal.