Le gouvernement américain vend pour 2 milliards de dollars de Bitcoin dans un contexte de volatilité des marchés

Le gouvernement américain a transféré 30 175 Bitcoins (BTC) d’une valeur estimée à 2 milliards de dollars, selon la société d’analyse de blockchain Arkham Intelligence. Ce transfert intervient après la dernière vente confirmée par le gouvernement en mars 2023, où il avait vendu 9 861 bitcoins pour 216 millions de dollars. Cette décision a eu un impact immédiat sur le marché des crypto-monnaies, le Bitcoin tombant en dessous de 65 000 dollars suite à l’annonce.

U.S. Government Transfers $2 Billion Worth of Bitcoin Amid Market Volatility

Le gouvernement américain transfère 2 milliards de dollars de Bitcoin dans un contexte de volatilité du marché

In a significant transaction that sent shockwaves through the cryptocurrency market, a wallet associated with the United States government transferred 30,175 Bitcoin (BTC) on Tuesday morning. The move marks the government's largest single sale of Bitcoin to date.

Dans le cadre d’une transaction importante qui a provoqué une onde de choc sur le marché des cryptomonnaies, un portefeuille associé au gouvernement américain a transféré 30 175 Bitcoins (BTC) mardi matin. Il s’agit de la plus grande vente de Bitcoin réalisée par le gouvernement à ce jour.

According to blockchain analytics firm Arkham Intelligence, 2,000 of the transferred Bitcoin were sent to a wallet belonging to cryptocurrency exchange Coinbase (COIN), while the remaining coins were transferred to a wallet identified as belonging to the government.

Selon la société d'analyse de blockchain Arkham Intelligence, 2 000 des Bitcoins transférés ont été envoyés vers un portefeuille appartenant à l'échange de crypto-monnaie Coinbase (COIN), tandis que les pièces restantes ont été transférées vers un portefeuille identifié comme appartenant au gouvernement.

The total value of the moved coins, based on the current price of Bitcoin at approximately $65,000, is estimated to be roughly $2 billion. This transaction follows the government's last confirmed sale in March 2023, when it sold 9,861 bitcoins for $216 million.

La valeur totale des pièces déplacées, basée sur le prix actuel du Bitcoin à environ 65 000 dollars, est estimée à environ 2 milliards de dollars. Cette transaction fait suite à la dernière vente confirmée du gouvernement en mars 2023, lorsque celui-ci avait vendu 9 861 bitcoins pour 216 millions de dollars.

The sale of the bitcoins, which were part of the approximately 50,000 coins seized by the government in late 2022 from the infamous Silk Road website, has had an immediate impact on the cryptocurrency market.

La vente des bitcoins, qui faisaient partie des quelque 50 000 pièces saisies par le gouvernement fin 2022 sur le tristement célèbre site Internet Silk Road, a eu un impact immédiat sur le marché des cryptomonnaies.

Bitcoin, which had been experiencing a downward trend, dipped further below $65,000 following the news of the government's sale. However, it has since slightly recovered and is currently trading at $65,200, marking a 4.7% decrease over the past 24 hours.

Le Bitcoin, qui connaissait une tendance à la baisse, est encore tombé en dessous de 65 000 dollars suite à l'annonce de la vente par le gouvernement. Cependant, il s'est légèrement redressé depuis et se négocie actuellement à 65 200 $, soit une baisse de 4,7 % au cours des dernières 24 heures.

The events follow a recent surge in Bitcoin's price, which earlier this month soared past $71,000 for the first time in history. The rally was partly driven by the United Kingdom's Financial Conduct Authority's approval of cryptocurrency exchange-traded notes (ETNs) for trading.

Ces événements font suite à une récente flambée du prix du Bitcoin, qui a dépassé les 71 000 dollars au début du mois pour la première fois de l'histoire. Le rallye a été en partie motivé par l'approbation par la Financial Conduct Authority du Royaume-Uni des billets négociés en bourse (ETN) de crypto-monnaie pour la négociation.

The recent upwards trend in Bitcoin's price follows the U.S.'s approval of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) back in January, which propelled the cryptocurrency to breach the $70,000 mark last week for the first time. Similarly, Ethereum (ETH) surpassed the $4,000 milestone on Monday.

La récente tendance à la hausse du prix du Bitcoin fait suite à l'approbation par les États-Unis des fonds négociés en bourse (ETF) au comptant Bitcoin en janvier, qui a propulsé la crypto-monnaie à franchir la barre des 70 000 $ pour la première fois la semaine dernière. De même, Ethereum (ETH) a dépassé le cap des 4 000 $ lundi.

Despite the recent setback, companies are continuing to explore the potential of cryptocurrencies. At the end of March, Nasdaq-traded spot Bitcoin (BTC) exchange-traded funds (ETFs) witnessed an inflow of $15.4 million, marking a positive shift after five consecutive days of outflows, according to preliminary figures from investment company Farside.

Malgré le récent revers, les entreprises continuent d’explorer le potentiel des crypto-monnaies. Fin mars, les fonds négociés en bourse (ETF) Bitcoin (BTC) négociés au Nasdaq ont enregistré un afflux de 15,4 millions de dollars, marquant un changement positif après cinq jours consécutifs de sorties, selon les chiffres préliminaires de la société d'investissement Farside.

The previous week was challenging for these ETFs, with a total outflow of $887.6 million, primarily due to significant withdrawals from GBTC.

La semaine précédente a été difficile pour ces ETF, avec une sortie totale de 887,6 millions de dollars, principalement en raison de retraits importants du GBTC.