Dogecoin s'envole après que le président élu Donald Trump a annoncé la création du Département de l'efficacité gouvernementale (DOGE)

Cette pièce meme valait 16 cents le jour du scrutin et a depuis plus que doublé pour atteindre un sommet de près de 39 cents au moment de la rédaction de cet article.

Dogecoin price has more than doubled since Election Day, likely due to President-elect Donald Trump's announcement of the Department of Government Efficiency (DOGE). This department doesn't exist yet.

Le prix du Dogecoin a plus que doublé depuis le jour du scrutin, probablement en raison de l'annonce par le président élu Donald Trump de la création du Département de l'efficacité gouvernementale (DOGE). Ce département n'existe pas encore.

What happened: Dogecoin price skyrocketed on Wednesday after President-elect Donald Trump announced the creation of the Department of Government Efficiency. This acronym is the same as the cryptocurrency dogecoin.

Ce qui s'est passé : le prix du Dogecoin a grimpé en flèche mercredi après que le président élu Donald Trump a annoncé la création du Département de l'efficacité gouvernementale. Cet acronyme est le même que celui de la cryptomonnaie dogecoin.

Dogecoin was trading at around 16 cents on Election Day and rose to a high of nearly 39 cents at the time of writing, according to CoinMarketCap. However, it's still less than half as valuable as its all-time high of nearly 69 cents back in May 2021.

Dogecoin se négociait à environ 16 cents le jour du scrutin et a atteint un sommet de près de 39 cents au moment de la rédaction, selon CoinMarketCap. Cependant, sa valeur est toujours inférieure de moitié à son sommet historique de près de 69 cents en mai 2021.

This department will be co-led by Elon Musk and Vivek Ramaswamy, a former Republican presidential candidate. Its goal is to find ways to reduce government spending to "drive large-scale structural reform," according to Trump.

Ce département sera codirigé par Elon Musk et Vivek Ramaswamy, ancien candidat républicain à la présidentielle. Son objectif est de trouver des moyens de réduire les dépenses publiques pour « conduire des réformes structurelles à grande échelle », selon Trump.

This department is not likely to launch as an official government department. Establishing an official government department requires an act of Congress.

Il est peu probable que ce département soit lancé en tant que département gouvernemental officiel. La création d'un département gouvernemental officiel nécessite une loi du Congrès.

Dogecoin price has seen a slight uptick in spring of this year and has soared since then. Cryptocurrency values for other digital coins have also been increasing since Trump's presidential victory last week.

Le prix du Dogecoin a connu une légère hausse au printemps de cette année et a grimpé depuis lors. Les valeurs des crypto-monnaies pour d’autres pièces numériques ont également augmenté depuis la victoire présidentielle de Trump la semaine dernière.

In July, Trump announced at a bitcoin conference that he wants to make the US the "crypto capital of the planet."

En juillet, Trump a annoncé lors d’une conférence Bitcoin qu’il souhaitait faire des États-Unis la « capitale crypto de la planète ».