Ethereum obtient une augmentation de ses ventes à Wall Street après que le jeton soit en retard sur Bitcoin

Ethereum était autrefois considéré comme le challenger le plus probable du statut de bitcoin en tant que crypto-monnaie prééminente, et comme celui le mieux placé pour faire de la blockchain une technologie plus utile.

Ethereum, once seen as the heir apparent to bitcoin in the cryptocurrency world, has fallen behind its rival despite the broader crypto rally.

Ethereum, autrefois considéré comme l’héritier présumé du bitcoin dans le monde des crypto-monnaies, a pris du retard sur son rival malgré le rallye crypto plus large.

While bitcoin and many other cryptocurrencies have been surging in recent months — thanks in part to US President Donald Trump’s embrace of the technology — ether, the second most valuable digital token, has lagged.

Alors que le bitcoin et de nombreuses autres crypto-monnaies ont connu un essor ces derniers mois – en partie grâce à l'adoption de la technologie par le président américain Donald Trump – l'éther, le deuxième jeton numérique le plus précieux, est à la traîne.

Bitcoin has risen about 160 per cent over the last year, while ether has gained only 40 per cent.

Le Bitcoin a augmenté d'environ 160 pour cent au cours de la dernière année, tandis que l'éther n'a gagné que 40 pour cent.