Le piratage d'Equalizer crée de la sécurité et de la volatilité du marché

Suite à une attaque réseau, l'équipe Equalizer a lancé des sites miroirs alternatifs pour accéder à leur site principal. L'attaque a entraîné une baisse du prix d'Equalizer DEX (EQUAL) de plus de 10 %, car l'équipe a exhorté les utilisateurs à éviter d'utiliser le pont inter-chaînes et a fourni une liste de sites miroirs pour accéder aux services. Les enquêtes sur l'attaque se poursuivent tandis que l'équipe continue de compiler des données sur l'ampleur du piratage et d'identifier les clients concernés. Des sites miroirs supplémentaires ont été mis à disposition pour faciliter l'accès à la plateforme dans un contexte de surveillance réglementaire accrue sur les projets Web3 et les actifs numériques.

Equalizer Network Breach Triggers Security Measures and Market Volatility

Une violation du réseau Equalizer déclenche des mesures de sécurité et la volatilité du marché

Hackers Target Equalizer DEX, Leading to Network Disruption

Les pirates ciblent Equalizer DEX, entraînant une perturbation du réseau

In a recent security breach, hackers have compromised the Equalizer decentralized exchange (DEX), resulting in the disruption of its services. The Equalizer team has subsequently provided alternative mirror sites for users to access the platform as investigations into the incident are underway.

Lors d'une récente faille de sécurité, des pirates informatiques ont compromis l'échange décentralisé Equalizer (DEX), entraînant l'interruption de ses services. L'équipe d'Equalizer a par la suite fourni des sites miroirs alternatifs permettant aux utilisateurs d'accéder à la plateforme alors que les enquêtes sur l'incident sont en cours.

Impact on EQUAL Token and Fantom Network

Impact sur le jeton EQUAL et le réseau Fantom

The attack has caused a significant decline in the value of the EQUAL token, with a drop of over 10% in the past 24 hours. The total value locked (TVL) on the Equalizer DEX, which had previously exceeded $14.72 million, has also been impacted.

L'attaque a provoqué une baisse significative de la valeur du token EQUAL, avec une baisse de plus de 10 % au cours des dernières 24 heures. La valeur totale verrouillée (TVL) sur l'Equalizer DEX, qui dépassait auparavant 14,72 millions de dollars, a également été affectée.

The repercussions have extended to the Fantom (FTM) network, on which the Equalizer DEX is based. The FTM token has experienced a price decrease of nearly 6% in the wake of the hack.

Les répercussions se sont étendues au réseau Fantom (FTM), sur lequel repose l’Equalizer DEX. Le jeton FTM a connu une baisse de prix de près de 6 % à la suite du piratage.

Magnitude of the Breach Still Being Assessed

L’ampleur de la violation est toujours en cours d’évaluation

The full extent of the attack is yet to be determined by the Equalizer core team. According to on-chain data, the attackers have drained over 2,300 EQUAL tokens, valued at approximately $20,000.

L’ampleur de l’attaque n’a pas encore été déterminée par l’équipe principale d’Equalizer. Selon les données en chaîne, les attaquants ont drainé plus de 2 300 jetons EQUAL, d'une valeur d'environ 20 000 $.

User Caution Advised

Prudence de l'utilisateur conseillée

The Equalizer team has urged its users to refrain from using the cross-chain bridge and instead access the platform via the provided mirror sites until further notice. Users are also advised to be vigilant for phishing attempts by attackers promising quick refunds.

L'équipe Equalizer a exhorté ses utilisateurs à s'abstenir d'utiliser le pont inter-chaînes et à accéder à la plate-forme via les sites miroirs fournis jusqu'à nouvel ordre. Il est également conseillé aux utilisateurs d'être vigilants face aux tentatives de phishing des attaquants promettant des remboursements rapides.

Alternative Mirror Sites Provided

Sites miroirs alternatifs fournis

The Equalizer team has published a list of mirror sites that users can access to continue using the platform's services:

L'équipe Equalizer a publié une liste de sites miroirs auxquels les utilisateurs peuvent accéder pour continuer à utiliser les services de la plateforme :

• https://t.co/4JEaLpOvu8 (Equalizer on Fantom)
• https://t.co/bvqpuk6VDu (Equalizer on Base)
• https://t.co/5ivVCX3M5e (Equity)
• https://t.co/hmELsa9X7L (CL Farms on Base & Fantom)

Heightened Regulatory Scrutiny

https://t.co/4JEaLpOvu8 (Égaliseur sur Fantom)https://t.co/bvqpuk6VDu (Égaliseur sur base)https://t.co/5ivVCX3M5e (Equity)https://t.co/hmELsa9X7L ( CL Farms on Base & Fantom) Contrôle réglementaire renforcé

The Equalizer DEX attack has occurred amid heightened regulatory scrutiny of web3 projects and digital assets. The recent conviction of Tornado Cash developer Alexey Pertsev for aiding in money laundering has raised concerns about the industry's accountability.

L'attaque Equalizer DEX s'est produite dans un contexte de surveillance réglementaire accrue des projets Web3 et des actifs numériques. La récente condamnation du développeur de Tornado Cash, Alexey Pertsev, pour avoir contribué au blanchiment d'argent a soulevé des inquiétudes quant à la responsabilité du secteur.

Security Concerns for Web3 Projects

Problèmes de sécurité pour les projets Web3

The attack highlights the importance of robust security measures for web3 projects. Sophisticated hacking groups, such as the North Korea-based Lazarus, have been targeting web3 projects to siphon billions of dollars annually. It is crucial for developers to address vulnerabilities that provide attackers with access to users' funds.

L'attaque souligne l'importance de mesures de sécurité robustes pour les projets Web3. Des groupes de hackers sophistiqués, tels que Lazarus, basé en Corée du Nord, ciblent les projets Web3 pour siphonner des milliards de dollars chaque année. Il est crucial que les développeurs corrigent les vulnérabilités qui permettent aux attaquants d'accéder aux fonds des utilisateurs.

Conclusion

Conclusion

The Equalizer DEX hack has disrupted services, caused market volatility, and raised security concerns. While the full extent of the breach is still being investigated, the Equalizer team is taking steps to mitigate the impact and reassure users. As the industry evolves, increased regulation and enhanced security measures will be essential to protect users and maintain trust in the web3 ecosystem.

Le piratage Equalizer DEX a perturbé les services, provoqué la volatilité du marché et soulevé des problèmes de sécurité. Alors que l'étendue de la violation fait toujours l'objet d'une enquête, l'équipe d'Equalizer prend des mesures pour atténuer l'impact et rassurer les utilisateurs. À mesure que le secteur évolue, une réglementation accrue et des mesures de sécurité renforcées seront essentielles pour protéger les utilisateurs et maintenir la confiance dans l'écosystème Web3.