Dr A.S. Kirk Curnutt récompensé par le Book Token Award

Le Dr Kirk Curnutt, professeur et directeur du département d'anglais de TROY, a reçu le Book Token Award de l'université pour le soutien qu'il a apporté aux bibliothèques TROY.

Kirk Curnutt, a professor in the English Department at Troy University, has been awarded the University’s Book Token Award for his support of the TROY Libraries.

Kirk Curnutt, professeur au département d'anglais de l'université de Troy, a reçu le Book Token Award de l'université pour son soutien aux bibliothèques de TROY.

The award, which is presented periodically to faculty who provide service to and support of Troy University Libraries, was given during a presentation on Wednesday at the Troy Campus Library. The award was last presented in 2018.

Le prix, qui est décerné périodiquement aux professeurs qui fournissent des services et un soutien aux bibliothèques de l'Université de Troy, a été remis lors d'une présentation mercredi à la bibliothèque du campus de Troy. Le prix a été décerné pour la dernière fois en 2018.

“Dr. Curnutt is an example of someone who is the epitome of what a university professor should be,” said Dr. Chris Shaffer, Dean of the Troy University Libraries. “He is a scholar who is an expert on Hemingway, but he also writes his own fiction. He is brilliant, but he also finds it easy to relate to students and colleagues. He has been a tremendous asset to the University Libraries throughout his career, partnering on grants and projects. He also recommends additions to our collection such as books and databases, and then gives students assignments that ensure that they are used. We are grateful to him for all his support over the years.”

« Dr. Curnutt est l'exemple de quelqu'un qui incarne ce que devrait être un professeur d'université », a déclaré le Dr Chris Shaffer, doyen des bibliothèques de l'Université de Troy. « C’est un érudit qui est un expert d’Hemingway, mais il écrit aussi sa propre fiction. Il est brillant, mais il lui est également facile d'établir des relations avec ses étudiants et ses collègues. Il a été un atout considérable pour les bibliothèques universitaires tout au long de sa carrière, en collaborant à des subventions et à des projets. Il recommande également des ajouts à notre collection tels que des livres et des bases de données, puis donne des devoirs aux étudiants pour garantir leur utilisation. Nous lui sommes reconnaissants pour tout son soutien au fil des années.

Curnutt, who has been a TROY faculty member since starting at the Montgomery Campus in 1993, and in 2016 relocated to the Troy Campus to oversee English offerings throughout the entire university system, said he was honored to be recognized as both a friend and colleague of the library.

Curnutt, qui est membre du corps professoral de TROY depuis ses débuts au campus de Montgomery en 1993, et qui a déménagé en 2016 sur le campus de Troy pour superviser les offres d'anglais dans l'ensemble du système universitaire, a déclaré qu'il était honoré d'être reconnu à la fois comme ami et collègue de la bibliothèque.

“It was a nice acknowledgment of both thirty-plus years of scholarly work and pedagogical effort,” he said. “I usually try not to be noticed when I slip into the library but in this case, it was great to have people know who I am.”

"C'était une belle reconnaissance de plus de trente années de travail scientifique et d'efforts pédagogiques", a-t-il déclaré. "J'essaie généralement de ne pas me faire remarquer lorsque j'entre dans la bibliothèque, mais dans ce cas, c'était formidable que les gens sachent qui je suis."

He said that when he first began teaching at the TROY Montgomery Campus, it was before the internet and academics would spend entire days in the library. He was nervous about being able to do his research because of the then-modest library, but the staff went above and beyond to help him.

Il a déclaré que lorsqu'il a commencé à enseigner au campus TROY Montgomery, c'était avant qu'Internet et les universitaires ne passent des journées entières à la bibliothèque. Il était nerveux à l'idée de pouvoir faire ses recherches en raison de la modeste bibliothèque de l'époque, mais le personnel s'est mis en quatre pour l'aider.

“I was fortunate to meet a staff devoted to helping faculty and students in any way they could,” he said. “For me that meant tons and tons of interlibrary loans, and of books not easy to find. A couple of years ago I needed a book that was held in exactly one library in South Carolina, and they initially didn’t want to lend it. It was Kelly Reeves who convinced them I wouldn’t tear the book up, I even had to wear white gloves to open it.”

« J'ai eu la chance de rencontrer un personnel dévoué à aider les professeurs et les étudiants de toutes les manières possibles », a-t-il déclaré. « Pour moi, cela signifiait des tonnes et des tonnes de prêts entre bibliothèques et des livres difficiles à trouver. Il y a quelques années, j'avais besoin d'un livre qui se trouvait dans exactement une bibliothèque de Caroline du Sud, et au départ, ils ne voulaient pas le prêter. C'est Kelly Reeves qui les a convaincus que je ne déchirerais pas le livre, j'ai même dû porter des gants blancs pour l'ouvrir.

Curnutt continues to see the library as a partnership in his work.

Curnutt continue de considérer la bibliothèque comme un partenaire dans son travail.

“As databases have become the norm, I’ve made suggestions that I thought students would find useful. More and more of us faculty have also had to accept that students don’t visit the library as a physical space much anymore, so we really press on them the need to use databases like Jstor, MLA, and newspapers.com. Students sometimes go wide-eyed when they realize how much information is at their fingertips, that’s the exciting part, seeing students discover access to knowledge.”

« Alors que les bases de données sont devenues la norme, j'ai fait des suggestions qui, selon moi, pourraient être utiles aux étudiants. De plus en plus d'entre nous, professeurs, avons également dû accepter que les étudiants ne visitent plus beaucoup la bibliothèque en tant qu'espace physique, nous insistons donc vraiment sur la nécessité d'utiliser des bases de données comme Jstor, MLA et journaux.com. Les étudiants ont parfois les yeux écarquillés lorsqu'ils réalisent combien d'informations sont à portée de main. C'est ce qui est passionnant, voir les étudiants découvrir l'accès au savoir.