Dot met en garde contre l'utilisation abusive des ressources de télécommunications

Le Département des télécommunications (DOT) a mis en garde contre l'utilisation abusive des ressources de télécommunications, y compris les achats illégaux et la falsification des cartes SIM

The Department of Telecommunications (DoT) is focused on raising awareness about the misuse of telecom resources, especially in the context of rising cyber security incidents.

Le Département des télécommunications (DOT) se concentre sur la sensibilisation à l'utilisation abusive des ressources de télécommunications, en particulier dans le contexte de l'augmentation des incidents de cybersécurité.

This includes offenses like the illegal procurement and tampering of SIM cards, SMS headers, and other telecom identifiers, which are liable for punishment under the Telecommunication Act, 2023.

Cela comprend des infractions telles que l'approvisionnement illégal et la falsification des cartes SIM, des en-têtes SMS et d'autres identificateurs de télécommunications, qui sont responsables de la punition en vertu de la Télécommunication Act, 2023.

According to the recent observations by the authorities, there are instances where SIM cards are procured using fake documents or acquired legally but later handed over to third parties who engage in activities like cyber fraud.

Selon les récentes observations des autorités, il y a des cas où les cartes SIM sont achetées à l'aide de faux documents ou acquises légalement, mais remis plus tard à des tiers qui se livrent à des activités comme la cyber-fraude.

In such cases, even the original SIM owner will be held legally responsible.

Dans de tels cas, même le propriétaire d'origine SIM sera tenu légalement responsable.

There have also been instances where telecom identifiers such as Calling Line Identity (CLI), IP addresses, International Mobile Equipment Identity (IMEI) numbers, and SMS headers are being tampered with using mobile applications and other tools to facilitate fraudulent activities.

Il y a également eu des cas où des identificateurs de télécommunications tels que l'identité d'identité (CLI), les adresses IP, les numéros d'identité internationale de l'équipement mobile (IMEI) et les en-têtes SMS sont falsifiés d'utilisation d'applications mobiles et d'autres outils pour faciliter les activités frauduleuses.

The Telecommunication Act, 2023 specifies penalties for these offenses, which can include imprisonment for a term up to three years, a fine up to ₹50 lakh, or both.

La loi sur les télécommunications, 2023, spécifie les sanctions pour ces infractions, qui peuvent inclure l'emprisonnement pour un mandat jusqu'à trois ans, une amende jusqu'à 50 lakh, ou les deux.

Furthermore, the investigation by DoT has revealed that in some cases, Point of Sale (PoS) entities have been found facilitating the illegal procurement of SIM cards, thereby aiding in criminal activities.

En outre, l'enquête de DOT a révélé que dans certains cas, des entités de point de vente (POS) ont été trouvées facilitant l'achat illégal de cartes SIM, aidant ainsi à des activités criminelles.

As a result, DoT has now stepped up its scrutiny of PoS entities to prevent their involvement in fraudulent transactions.

En conséquence, DOT a maintenant augmenté son examen minutieux des entités POS pour empêcher leur implication dans des transactions frauduleuses.

Earlier, in October last year, DoT introduced a two-tier system to block international spam calls. The first tier of the system engages telecom service providers (TSPs) in identifying and blocking spam calls.

Plus tôt, en octobre de l'année dernière, DOT a introduit un système à deux niveaux pour bloquer les appels de spam internationaux. Le premier niveau du système engage les fournisseurs de services de télécommunications (TSP) dans l'identification et le blocage des appels de spam.

The second tier is a centralised system deployed by the government to monitor the incoming calls and detect any anomalies.

Le deuxième niveau est un système centralisé déployé par le gouvernement pour surveiller les appels entrants et détecter toute anomalie.

According to data from DoT’s International Incoming Spoofed Call Prevention System, around 13.5 million international incoming calls with tampered Indian phone numbers were detected and promptly blocked.

Selon les données du système international de prévention des appels à l'esinte de Dot de DOT, environ 13,5 millions d'appels internationaux entrants avec des numéros de téléphone indiens altérés ont été détectés et rapidement bloqués.