Dogecoin grimpe de 15 % après que Donald Trump a annoncé un département DOGE

Le ministère chargera Elon Musk et Vivek Ramaswamy de réduire les dépenses publiques.

Dogecoin price today got a boost from Donald Trump, who announced plans for a Department of Government Efficiency, or DOGE, during his presidency.

Le prix du Dogecoin a reçu aujourd'hui un coup de pouce de Donald Trump, qui a annoncé des plans pour un Département de l'efficacité gouvernementale, ou DOGE, au cours de sa présidence.

The former president announced the initiative in a statement on Wednesday, adding that Elon Musk and Vivek Ramaswamy will lead the effort to help Trump's administration cut government expenditures.

L'ancien président a annoncé cette initiative dans un communiqué mercredi, ajoutant qu'Elon Musk et Vivek Ramaswamy dirigeraient les efforts visant à aider l'administration Trump à réduire les dépenses publiques.

Dogecoin has soared more than 150% since the day after the US election.

Dogecoin a grimpé de plus de 150 % depuis le lendemain des élections américaines.

Dogecoin's price has gotten a big boost since Donald Trump won the presidential election last week, amid a market-wide surge for cryptos of all types.

Le prix du Dogecoin a fortement augmenté depuis que Donald Trump a remporté l'élection présidentielle la semaine dernière, dans un contexte de forte hausse du marché pour les cryptos de tous types.

The dog-themed crypto had surged roughly 140% since November 6, the day after the election, through Tuesday. It added an additional 15% on Wednesday as of 11:15 a.m. in New York.

La crypto sur le thème du chien a bondi d'environ 140 % depuis le 6 novembre, le lendemain des élections, jusqu'à mardi. Il a ajouté 15% supplémentaires mercredi à 11h15 à New York.

The latest move higher came on the heels of Trump officially announcing plans for a Department of Government Efficiency, or DOGE. He said Musk and Ramaswamy, will head the initiative, helping Trump's administration cut government expenditures. The acronym is viewed as direct nod to the token.

La dernière hausse est intervenue dans la foulée de l’annonce officielle par Trump de son intention de créer un Département de l’efficacité gouvernementale, ou DOGE. Il a déclaré que Musk et Ramaswamy dirigeraient l'initiative, aidant l'administration Trump à réduire les dépenses publiques. L’acronyme est considéré comme un clin d’œil direct au jeton.

Musk's appointment to DOGE is seen as at least partially responsible for the meme token's climb on Wednesday, given the billionaire's enthusiasm for the token. In 2021, the billionaire branded himself as the "Dogefather," and has a reputation for sparking dogecoin rallies simply by commenting on it.

La nomination de Musk au DOGE est considérée comme au moins en partie responsable de la hausse du jeton mème mercredi, compte tenu de l'enthousiasme du milliardaire pour le jeton. En 2021, le milliardaire s'est présenté comme le « Dogefather » et a la réputation de déclencher des rassemblements de dogecoin simplement en le commentant.

As of Wednesday morning, dogecoin's market value hit $63 billion, making it worth more than long-standing Wall Street staples such as Ford, MetLife, and Norfolk Southern.

Mercredi matin, la valeur marchande du dogecoin a atteint 63 milliards de dollars, ce qui lui confère une valeur supérieure à celle des produits de longue date de Wall Street tels que Ford, MetLife et Norfolk Southern.

Dogecoin is riding post-election momentum that has the entire crypto economy soaring. Trump — who has labeled himself as Washginton's first "crypto president" — is expected to introduce regulatory and legislative reforms that could bring a golden era to the crypto economy.

Dogecoin profite d’un élan post-électoral qui fait monter en flèche l’ensemble de l’économie cryptographique. Trump – qui s'est qualifié de premier « président crypto » de Washginton – devrait introduire des réformes réglementaires et législatives qui pourraient apporter un âge d'or à l'économie crypto.

Bitcoin has also gained sharply from this, soaring to a fresh record of nearly $92,000 as of 10:30 a.m. ET on Wednesday.

Bitcoin en a également profité considérablement, atteignant un nouveau record de près de 92 000 $ à 10 h 30 HE mercredi.

Altogether, the broader crypto market now holds a total valuation of over $3 trillion, marking a gain of more than $700 trillion since the election.

Au total, le marché plus large de la cryptographie détient désormais une valorisation totale de plus de 3 000 milliards de dollars, soit un gain de plus de 700 000 milliards de dollars depuis les élections.