Le prix des pièces DOGE monte en flèche de 17 % alors que Trump lance le « Département de l'efficacité gouvernementale » (DOGE)

Le prix du Dogecoin (DOGE) a connu des montagnes russes en prévision de l'investiture de Donald Trump en tant que 47e président des États-Unis.

As Donald Trump assumed office this Monday, he wasted no time in issuing a flurry of signature documents, including 26 executive orders and 12 memorandums on his first day alone. These documents covered a wide range of topics, from border control to federal censorship and remote work.

Alors que Donald Trump prenait ses fonctions ce lundi, il n’a pas perdu de temps pour publier une avalanche de documents de signature, dont 26 décrets et 12 mémorandums dès son premier jour. Ces documents couvraient un large éventail de sujets, du contrôle des frontières à la censure fédérale en passant par le travail à distance.

Conspicuously absent from these initial orders were any mentions of Bitcoin (BTC), cryptocurrencies, or digital assets. However, one order indirectly influenced their market—Dogecoin, in particular.

Toute mention de Bitcoin (BTC), de crypto-monnaies ou d’actifs numériques était visiblement absente de ces commandes initiales. Cependant, une commande a indirectement influencé leur marché : le Dogecoin, en particulier.

Trump signed an executive order titled “Establishing And Implementing The President’s ‘Department Of Government Efficiency.’” This acronym, D.O.G.E., sparked a 17% surge in Dogecoin price on Tuesday morning (UTC). The meme coin quickly ascended from a $0.341 low to a $0.4001 high within minutes of the news breaking.

Trump a signé un décret intitulé « Établir et mettre en œuvre le « Département de l'efficacité gouvernementale » du Président. » Cet acronyme, DOGE, a déclenché une hausse de 17 % du prix du Dogecoin mardi matin (UTC). La pièce mème est rapidement passée d'un minimum de 0,341 $ à un maximum de 0,4001 $ quelques minutes après l'annonce de la nouvelle.

By Wednesday noon, the coin had corrected to the $0.36 range in a supposed “sell the news” event following the massive D.O.G.E. announcement.

Mercredi midi, la pièce s'était corrigée à 0,36 $ lors d'un supposé événement de « vente de nouvelles » suite à l'annonce massive de DOGE.

The new agency, officially called the “United States DOGE Service” (USDS), is a restructuring and renaming of the US Digital Service. According to Trump’s executive order, the agency will carry out the President’s 18-month DOGE Agenda "by modernizing Federal technology and software to maximize governmental efficiency and productivity."

La nouvelle agence, officiellement appelée « United States DOGE Service » (USDS), est une restructuration et un changement de nom du service numérique américain. Selon le décret de Trump, l'agence mettra en œuvre le programme DOGE de 18 mois du président "en modernisant la technologie et les logiciels fédéraux afin de maximiser l'efficacité et la productivité du gouvernement".

As per Section 3161 of Title 5 of the United States Code, the USDS is to be led by a USDS Administrator. To this end, Trump has already announced Tesla CEO and X owner Elon Musk and former presidential candidate and Stive co-founder Vivek Ramaswamy to be the men for the job.

Conformément à la section 3161 du titre 5 du Code des États-Unis, l'USDS doit être dirigé par un administrateur de l'USDS. À cette fin, Trump a déjà annoncé que le PDG de Tesla et propriétaire de X, Elon Musk, ainsi que l'ancien candidat à la présidentielle et co-fondateur de Stive, Vivek Ramaswamy, seraient les hommes pour le poste.

The President’s statement in November last year said that Musk and Ramaswamy would work together to steer the agency. However, it appears that the plans may be subject to change.

La déclaration du président en novembre de l'année dernière indiquait que Musk et Ramaswamy travailleraient ensemble pour diriger l'agence. Cependant, il semble que les plans pourraient être sujets à changement.

Musk would be unlikely to divest from his business interests in the US to quell fears over a “conflict of interest” while Ramaswamy is reportedly eyeing to join the gubernatorial race in Ohio.

Il est peu probable qu’Elon Musk se désengage de ses intérêts commerciaux aux États-Unis pour apaiser les craintes d’un « conflit d’intérêts », tandis que Ramaswamy envisagerait de rejoindre la course au poste de gouverneur de l’Ohio.

Furthermore, there have been rumors of Trump’s inner circle recently nudging out Ramaswamy. According to CBS News, citing “a person close to Trump” as a source, the former presidential candidate "has worn out his welcome." This is apparently due to his lack of participation in the “heavy lifting” during the Trump transition and establishment of D.O.G.E.

En outre, des rumeurs ont circulé selon lesquelles le cercle restreint de Trump aurait récemment poussé Ramaswamy à la porte. Selon CBS News, citant « une personne proche de Trump » comme source, l'ancien candidat à la présidentielle « a épuisé son accueil ». Cela est apparemment dû à son manque de participation au « gros travail » pendant la transition Trump et la création du DOGE.

Despite their lack of official posts, we cannot entirely rule out Musk and Ramaswamy's possible advisory roles in the new Trump regime.

Malgré leur manque de postes officiels, nous ne pouvons pas totalement exclure que Musk et Ramaswamy puissent jouer un rôle consultatif dans le nouveau régime Trump.