La Banque nationale tchèque envisage d'investir 5% des réserves dans le bitcoin, suscitant un débat mondial sur l'adoption des crypto-monnaies et l'impact du marché financier

Le chef de la Banque nationale tchèque, Aleš Michl, prévoit d'investir une partie des réserves du pays dans Bitcoin. Avec cette approbation, la Banque nationale tchèque tiendra les réserves de crypto-monnaie se distinguant comme la première banque centrale occidentale à franchir cette étape.

The Czech National Bank is considering allocating a portion of its reserves to Bitcoin, a move that could have far-reaching implications for cryptocurrency adoption and financial markets.

La Banque nationale tchèque envisage d'allouer une partie de ses réserves à Bitcoin, une décision qui pourrait avoir des implications de grande envergure pour l'adoption des crypto-monnaies et les marchés financiers.

According to Financial Times, the central bank is considering using up to 5% of its €140 billion reserves to purchase Bitcoin, with the aim of diversifying its asset portfolio. The decision will be put to a vote at the next bank board session this Thursday.

Selon Financial Times, la banque centrale envisage d'utiliser jusqu'à 5% de ses 140 milliards de réserves pour acheter Bitcoin, dans le but de diversifier son portefeuille d'actifs. La décision sera mise à un vote lors de la prochaine session du conseil d'administration de la banque ce jeudi.

If approved, the Czech National Bank would become the first Western central bank to hold cryptocurrency reserves. This would mark a significant departure from the current practice among major central banks, which have largely refrained from investing in cryptocurrencies.

S'il est approuvé, la Banque nationale tchèque deviendrait la première banque centrale occidentale à organiser des réserves de crypto-monnaie. Cela marquerait un écart significatif de la pratique actuelle parmi les principales banques centrales, qui se sont largement abstenues d'investir dans des crypto-monnaies.

The move comes amid growing interest in Bitcoin from institutional investors. Last year, several major financial firms launched Bitcoin exchange-traded funds (ETFs), making the cryptocurrency more accessible to a wider range of investors.

Cette décision intervient dans un intérêt croissant pour le bitcoin des investisseurs institutionnels. L'année dernière, plusieurs grandes sociétés financières ont lancé des fonds négociés en bitcoin (ETF), ce qui rend la crypto-monnaie plus accessible à un éventail plus large d'investisseurs.

Central banks’ approach to Bitcoin could ultimately determine whether the cryptocurrency becomes established as a mainstream investment class. However, not all central banks are convinced.

L'approche des banques centrales envers Bitcoin pourrait finalement déterminer si la crypto-monnaie s'établit en tant que classe d'investissement grand public. Cependant, toutes les banques centrales ne sont pas convaincues.

The U.S. Federal Reserve has stated that holding Bitcoin is not part of its investment strategy. Meanwhile, traditional financial institutions have expressed skepticism about cryptocurrency, questioning its long-term viability as an asset for national monetary reserves.

La Réserve fédérale américaine a déclaré que la tenue de Bitcoin ne faisait pas partie de sa stratégie d'investissement. Pendant ce temps, les institutions financières traditionnelles ont exprimé le scepticisme à propos de la crypto-monnaie, remettant en question sa viabilité à long terme comme un atout pour les réserves monétaires nationales.

Several central banks around the world are experimenting with digital currencies to complement or replace their existing reserve systems. For example, El Salvador adopted Bitcoin as legal tender in 2021 and now holds a treasury reserve of over 6,000 Bitcoins. However, the country faced challenges last year in securing a loan from the International Monetary Fund, which ultimately led it to scale back some of its crypto initiatives.

Plusieurs banques centrales du monde entier expérimentent les monnaies numériques pour compléter ou remplacer leurs systèmes de réserve existants. Par exemple, El Salvador a adopté Bitcoin en tant qu'appel d'offres en 2021 et détient maintenant une réserve de trésorerie de plus de 6 000 Bitcoins. Cependant, le pays a été confronté à des défis l'année dernière dans l'obtention d'un prêt du Fonds monétaire international, ce qui l'a finalement conduit à réduire certaines de ses initiatives de crypto.

Other countries, such as China and Sweden, are continuing to develop their own central bank digital currencies (CBDCs) and closely monitoring the experiences of early adopters before making any substantial commitments.

D'autres pays, comme la Chine et la Suède, continuent de développer leurs propres monnaies numériques de la Banque centrale (CBDC) et de surveiller étroitement les expériences des premiers adoptants avant de prendre des engagements substantiels.

The Czech National Bank’s decision, while small in terms of the overall Bitcoin market, could attract significant attention and potentially set a precedent for other institutions.

La décision de la Banque nationale tchèque, bien que petite en termes de marché global du bitcoin, pourrait attirer une attention importante et potentiellement établir un précédent pour d'autres institutions.