La CFTC assigne Coinbase à comparaître concernant l'affaire Polymarket

La Commodity Futures Trading Commission (CFTC) des États-Unis a émis une assignation à comparaître à l'échange cryptographique Coinbase, demandant des données clients liées à l'affaire Polymarket en cours.

The Commodity Futures Trading Commission (CFTC) has subpoenaed crypto exchange Coinbase for customer data pertaining to the ongoing Polymarket case.

La Commodity Futures Trading Commission (CFTC) a assigné à comparaître l'échange cryptographique Coinbase pour les données clients relatives à l'affaire Polymarket en cours.

The subpoena, which was highlighted by Eric Conner, co-author of Ethereum’s EIP-1559 proposal, seeks information about certain Coinbase users in connection to the case.

L'assignation à comparaître, soulignée par Eric Conner, co-auteur de la proposition EIP-1559 d'Ethereum, vise à obtenir des informations sur certains utilisateurs de Coinbase en lien avec l'affaire.

"Biden's CFTC is subpoenaing customer info from @coinbase in their case against @Polymarket," Conner wrote on Twitter.

"La CFTC de Biden assigne à comparaître les informations client de @coinbase dans son affaire contre @Polymarket", a écrit Conner sur Twitter.

Coinbase, in turn, has reportedly emailed affected customers, stating: "You do not need to take any action, but Coinbase may need to send information related to your account to the Commodity Futures Trading Commission in response to the subpoena request, unless by the close of business on January 15, 2025, Coinbase formally receives a motion to quash the subpoena or other legal documents preventing Coinbase from sharing such information."

Coinbase, à son tour, aurait envoyé un e-mail aux clients concernés, déclarant : « Vous n'avez aucune mesure à prendre, mais Coinbase devra peut-être envoyer des informations relatives à votre compte à la Commodity Futures Trading Commission en réponse à la demande d'assignation, à moins que le À la fermeture des bureaux le 15 janvier 2025, Coinbase reçoit officiellement une requête visant à annuler l'assignation à comparaître ou d'autres documents juridiques empêchant Coinbase de partager de telles informations.

The email has sparked strong reactions within the crypto community, with many criticizing what they perceive as a drastic shift in the Biden administration's stance on cryptocurrency.

L'e-mail a suscité de vives réactions au sein de la communauté crypto, beaucoup critiquant ce qu'ils perçoivent comme un changement radical dans la position de l'administration Biden sur la crypto-monnaie.

Several users have accused the government of conducting a "witch hunt" against the crypto industry.

Plusieurs utilisateurs ont accusé le gouvernement de mener une « chasse aux sorcières » contre l’industrie de la cryptographie.

"This will be in the history books as one of the most asinine targeted attacks by an administration on a whole industry," wrote X user @WazzCrypto.

"Cela restera dans les livres d'histoire comme l'une des attaques ciblées les plus stupides perpétrées par une administration contre toute une industrie", a écrit l'utilisateur X @WazzCrypto.

The saga began when the U.S. government launched both criminal and civil investigations into Polymarket over allegations that the crypto prediction market platform violated its 2022 settlement agreement with the CFTC.

La saga a commencé lorsque le gouvernement américain a lancé des enquêtes pénales et civiles sur Polymarket suite à des allégations selon lesquelles la plate-forme de marché de prédiction cryptographique aurait violé son accord de règlement de 2022 avec la CFTC.

The agreement stipulated that Polymarket would cease services for U.S.-based users, among other conditions.

L'accord stipulait, entre autres conditions, que Polymarket cesserait ses services pour les utilisateurs basés aux États-Unis.

However, the platform is accused of continuing to allow U.S. users to place election-related bets on its exchange.

Cependant, la plateforme est accusée de continuer à permettre aux utilisateurs américains de placer des paris liés aux élections sur sa bourse.

Under U.S. law, election betting is only legal in markets regulated by the CFTC, such as the stock market or the betting exchange PredictIt, which is also licensed by the CFTC.

En vertu de la loi américaine, les paris électoraux ne sont légaux que sur les marchés réglementés par la CFTC, comme le marché boursier ou la bourse de paris PredictIt, également agréée par la CFTC.

The FBI raided the New York residence of Polymarket founder and CEO Shayne Coplan on November 13, 2024, seizing his phone and other electronic devices as part of the investigation.

Le FBI a perquisitionné la résidence new-yorkaise du fondateur et PDG de Polymarket, Shayne Coplan, le 13 novembre 2024, saisissant son téléphone et d'autres appareils électroniques dans le cadre de l'enquête.