Buste d'aigle à capuchon de 1797 : un artefact rare de la monnaie des États-Unis

L'aigle à buste coiffé de 1797, dont le tirage est estimé entre 1 250 et 3 615 exemplaires, est une pièce rare et précieuse. Frappé de deux motifs inversés distincts, le petit aigle et l'aigle héraldique, il a la particularité d'être la troisième valeur en or de 10 $ émise par les États-Unis. Son alignement unique d'étoiles de 12 x 4 et sa fissure proéminente sous la 16e étoile sur l'avers aident à identifier cette variété. La qualité la plus élevée connue pour cette pièce est MS63, et elle est très recherchée par les collectionneurs pour sa signification historique et son superbe design.

The 1797 Capped Bust Eagle: A Cherished Relic of American Numismatics

L'aigle à buste coiffé de 1797 : une relique précieuse de la numismatique américaine

Embodying the nascent spirit of a young nation, the 1797 Capped Bust Eagle stands as an exceptional testament to the artistry and meticulous craftsmanship that characterized the early days of American coinage. As the third emission of the $10 gold denomination, this captivating coin boasts the distinction of being struck with two distinct reverse designs, each possessing its unique allure.

Incarnant l'esprit naissant d'une jeune nation, l'aigle à buste coiffé de 1797 constitue un témoignage exceptionnel du talent artistique et du savoir-faire méticuleux qui ont caractérisé les premiers jours de la monnaie américaine. En tant que troisième émission de la valeur en or de 10 $, cette pièce captivante a la particularité d'être frappée de deux motifs distincts au revers, chacun possédant son allure unique.

The Small Eagle and Heraldic Eagle

Le petit aigle et l'aigle héraldique

The earlier issue of the 1797 Capped Bust Eagle features the Small Eagle reverse, a design that had graced this denomination since its inception in 1795. However, in a testament to the Mint's evolving techniques, the Small Eagle design was soon supplanted by the Heraldic Eagle. Three different die marriages were employed to strike the 1797 Capped Bust Eagles with the Heraldic Eagle reverse, showcasing the Mint's ongoing efforts to refine its production processes.

Le numéro précédent de l'aigle à buste coiffé de 1797 présente le revers du petit aigle, un dessin qui ornait cette dénomination depuis sa création en 1795. Cependant, témoignant de l'évolution des techniques de la Monnaie, le dessin du petit aigle fut bientôt supplanté par l'aigle héraldique. . Trois mariages de matrices différents ont été utilisés pour frapper les aigles à buste coiffé de 1797 avec le revers de l'aigle héraldique, démontrant les efforts continus de la Monnaie pour affiner ses processus de production.

Mintage Records and Historical Significance

Registres de tirage et importance historique

According to meticulous Mint records, Walter Breen estimated that approximately 3,615 Small Eagle type Capped Bust Eagles were struck. The Heraldic Eagle variety, on the other hand, saw a more substantial mintage, with an estimated 10,940 examples produced. Numismatic scholar John W. Dannreuther proposed a slightly wider range, suggesting that between 1,250 and 3,615 Small Eagle coins and 8,750 to 12,500 Heraldic Eagle coins were minted in 1797.

Selon les archives méticuleuses de la Monnaie, Walter Breen a estimé qu'environ 3 615 aigles à buste coiffé de type petit aigle ont été frappés. La variété Heraldic Eagle, en revanche, a connu un tirage plus important, avec environ 10 940 exemplaires produits. L'érudit numismatique John W. Dannreuther a proposé une gamme légèrement plus large, suggérant qu'entre 1 250 et 3 615 pièces de monnaie Small Eagle et 8 750 à 12 500 pièces d'aigle héraldique ont été frappées en 1797.

The 1797 Capped Bust Eagle played a pivotal role in international commerce, serving as a means of settling accounts for imported goods from Europe during a period when $10 was a substantial sum. Its use extended beyond domestic transactions, solidifying its status as a symbol of America's burgeoning financial prowess on the global stage.

L'Aigle à buste coiffé de 1797 a joué un rôle central dans le commerce international, servant de moyen de règlement des comptes pour les marchandises importées d'Europe à une époque où 10 $ représentaient une somme substantielle. Son utilisation s'est étendue au-delà des transactions nationales, renforçant son statut de symbole de la prouesse financière naissante de l'Amérique sur la scène mondiale.

Identifying the Small Eagle Variety

Identifier la variété Small Eagle

Distinguishing the 1797 Capped Bust Eagle with the Small Eagle reverse from its Heraldic Eagle counterpart is a straightforward endeavor. The Small Eagle variety exhibits an unusual alignment of the 16 stars on the obverse, arranged in a 12×4 configuration. The first star on the left side is positioned adjacent to the date, while a prominent die crack typically extends from the rim below the 16th star, tracing a diagonal path up towards Liberty's neck.

Distinguer l'aigle à buste coiffé de 1797 avec le petit aigle inversé de son homologue aigle héraldique est une entreprise simple. La variété Small Eagle présente un alignement inhabituel des 16 étoiles sur l'avers, disposées dans une configuration 12 × 4. La première étoile sur le côté gauche est positionnée à côté de la date, tandis qu'une fissure proéminente s'étend généralement du bord sous la 16ème étoile, traçant un chemin diagonal vers le cou de Liberty.

Rarity, Value, and Exceptional Specimens

Rareté, valeur et spécimens exceptionnels

The 1797 Capped Bust Eagle, particularly the Small Eagle variety, is a highly sought-after numismatic treasure. Its rarity and historical significance have fueled a steady appreciation in value over the past decade. Even in circulated grades, this coin seldom appears at auction, commanding prices that routinely exceed $100,000.

L'aigle à buste coiffé de 1797, en particulier la variété Small Eagle, est un trésor numismatique très recherché. Sa rareté et son importance historique ont alimenté une appréciation constante de sa valeur au cours de la dernière décennie. Même dans les catégories en circulation, cette pièce apparaît rarement aux enchères, atteignant des prix qui dépassent régulièrement 100 000 $.

Amongst the finest known specimens is the Beldon Roach – Amon Carter, Sr. coin, graded MS63 by NGC, which realized an impressive $293,750 at auction in 2013. Another notable example is the Harry W. Bass, Jr. Core Collection specimen, graded MS62 by PCGS, which fetched $360,000 in 2023.

Parmi les plus beaux spécimens connus se trouve la pièce Beldon Roach – Amon Carter, Sr., classée MS63 par NGC, qui a rapporté la somme impressionnante de 293 750 $ aux enchères en 2013. Un autre exemple notable est le spécimen de Harry W. Bass, Jr. Core Collection, classé MS62. par PCGS, adjugé 360 000 $ en 2023.

Design and Artistic Nuances

Design et nuances artistiques

The 1797 Capped Bust Eagle showcases the refined artistry of Robert Scot, the engraver responsible for both the obverse and reverse designs. Liberty's right-facing portrait exudes a sense of strength and determination, adorned with a distinctive headdress that has variously been interpreted as a turban, Phrygian cap, or pileus. The reverse features a long-necked eagle clutching a palm frond and laurel wreath, symbolizing the nation's strength and determination.

L'aigle à buste coiffé de 1797 met en valeur le talent artistique raffiné de Robert Scot, le graveur responsable des dessins de l'avers et du revers. Le portrait de droite de Liberty dégage un sentiment de force et de détermination, orné d'une coiffe distinctive qui a été diversement interprétée comme un turban, un bonnet phrygien ou un pileus. Le revers représente un aigle au long cou serrant une feuille de palmier et une couronne de laurier, symbolisant la force et la détermination de la nation.

Legacy and Significance

Héritage et importance

The 1797 Capped Bust Eagle remains a coveted prize for collectors and numismatic enthusiasts alike. Its status as an early American gold coin, coupled with its limited mintage and artistic beauty, has cemented its place as one of the most cherished and iconic coins in United States history. Each specimen tells a tale of a nascent nation finding its footing on the global stage, and serves as a poignant reminder of the skill and legacy of America's early mintmasters.

L'aigle à buste coiffé de 1797 reste un prix convoité aussi bien par les collectionneurs que par les amateurs de numismatique. Son statut de première pièce d'or américaine, associé à son tirage limité et à sa beauté artistique, a consolidé sa place comme l'une des pièces les plus appréciées et emblématiques de l'histoire des États-Unis. Chaque spécimen raconte l'histoire d'une nation naissante qui trouve sa place sur la scène mondiale et constitue un rappel poignant du savoir-faire et de l'héritage des premiers maîtres de la monnaie américains.