1797 Kapuzenadler: Ein seltenes Artefakt der US-Währung

Der Capped Bust Eagle von 1797 mit einer geschätzten Auflage zwischen 1.250 und 3.615 Exemplaren ist eine seltene und wertvolle Münze. Mit zwei unterschiedlichen Rückseitenprägungen, dem Kleinen Adler und dem Wappenadler, ist es die dritte von den Vereinigten Staaten ausgegebene Goldmünze im Wert von 10 US-Dollar. Die einzigartige 12x4-Sternanordnung und der markante Stempelriss unterhalb des 16. Sterns auf der Vorderseite helfen bei der Identifizierung dieser Sorte. Der höchste bekannte Erhaltungsgrad dieser Münze ist MS63 und sie ist aufgrund ihrer historischen Bedeutung und ihres schönen Designs bei Sammlern sehr begehrt.

The 1797 Capped Bust Eagle: A Cherished Relic of American Numismatics

Der Kappenadler von 1797: Ein geschätztes Relikt der amerikanischen Numismatik

Embodying the nascent spirit of a young nation, the 1797 Capped Bust Eagle stands as an exceptional testament to the artistry and meticulous craftsmanship that characterized the early days of American coinage. As the third emission of the $10 gold denomination, this captivating coin boasts the distinction of being struck with two distinct reverse designs, each possessing its unique allure.

Der Capped Bust Eagle von 1797 verkörpert den aufkeimenden Geist einer jungen Nation und ist ein außergewöhnliches Zeugnis der Kunstfertigkeit und sorgfältigen Handwerkskunst, die die frühen Tage der amerikanischen Münzprägung prägten. Als dritte Ausgabe des 10-Dollar-Goldwerts zeichnet sich diese faszinierende Münze dadurch aus, dass sie mit zwei unterschiedlichen Rückseitendesigns geprägt ist, von denen jedes seinen einzigartigen Reiz besitzt.

The Small Eagle and Heraldic Eagle

Der Kleine Adler und der Wappenadler

The earlier issue of the 1797 Capped Bust Eagle features the Small Eagle reverse, a design that had graced this denomination since its inception in 1795. However, in a testament to the Mint's evolving techniques, the Small Eagle design was soon supplanted by the Heraldic Eagle. Three different die marriages were employed to strike the 1797 Capped Bust Eagles with the Heraldic Eagle reverse, showcasing the Mint's ongoing efforts to refine its production processes.

Die frühere Ausgabe des Capped Bust Eagle aus dem Jahr 1797 weist auf der Rückseite den Kleinen Adler auf, ein Design, das diesen Nennwert seit seiner Einführung im Jahr 1795 zierte. Als Beweis für die sich weiterentwickelnden Techniken der Münzstätte wurde das Design des Kleinen Adlers jedoch bald durch den Heraldischen Adler ersetzt . Um die Capped Bust Eagles von 1797 mit der Rückseite des Wappenadlers zu prägen, wurden drei verschiedene Stempelkombinationen eingesetzt, was die kontinuierlichen Bemühungen der Münzstätte zur Verfeinerung ihrer Produktionsprozesse unterstreicht.

Mintage Records and Historical Significance

Auflagenaufzeichnungen und historische Bedeutung

According to meticulous Mint records, Walter Breen estimated that approximately 3,615 Small Eagle type Capped Bust Eagles were struck. The Heraldic Eagle variety, on the other hand, saw a more substantial mintage, with an estimated 10,940 examples produced. Numismatic scholar John W. Dannreuther proposed a slightly wider range, suggesting that between 1,250 and 3,615 Small Eagle coins and 8,750 to 12,500 Heraldic Eagle coins were minted in 1797.

Nach sorgfältigen Aufzeichnungen der Münzprägeanstalt schätzte Walter Breen, dass etwa 3.615 Capped Bust Eagles vom Typ „Small Eagle“ geprägt wurden. Die Heraldic Eagle-Sorte hingegen verzeichnete mit geschätzten 10.940 produzierten Exemplaren eine größere Auflage. Der Numismatikforscher John W. Dannreuther schlug eine etwas größere Spanne vor und vermutete, dass im Jahr 1797 zwischen 1.250 und 3.615 Kleinadlermünzen und 8.750 bis 12.500 Heraldische Adlermünzen geprägt wurden.

The 1797 Capped Bust Eagle played a pivotal role in international commerce, serving as a means of settling accounts for imported goods from Europe during a period when $10 was a substantial sum. Its use extended beyond domestic transactions, solidifying its status as a symbol of America's burgeoning financial prowess on the global stage.

Der Wappenadler von 1797 spielte eine zentrale Rolle im internationalen Handel und diente in einer Zeit, in der 10 Dollar eine beträchtliche Summe waren, als Zahlungsmittel für importierte Waren aus Europa. Seine Verwendung ging über inländische Transaktionen hinaus und festigte seinen Status als Symbol für Amerikas aufkeimende Finanzkraft auf der globalen Bühne.

Identifying the Small Eagle Variety

Identifizierung der Small Eagle-Sorte

Distinguishing the 1797 Capped Bust Eagle with the Small Eagle reverse from its Heraldic Eagle counterpart is a straightforward endeavor. The Small Eagle variety exhibits an unusual alignment of the 16 stars on the obverse, arranged in a 12×4 configuration. The first star on the left side is positioned adjacent to the date, while a prominent die crack typically extends from the rim below the 16th star, tracing a diagonal path up towards Liberty's neck.

Den Wappenadler von 1797 mit der Rückseite des Kleinen Adlers von seinem Gegenstück zum Heraldischen Adler zu unterscheiden, ist ein einfaches Unterfangen. Die Sorte Small Eagle weist eine ungewöhnliche Anordnung der 16 Sterne auf der Vorderseite auf, die in einer 12×4-Konfiguration angeordnet sind. Der erste Stern auf der linken Seite befindet sich neben dem Datum, während ein markanter Stempelriss typischerweise vom Rand unterhalb des 16. Sterns verläuft und einen diagonalen Weg nach oben in Richtung Libertys Hals zieht.

Rarity, Value, and Exceptional Specimens

Seltenheit, Wert und außergewöhnliche Exemplare

The 1797 Capped Bust Eagle, particularly the Small Eagle variety, is a highly sought-after numismatic treasure. Its rarity and historical significance have fueled a steady appreciation in value over the past decade. Even in circulated grades, this coin seldom appears at auction, commanding prices that routinely exceed $100,000.

Der Capped Bust Eagle von 1797, insbesondere die Variante Small Eagle, ist ein äußerst begehrter numismatischer Schatz. Seine Seltenheit und historische Bedeutung haben im letzten Jahrzehnt zu einer stetigen Wertsteigerung geführt. Selbst in Umlaufqualitäten erscheint diese Münze selten auf Auktionen und erzielt regelmäßig Preise von über 100.000 US-Dollar.

Amongst the finest known specimens is the Beldon Roach – Amon Carter, Sr. coin, graded MS63 by NGC, which realized an impressive $293,750 at auction in 2013. Another notable example is the Harry W. Bass, Jr. Core Collection specimen, graded MS62 by PCGS, which fetched $360,000 in 2023.

Zu den schönsten bekannten Exemplaren gehört die Beldon Roach – Amon Carter, Sr.-Münze mit der Bewertung MS63 von NGC, die bei einer Auktion im Jahr 2013 einen beeindruckenden Betrag von 293.750 US-Dollar erzielte. Ein weiteres bemerkenswertes Beispiel ist das Exemplar der Harry W. Bass, Jr. Core Collection mit der Bewertung MS62 von PCGS, das im Jahr 2023 360.000 US-Dollar einbrachte.

Design and Artistic Nuances

Design und künstlerische Nuancen

The 1797 Capped Bust Eagle showcases the refined artistry of Robert Scot, the engraver responsible for both the obverse and reverse designs. Liberty's right-facing portrait exudes a sense of strength and determination, adorned with a distinctive headdress that has variously been interpreted as a turban, Phrygian cap, or pileus. The reverse features a long-necked eagle clutching a palm frond and laurel wreath, symbolizing the nation's strength and determination.

Der Capped Bust Eagle von 1797 zeigt die raffinierte Kunstfertigkeit von Robert Scot, dem Graveur, der sowohl für die Vorder- als auch die Rückseitengestaltung verantwortlich ist. Das nach rechts gerichtete Porträt von Liberty strahlt ein Gefühl von Stärke und Entschlossenheit aus und ist mit einem markanten Kopfschmuck geschmückt, der unterschiedlich als Turban, phrygische Mütze oder Pileus interpretiert wurde. Auf der Rückseite ist ein Langhalsadler zu sehen, der einen Palmwedel und einen Lorbeerkranz umklammert und die Stärke und Entschlossenheit der Nation symbolisiert.

Legacy and Significance

Erbe und Bedeutung

The 1797 Capped Bust Eagle remains a coveted prize for collectors and numismatic enthusiasts alike. Its status as an early American gold coin, coupled with its limited mintage and artistic beauty, has cemented its place as one of the most cherished and iconic coins in United States history. Each specimen tells a tale of a nascent nation finding its footing on the global stage, and serves as a poignant reminder of the skill and legacy of America's early mintmasters.

Der Kappenadler von 1797 ist nach wie vor ein begehrter Preis für Sammler und Numismatik-Enthusiasten. Ihr Status als frühe amerikanische Goldmünze, gepaart mit ihrer begrenzten Auflage und ihrer künstlerischen Schönheit, hat ihren Platz als eine der am meisten geschätzten und symbolträchtigsten Münzen in der Geschichte der Vereinigten Staaten gefestigt. Jedes Exemplar erzählt die Geschichte einer aufstrebenden Nation, die auf der Weltbühne Fuß fasst, und dient als ergreifende Erinnerung an die Fähigkeiten und das Erbe der frühen Münzmeister Amerikas.