Alors que BlackRock considère la récession comme un tremplin pour Bitcoin, la Réserve fédérale refroidit l'enthousiasme de la crypto

Entre les prédictions audacieuses et les avertissements économiques, le marché navigue sur les eaux troubles.

As the shadows of recession lengthen and the dust settles on a turbulent year for bitcoin, the scene is set for an economic drama with the potential for surprising twists.

Alors que les ombres de la récession s'allongent et que la poussière s'installe sur une année turbulente pour Bitcoin, la scène est prête pour un drame économique avec le potentiel de rebondissements surprenants.

While crypto behemoth BlackRock is positioning bitcoin as the springboard out of the crisis, the Federal Reserve appears to be cooling the enthusiasm of the crypto universe.

Alors que Crypto Behemoth Blackrock positionne Bitcoin comme le tremplin hors de la crise, la Réserve fédérale semble refroidir l'enthousiasme de l'univers cryptographique.

Between bold predictions and stark economic warnings, the market is navigating murky waters.

Entre les prédictions audacieuses et les avertissements économiques austères, le marché navigue sur les eaux troubles.

Why the crisis could be a ‘great catalyst’ for bitcoin

Pourquoi la crise pourrait être un «grand catalyseur» pour Bitcoin

In a statement that has sent ripples through the cryptosphere, Robbie Mitchnick, crypto strategist at BlackRock, recently asserted that a recession would be a “great catalyst” for bitcoin.

Dans une déclaration qui a envoyé des ondulations à travers la cryptosphère, Robbie Mitchnick, stratège de Crypto chez Blackrock, a récemment affirmé qu'une récession serait un «grand catalyseur» pour Bitcoin.

An iconoclastic reasoning, to be sure, yet Mitchnick's claim is founded on a deep understanding of macroeconomic cycles and institutional behavior.

Un raisonnement iconoclaste, bien sûr, mais la revendication de Mitchnick est fondée sur une compréhension approfondie des cycles macroéconomiques et des comportements institutionnels.

Since the cataclysmic events of 2008, which unfolded in the wake of the subprime mortgage crisis, we have witnessed systemic crises often serving to propel alternative assets.

Depuis les événements cataclysmiques de 2008, qui se sont déroulés à la suite de la crise hypothécaire des subprimes, nous avons été témoins de crises systémiques servant souvent à propulser des actifs alternatifs.

In the aftermath of such crises, governments and central banks typically intervene with large-scale stimulus plans, maintain low interest rates for extended periods, and preside over an explosion of public deficits, ultimately fueling distrust towards fiat currencies.

Au lendemain de ces crises, les gouvernements et les banques centrales interviennent généralement avec des plans de relance à grande échelle, maintiennent de faibles taux d'intérêt pendant de longues périodes et président une explosion des déficits publics, alimentant finalement la méfiance envers les monnaies fiduciaires.

This scenario, according to Mitchnick, would play directly into the hands of bitcoin, which is increasingly being viewed by investors as an 'anti-crash insurance' policy.

Ce scénario, selon Mitchnick, jouerait directement entre les mains de Bitcoin, qui est de plus en plus considéré par les investisseurs comme une police d'assurance anti-crash.

However, this optimistic perspective is also juxtaposed by Mitchnick's own warning of the risks of “social disorder” in the event of a recession—an explosive variable that is often absent from economists' models.

Cependant, cette perspective optimiste est également juxtaposée par le propre avertissement de Mitchnick sur les risques de «trouble social» en cas de récession - une variable explosive qui est souvent absente des modèles des économistes.

In this instance, bitcoin, a haven in times of chaos, would benefit as the fabric of trust in institutions continues to unravel.

Dans ce cas, le bitcoin, un paradis en temps du chaos, bénéficierait car le tissu de la confiance dans les institutions continue de s'effilocher.

This hypothesis is reminiscent of bitcoin's rise during the 2020 lockdowns, where it surged in response to massive monetary printing and the ensuing economic turmoil.

Cette hypothèse rappelle l'essor de Bitcoin au cours des verrouillage de 2020, où elle a augmenté en réponse à l'impression monétaire massive et à l'agitation économique qui s'ensuit.

The implications of Trump's trade policies

Les implications des politiques commerciales de Trump

On a related note, Larry Fink, CEO of BlackRock, has openly linked the Trump administration's trade policies to a risk of stagflation—a macroeconomic scenario that economists have been warning about for months.

Sur une note connexe, Larry Fink, PDG de BlackRock, a ouvertement lié les politiques commerciales de l'administration Trump à un risque de stagflation - un scénario macroéconomique dont les économistes mettent en garde depuis des mois.

According to Fink, bitcoin could serve as a hedge against this nightmarish scenario, an assertion that has been met with skepticism in some quarters.

Selon Fink, Bitcoin pourrait servir de couverture contre ce scénario cauchemardesque, une affirmation qui a été rencontrée par le scepticisme dans certains quartiers.

This audacious bet comes as the price of bitcoin has dropped to $85,000 after peaking at $110,000 in January.

Ce pari audacieux survient alors que le prix du bitcoin est tombé à 85 000 $ après avoir culminé à 110 000 $ en janvier.

Despite this decline, bitcoin's volatility remains a constant, even as BlackRock's bitcoin ETFs, which hold $50 billion in assets, attest to the institution's belief in the maturation of the crypto market.

Malgré cette baisse, la volatilité de Bitcoin reste une constante, même si les FNB Bitcoin de BlackRock, qui détiennent 50 milliards de dollars d'actifs, attestent de la croyance de l'institution dans la maturation du marché de la cryptographie.

The Fed strikes back: A warning that mull over enthusiasm

La Fed recule: un avertissement qui a fait réfléchir sur l'enthousiasme

In a recent statement, Jerome Powell, chairman of the Federal Reserve, dampened enthusiasm for bitcoin as he warned that the risks of recession had increased but remained moderate.

Dans une récente déclaration, Jerome Powell, président de la Réserve fédérale, a atténué l'enthousiasme du Bitcoin alors qu'il avertit que les risques de récession avaient augmenté mais sont restés modérés.

According to Powell, the US economy was still coping well with the recent series of interest rate hikes, even as inflation remained stubbornly high.

Selon Powell, l'économie américaine faisait toujours face à la récente série de hausses de taux d'intérêt, même si l'inflation restait obstinément élevée.

This cautious speech, delivered at an economic summit in France, was heavy with implications. Among other things, Powell stated that the Fed did not plan to be the savior of the economy with hasty rate cuts, especially since the labor market was still strong and inflation was proving sticky.

Ce discours prudent, prononcé lors d'un sommet économique en France, était lourd avec des implications. Entre autres choses, Powell a déclaré que la Fed n'avait pas prévu d'être le Sauveur de l'économie avec des baisses de taux hâtives, d'autant plus que le marché du travail était toujours solide et que l'inflation s'avère collante.

For bitcoin, which is often boosted by periods of cheap credit, this announcement acts as a brake on its potential for further rally.

Pour Bitcoin, qui est souvent stimulé par des périodes de crédit bon marché, cette annonce agit comme un frein sur son potentiel de rallye supplémentaire.

Mark Zandi, an economist at Moody's, also weighed in on the matter, asserting that Trump's tariffs on goods from China had served to accelerate an "inevitable" recession.

Mark Zandi, un économiste chez Moody's, a également pesé sur la question, affirmant que les tarifs de Trump sur les marchandises en provenance de Chine avaient servi à accélérer une récession "inévitable".

According to Zandi, the Trump administration's economic policies, which were focused on protectionist measures and trade friction, ultimately destabilized the global economic system.

Selon Zandi, les politiques économiques de l'administration Trump, qui se sont concentrées sur les mesures protectionnistes et la friction commerciale, ont finalement déstabilisé le système économique mondial.

Furthermore, Clement Bohr, an economist at UCLA, went so far as to say that the Trump administration's actions could lead to a "deep" crisis, especially given the administration's handling of trade disputes and immigration policy.

En outre, Clement Bohr, économiste à l'UCLA, est allé jusqu'à dire que les actions de l'administration Trump pourraient conduire à une crise "profonde", en particulier compte tenu du traitement de l'administration des différends commerciaux et de la politique d'immigration.

These alerts, which are being issued by economists affiliated with major institutions, come at a crucial moment, especially considering the recent turmoil in the bitcoin market.

Ces alertes, publiées par des économistes affiliées à des institutions majeures, ont un moment crucial, en particulier compte tenu des récentes tourmente sur le marché du bitcoin.

The question that remains is whether bitcoin will ultimately thrive because of crises or despite them.

La question qui demeure est de savoir si le bitcoin prospère finalement à cause des crises ou malgré eux.

In this context, bitcoin ETFs appear to be an ambiguous barometer of institutional interest in cryptocurrencies. Despite their meteoric success—amassing $100 billion in assets by November—their growth has slowed since the Federal Reserve's warnings.

Dans ce contexte, les FNB Bitcoin semblent être un baromètre ambigu de l'intérêt institutionnel pour les crypto-monnaies. Malgré leur succès fulgurant - selon 100 milliards de dollars d'actifs d'ici novembre - leur croissance a ralenti depuis les avertissements de la Réserve fédérale.

It seems that institutional investors, torn between their appetite for bitcoin and macroeconomic caution, are adopting a sawtooth strategy.

Il semble que les investisseurs institutionnels, déchirés entre leur appétit pour le bitcoin et la prudence macroéconomique, adoptent une stratégie de dents de scie.

Nevertheless, BlackRock, the world's largest asset manager, remains steadfast in its bet on a "recessionary bitcoin," an assertion that continues to defy skeptics.

Néanmoins, BlackRock, le plus grand gestionnaire d'actifs du monde, reste ferme dans son pari sur un "Bitcoin de récession", une affirmation qui continue de défier les sceptiques.

As this new chapter in the saga of bitcoin unfolds, large investors are

Alors que ce nouveau chapitre de la saga du bitcoin se déroule, les grands investisseurs sont