Bitcoin plonge de 30% en Corée du Sud suite à la déclaration de la loi martiale, le chaos du marché s'ensuit

La valeur du Bitcoin a plongé à 63 000 dollars, soit une baisse de 30 %, sur la bourse Upbit de Corée du Sud, à la suite de la choquante déclaration de la loi martiale par le pays.

Bitcoin price plunged sharply on South Korea’s largest cryptocurrency exchange Upbit after the nation declared shocking martial law, triggering panic among investors and causing technical issues on major South Korean exchanges.

Le prix du Bitcoin a fortement chuté sur Upbit, la plus grande bourse de crypto-monnaie de Corée du Sud, après que le pays a déclaré une loi martiale choquante, déclenchant la panique parmi les investisseurs et provoquant des problèmes techniques sur les principales bourses sud-coréennes.

Bitcoin price dropped to around $63,000 on South Korea’s Upbit exchange after the nation declared martial law on Monday, March 20. This marks a significant 30% decrease from the global Bitcoin price, which hovered around $95,000 at the time.

Le prix du Bitcoin est tombé à environ 63 000 dollars sur la bourse Upbit en Corée du Sud après que le pays a déclaré la loi martiale le lundi 20 mars. Cela représente une baisse significative de 30 % par rapport au prix mondial du Bitcoin, qui oscillait alors autour de 95 000 dollars.

The drastic price disparity between South Korea and the rest of the world caused widespread concern among investors, prompting many to sell off their Bitcoin holdings en masse.

La disparité drastique des prix entre la Corée du Sud et le reste du monde a suscité une inquiétude généralisée parmi les investisseurs, incitant beaucoup d’entre eux à vendre en masse leurs avoirs en Bitcoin.

This, in turn, led to technical difficulties on several major South Korean cryptocurrency exchanges, further exacerbating the sell-off and causing delays in order execution.

Cela a à son tour entraîné des difficultés techniques sur plusieurs bourses majeures de crypto-monnaie sud-coréennes, exacerbant encore la vente et provoquant des retards dans l’exécution des ordres.

However, following the repeal of martial law by South Korean lawmakers, Bitcoin price on Upbit rebounded sharply, narrowing the earlier price disparity.

Cependant, suite à l’abrogation de la loi martiale par les législateurs sud-coréens, le prix du Bitcoin sur Upbit a fortement rebondi, réduisant ainsi la disparité de prix antérieure.

As of press time, BTC trades at approximately $96,178 on the exchange, reflecting a substantial recovery from the earlier lows.

Au moment de mettre sous presse, BTC se négocie à environ 96 178 $ en bourse, reflétant une reprise substantielle par rapport aux plus bas précédents.

Bitcoin Price Shows Modest Decline Globally

Le prix du Bitcoin affiche une légère baisse à l’échelle mondiale

While Bitcoin price experienced significant volatility in South Korea, its movements on a global scale were far more muted.

Alors que le prix du Bitcoin a connu une volatilité importante en Corée du Sud, ses mouvements à l’échelle mondiale ont été beaucoup plus discrets.

According to data from Binance, the world’s leading cryptocurrency exchange by trading volume, Bitcoin price exhibited a modest decline of around 0.90% over the past 24 hours.

Selon les données de Binance, la première bourse de crypto-monnaie au monde en termes de volume de transactions, le prix du Bitcoin a affiché une légère baisse d'environ 0,90 % au cours des dernières 24 heures.

At the time of writing, BTC trades at a price of $95,972.17 on Binance, as traders await the next directional move.

Au moment de la rédaction de cet article, BTC se négocie au prix de 95 972,17 $ sur Binance, alors que les traders attendent le prochain mouvement directionnel.

Bitcoin derivatives also saw a surge in activity, with a 16.88% increase in trading volume, which now stands at $84.38 billion.

Les dérivés Bitcoin ont également connu une forte augmentation de leur activité, avec une augmentation de 16,88 % du volume des transactions, qui s'élève désormais à 84,38 milliards de dollars.

On the other hand, open interest saw a slight reduction of 2.66%, falling to $58.51 billion, which could indicate a shift in risk appetite or traders cashing out on profits.

D'un autre côté, les positions ouvertes ont connu une légère réduction de 2,66 %, tombant à 58,51 milliards de dollars, ce qui pourrait indiquer un changement dans l'appétit pour le risque ou un changement dans l'appétit des traders pour encaisser leurs bénéfices.

Derivatives and Options Market Activity

Activité du marché des produits dérivés et des options

As per data from Coinglass, Bitcoin derivatives activity sent mixed signals.

Selon les données de Coinglass, l’activité des dérivés Bitcoin a envoyé des signaux mitigés.

While trading volumes surged, reaching $84.38 billion, open interest declined, falling to $58.51 billion, which may indicate waning confidence among traders.

Alors que les volumes de transactions ont bondi, atteignant 84,38 milliards de dollars, les positions ouvertes ont diminué, tombant à 58,51 milliards de dollars, ce qui peut indiquer une perte de confiance parmi les traders.

However, options trading showed cautious optimism, with a 13.39% rise in volume and a 1.25% increase in open interest, reflecting some traders’ anticipation of further price movements.

Cependant, le trading d'options a fait preuve d'un optimisme prudent, avec une hausse du volume de 13,39 % et une augmentation de 1,25 % des positions ouvertes, reflétant l'anticipation de certains traders quant à de nouveaux mouvements de prix.

On Binance, traders leaned bullish, with account and position long/short ratios of 1.1858 and 1.5772, respectively.

Sur Binance, les traders étaient optimistes, avec des ratios compte et position long/short de 1,1858 et 1,5772, respectivement.

Similarly, OKX data revealed bullish sentiment, with ratios of 1.05 for accounts and 1.0799 for positions. However, the global long/short ratio stood at 0.9478, indicating a slight bearish skew.

De même, les données OKX ont révélé un sentiment haussier, avec des ratios de 1,05 pour les comptes et de 1,0799 pour les positions. Cependant, le ratio long/short mondial s'élevait à 0,9478, indiquant une légère biais baissier.

Bitcoin Liquidations Hit $92.45 Million

Bitcoin Liquidations Hit $92.45 Million

The volatile environment led to significant liquidations across exchanges. Over the past 24 hours, $92.45 million in positions were liquidated, with $57.72 million from long positions and $34.73 million from shorts.

L'environnement volatil a conduit à d'importantes liquidations sur les bourses. Au cours des dernières 24 heures, 92,45 millions de dollars de positions ont été liquidés, dont 57,72 millions de dollars de positions longues et 34,73 millions de dollars de positions courtes.

Short-term liquidations amounted to $10.80 million, split between $3.21 million from longs and $7.59 million from shorts. These figures highlight the market’s instability, particularly in response to the political developments in South Korea.

Les liquidations à court terme se sont élevées à 10,80 millions de dollars, répartis entre 3,21 millions de dollars de positions longues et 7,59 millions de dollars de positions courtes. Ces chiffres mettent en évidence l'instabilité du marché, notamment en réponse aux développements politiques en Corée du Sud.