Bitcoin (BTC) atteint un nouveau record au-dessus de 75 000 $ alors que les résultats électoraux favorables de Donald Trump continuent d'affluer

Suite à la pile de votes républicains favorables à la cryptographie, Binance, Coinbase et d’autres échanges cryptographiques en Asie ont commencé à augmenter aux premières heures de mercredi.

Bitcoin (BTC) price hit a fresh all-time high just above $75,000 on crypto exchanges in Asia Wednesday as Donald Trump’s favorable election results continue to flow in.

Le prix du Bitcoin (BTC) a atteint mercredi un nouveau sommet historique juste au-dessus de 75 000 dollars sur les échanges cryptographiques en Asie, alors que les résultats électoraux favorables de Donald Trump continuent d'affluer.

Binance, Coinbase, and other crypto exchanges in Asia began to rise in the early hours of Wednesday following the crypto-friendly Republican pile of votes.

Binance, Coinbase et d’autres échanges cryptographiques en Asie ont commencé à augmenter tôt mercredi à la suite de la pile de votes républicains favorables à la cryptographie.

The development shows that Donald Trump has again put his stamp on financial markets Tuesday night. As the votes piled up in his favor, it has left him on the cusp of returning to the White House.

Cette évolution montre que Donald Trump a encore une fois apposé son empreinte sur les marchés financiers mardi soir. Alors que les votes s’accumulent en sa faveur, il est sur le point de revenir à la Maison Blanche.

BTC was up 7.5% in the past 24 hours, rising sharply in the last few hours alongside Trump’s odds on betting marketplace Polymarket. Punters have given him an 85 per cent chance of winning the United States presidency. BTC is now trading at a notable premium on crypto exchange Coinbase, indicating renewed stateside demand.

Le BTC a augmenté de 7,5 % au cours des dernières 24 heures, augmentant fortement au cours des dernières heures parallèlement aux cotes de Trump sur le marché des paris Polymarket. Les parieurs lui donnent 85 pour cent de chances de remporter la présidence des États-Unis. BTC se négocie désormais à une prime notable sur l’échange cryptographique Coinbase, indiquant une demande renouvelée aux États-Unis.

Bitcoin rose over 7% in Asia, topping the $74,000 mark for the first time. Early trends also showed Trump winning Kentucky, Florida, West Virginia, and another four electoral college votes, outpacing his rival Kamala Vice President-elect.

Le Bitcoin a augmenté de plus de 7 % en Asie, dépassant pour la première fois la barre des 74 000 $. Les premières tendances ont également montré que Trump avait remporté le Kentucky, la Floride, la Virginie occidentale et quatre autres votes dans les collèges électoraux, devançant ainsi son rival Kamala, vice-président élu.

According to data shared by Coinglass, part of BTC’s spike could be attributed to a $94 million liquidation of bearish or hedged bets against the asset.

Selon les données partagées par Coinglass, une partie de la hausse du BTC pourrait être attribuée à une liquidation de 94 millions de dollars de paris baissiers ou couverts contre l'actif.

In addition, US stocks surged, with S&P futures climbing 1.4 per cent. This represents its biggest gain against major currencies since 2020. Treasury bonds also rose, sending benchmark yields up more than 0.1 percentage point.

En outre, les actions américaines ont bondi, les contrats à terme S&P grimpant de 1,4 pour cent. Il s’agit du plus gros gain par rapport aux principales devises depuis 2020. Les bons du Trésor ont également augmenté, faisant grimper les rendements de référence de plus de 0,1 point de pourcentage.

Bitcoin’s Coinbase and Dogecoin – biggest winners of Donald Trump’s lead

Coinbase et Dogecoin de Bitcoin – les plus grands gagnants de l'avance de Donald Trump

Bitcoin’s “Coinbase premium,” a key metric gauging stateside demand for the leading cryptocurrency, is flashing green again amid reports of an early lead for pro-crypto Republican candidate Donald Trump in the U.S. election.

La « prime Coinbase » de Bitcoin, une mesure clé évaluant la demande aux États-Unis pour la principale crypto-monnaie, clignote à nouveau en vert au milieu des rapports faisant état d'une avance rapide du candidat républicain pro-crypto Donald Trump aux élections américaines.

The “Coinbase Premium Index” measures the price difference for bitcoin on Coinbase. It is widely used by U.S. users and many institutional market participants, compared to the off-shore exchange Binance – the leading exchange by trading volume.

Le « Coinbase Premium Index » mesure la différence de prix du bitcoin sur Coinbase. Il est largement utilisé par les utilisateurs américains et de nombreux acteurs institutionnels du marché, par rapport à la bourse offshore Binance – la principale bourse en termes de volume de transactions.

The price differential turned positive during Wednesday’s early Asian hours and jumped to 0.06, the highest since Sept. 14, according to data tracked by analytics firm CryptoQuant.

L'écart de prix est devenu positif mercredi matin aux premières heures asiatiques et a bondi à 0,06, le plus élevé depuis le 14 septembre, selon les données suivies par la société d'analyse CryptoQuant.

In traditional markets, the dollar index, which tracks the greenback’s value against major fiat currencies, jumped 1.3 per cent to 104.80, reaching the highest since July 30, according to data source TradingView. The yield on the U.S. 10-year Treasury note jumped 16 basis points to 4.44 per cent.

Sur les marchés traditionnels, l'indice du dollar, qui suit la valeur du billet vert par rapport aux principales monnaies fiduciaires, a bondi de 1,3% à 104,80, atteignant son plus haut niveau depuis le 30 juillet, selon la source de données TradingView. Le rendement des bons du Trésor américain à 10 ans a bondi de 16 points de base à 4,44 pour cent.

Dogecoin (DOGE) has been up nearly 20 per cent since Tuesday, extending 30-day gains to over 65%, making it the best-performing major token. DOGE has recorded a high figure with over $30 million in short liquidations in the past 24 hours. Its open interest – the number of unsettled futures bets – has reached 8.30 billion tokens as of Wednesday compared to 7 billion tokens on Monday.

Dogecoin (DOGE) a augmenté de près de 20 % depuis mardi, étendant les gains sur 30 jours à plus de 65 %, ce qui en fait le jeton majeur le plus performant. DOGE a enregistré un chiffre élevé avec plus de 30 millions de dollars de liquidations courtes au cours des dernières 24 heures. Son intérêt ouvert – le nombre de paris à terme non réglés – a atteint 8,30 milliards de jetons mercredi, contre 7 milliards de jetons lundi.

On Ethereum, DOGE tokens are at 77 per cent in the past 24 hours and are up 500 per cent since a CoinDesk analysis first flagged demand for the memecoin among some traders. Sector tokens have gained 16 per cent on average, beating a 7.2 per cent rise in the broad-based CoinDesk’s majors index.

Sur Ethereum, les jetons DOGE sont à 77 % au cours des dernières 24 heures et ont augmenté de 500 % depuis qu'une analyse CoinDesk a signalé pour la première fois la demande de memecoin parmi certains commerçants. Les jetons sectoriels ont gagné 16 pour cent en moyenne, dépassant la hausse de 7,2 pour cent de l'indice général des majors de CoinDesk.

DOGE has generally risen after a renewed endorsement by technology entrepreneur Elon Musk as part of the Republican campaign. Musk has been proposing a Department of Government Efficiency (abbreviated as D.O.G.E) as an agency that will make government spending and monetary planning more effective.

DOGE a généralement augmenté après un soutien renouvelé de l'entrepreneur technologique Elon Musk dans le cadre de la campagne républicaine. Musk a proposé un Département de l'efficacité gouvernementale (en abrégé DOGE) comme agence qui rendra les dépenses gouvernementales et la planification monétaire plus efficaces.

The expectation among crypto traders is that a Trump victory could lead to more chatter of “DOGE,” fueling retail attention and interest in dogecoin in the future if D.O.G.E actually becomes a part of the government.

Les traders de crypto s’attendent à ce qu’une victoire de Trump puisse conduire à davantage de discussions sur « DOGE », alimentant l’attention et l’intérêt des détaillants pour le dogecoin à l’avenir si DOGE devient réellement partie du gouvernement.

The proposed department will seek to make government spending of taxpayer money more efficient while streamlining departments that handle spending. Musk suggested the proposed department could be run similarly to a corporate company with incentives for performers and penalties for those who fail to deliver results.

Le ministère proposé cherchera à rendre plus efficaces les dépenses gouvernementales avec l’argent des contribuables tout en rationalisant les départements qui gèrent les dépenses. Musk a suggéré que le département proposé pourrait être géré de la même manière qu'une entreprise, avec des incitations pour les artistes et des sanctions pour ceux qui ne parviennent pas à produire des résultats.

Elon Musk is a long-time Dogecoin supporter and DOGE tends to surge on payments-related developments at any Musk-owned companies, such as X or Tesla.

Elon Musk est un partisan de longue date de Dogecoin et DOGE a tendance à accélérer les développements liés aux paiements dans toutes les entreprises appartenant à Musk, telles que X ou Tesla.