Le prix du Bitcoin (BTC) a grimpé de 54% après l'élection présidentielle en novembre dernier

Après l'élection présidentielle en novembre dernier, le prix du Bitcoin (BTC 0,06%) a grimpé de 54% en seulement six semaines.

Following the presidential election last November, Bitcoin's (BTC 0.06%) price soared 54% in just six weeks. After trading in a relatively narrow range through the first couple of months of 2025, the top crypto has trended downward. As of this writing, it's 20% off its peak price from January.

Après l'élection présidentielle en novembre dernier, le prix du Bitcoin (BTC 0,06%) a grimpé de 54% en seulement six semaines. Après avoir échangé une fourchette relativement étroite au cours des deux premiers mois de 2025, la crypto supérieure a tendance à la baisse. À ce jour, il est de 20% sur son prix de pointe à partir de janvier.

Bitcoin's price is currently under $90,000. Does this make the digital asset a smart buying opportunity for your portfolio? Let's take a closer look at the bear and bull arguments for Bitcoin.

Le prix de Bitcoin est actuellement inférieur à 90 000 $. Cela fait-il de l'atout numérique une opportunité d'achat intelligente pour votre portefeuille? Examinons de plus près les arguments Bear and Bull pour Bitcoin.

Bitcoin has significant upside

Bitcoin a une hausse importante

Anyone who follows Bitcoin knows that its price goes through boom-and-bust cycles. Throughout its history, it hasn't failed to bounce back from lows to reach new highs. Over the short term, there will be volatility, but the price has increased in the long run.

Quiconque suit Bitcoin sait que son prix passe par des cycles de flèche et de coup. Tout au long de son histoire, il n'a pas manqué de rebondir des bas pour atteindre de nouveaux hauts. À court terme, il y aura une volatilité, mais le prix a augmenté à long terme.

We're almost 12 months past the most recent halving (April 2024). In the 12 to 18 months following previous halvings, Bitcoin has experienced strong bull markets. If history is any indication, the rest of this year could prove to be positive for the price.

Nous avons presque 12 mois après la dernière réduction de moitié (avril 2024). Au cours des 12 à 18 mois suivant les halvages précédents, Bitcoin a connu de solides marchés de taureaux. Si l'histoire est une indication, le reste de cette année pourrait s'avérer positif pour le prix.

Favorable regulatory actions, like the approval of spot ETFs and the White House's accommodative stance, have helped to reduce the stigma that has surrounded Bitcoin. Viewed as a less risky asset, this can bring in huge amounts of fresh buying power, whether from institutional investors, corporations, or even nation-states.

Les actions réglementaires favorables, comme l'approbation des ETF spot et la position accommodante de la Maison Blanche, ont contribué à réduire la stigmatisation qui a entouré le bitcoin. Considéré comme un actif moins risqué, cela peut apporter d'énormes quantités de puissance d'achat frais, que ce soit auprès d'investisseurs institutionnels, de sociétés ou même d'État-nations.

Given its fixed supply, only a max of 21 million Bitcoin units will ever be in circulation. Owning a hard asset like this is an extremely compelling proposition for investors. It operates in direct contrast to how the fiat money system works. The M2 money supply of the world's top four central banks has more than doubled in 15 years, thanks to expanding government debt. There is no end in sight to this trend.

Compte tenu de son approvisionnement fixe, seuls un maximum de 21 millions d'unités Bitcoin seront jamais en circulation. Posséder un atout dur comme celui-ci est une proposition extrêmement convaincante pour les investisseurs. Il opère en contraste direct avec le fonctionnement du système de monnaie fiduciaire. La masse monétaire du M2 des quatre meilleures banques centrales du monde a plus que doublé en 15 ans, grâce à l'élargissement de la dette publique. Il n'y a pas de fin en vue de cette tendance.

Even after its monumental rise in the past 15 years, Bitcoin only represents less than half a percent of all the wealth in the world. Given its trajectory and recent developments working to its benefit, it's easy to believe that percentage will keep rising over time. This means Bitcoin still has tremendous upside from current levels.

Même après son augmentation monumentale au cours des 15 dernières années, Bitcoin ne représente que moins d'un demi-pour cent de toutes les richesses du monde. Compte tenu de sa trajectoire et de ses développements récents travaillant à son avantage, il est facile de croire que le pourcentage continuera d'augmenter au fil du temps. Cela signifie que Bitcoin a toujours un énorme avantage des niveaux actuels.

Bitcoin still faces well-known risks

Bitcoin fait toujours face à des risques bien connus

One of Bitcoin's best characteristics is that it's decentralized. In other words, no single entity has full control over it. People appreciate this because it means Bitcoin's software, and its rules, can't easily be changed to the benefit of a select few.

L'une des meilleures caractéristiques de Bitcoin est qu'elle est décentralisée. En d'autres termes, aucune entité n'a un contrôle total à ce sujet. Les gens l'apprécient car cela signifie que le logiciel de Bitcoin, et ses règles, ne peuvent pas être facilement modifiés au profit de quelques privilégiés.

However, this setup could change for the worse. Large asset managers that sponsor Bitcoin spot ETFs collectively hold about $100 billion of the crypto. What's more, with the U.S. now planning to create a reserve, it's probably only a matter of time until other countries start doing the same. This introduces massive buyers to the market, which could result in Bitcoin ownership becoming more centralized over time.

Cependant, cette configuration pourrait changer pour le pire. Les grands gestionnaires d'actifs qui parrainent Bitcoin Spot ETF détiennent collectivement environ 100 milliards de dollars de la crypto. De plus, les États-Unis prévoyant maintenant de créer une réserve, ce n'est probablement qu'une question de temps jusqu'à ce que d'autres pays commencent à faire de même. Cela introduit les acheteurs massifs sur le marché, ce qui pourrait entraîner la possession de Bitcoin plus centralisée au fil du temps.

Bitcoin's security is held up by public key cryptography. Unless handled carelessly by the owner, it's virtually impossible to crack this protocol. But there are fears about an up-and-coming technology that could undermine Bitcoin's security.

La sécurité de Bitcoin est retenue par la cryptographie par clé publique. À moins que le propriétaire ne soit manipulé par le propriétaire, il est pratiquement impossible de casser ce protocole. Mais il y a des craintes concernant une technologie prometteuse qui pourrait saper la sécurité de Bitcoin.

Quantum computing, no matter how many years away it is from going mainstream, can tackle complex problems much faster than the computers we have today. Just by raw force, it's possible that this could crack Bitcoin's cryptography, thereby exposing everyone's private keys and rendering the entire network worthless.

L'informatique quantique, peu importe le nombre d'années de la fin de la route, peut s'attaquer aux problèmes complexes beaucoup plus rapidement que les ordinateurs que nous avons aujourd'hui. Juste par force brute, il est possible que cela puisse casser la cryptographie de Bitcoin, exposant ainsi les clés privées de chacun et rendant tout le réseau sans valeur.

And lastly, despite the regulatory backdrop becoming more favorable, it's possible the next presidential administration will roll back the new pro-crypto policies. Changing rules and laws are always something to keep in mind.

Et enfin, bien que la toile de fond réglementaire devienne plus favorable, il est possible que la prochaine administration présidentielle retire les nouvelles politiques pro-Crypto. Le changement de règles et de lois est toujours quelque chose à garder à l'esprit.

Investors should always try to understand both sides of the argument, especially with a polarizing financial asset such as Bitcoin. I understand the risks present, but I still view Bitcoin as a solid long-term investment opportunity below $90,000 per unit. The bull case is more compelling.

Les investisseurs devraient toujours essayer de comprendre les deux côtés de l'argument, en particulier avec un actif financier polarisant tel que Bitcoin. Je comprends les risques présents, mais je considère toujours le Bitcoin comme une solide opportunité d'investissement à long terme inférieure à 90 000 $ par unité. Le cas de taureau est plus convaincant.