Le prix Bitcoin (BTC) atteint un sommet quotidien de 86429 $

Les actions américaines vacillaient alors que les craintes tarifaires ont continué à peser sur le marché. Les États-Unis ont fait peu de progrès dans les négociations tarifaires.

US stocks were trading in a narrow range on Tuesday as fears over tariffs continued to weigh on the market.

Les actions américaines se négociaient mardi dans une fourchette étroite, car les craintes des tarifs ont continué à peser sur le marché.

The S&P 500 opened at 2.20 or 0.04% to reach 5,408.17 by 12:18 PM ET (16:18 GMT). The DOW Jones was down 16.43 points or 0.04%, trading at 40,508, while the tech-heavy Nasdaq was down 0.06% or 10.76 points, trading at 16,822.73.

Le S&P 500 a ouvert à 2,20 ou 0,04% pour atteindre 5 408,17 à 12 h 18 HE (16:18 GMT). Le Dow Jones a baissé de 16,43 points ou 0,04%, se négociant à 40 508, tandis que le Nasdaq, lourde en technologie, a baissé de 0,06% ou 10,76 points, se négociant à 16 822,73.

At the same time, Bitcoin saw gains, with volatility outpacing stocks.

Dans le même temps, Bitcoin a vu des gains, avec des stocks de volatilité.

On Tuesday, April 15, Bitcoin (BTC) reached a daily high of $86,429 before consolidating to $84,949, registering a 0.47% daily price increase.

Le mardi 15 avril, Bitcoin (BTC) a atteint un sommet quotidien de 86 429 $ avant de se consolider à 84 949 $, enregistrant une augmentation quotidienne de 0,47%.

As of 12:24 PM ET (16:24 GMT), Bitcoin was trading at $84,949, showing a 0.47 percent increase over the past 24 hours.

À 12 h 24 HE (16:24 GMT), Bitcoin se négociait à 84 949 $, montrant une augmentation de 0,47% au cours des dernières 24 heures.

U.S. trade war still weighs on the markets

La guerre commerciale américaine pèse toujours sur les marchés

While the 90-day tariff pause brought much-needed relief to the markets, there are still lingering concerns over its longevity.

Bien que la pause tarifaire de 90 jours apportait un soulagement indispensable aux marchés, il y a encore des inquiétudes persistantes concernant sa longévité.

The U.S. is making little progress in its tariff negotiations with key trading partners, raising the possibility of historic tariff rates returning.

Les États-Unis font peu de progrès dans ses négociations tarifaires avec les principaux partenaires commerciaux, ce qui augmente la possibilité de retour des tarifs historiques.

The EU expects the 25% tariffs on all exports to the bloc to remain in place as part of a trade war, even though talks to eliminate them have stalled, Bloomberg reports.

L'UE s'attend à ce que les tarifs de 25% sur toutes les exportations vers le bloc restent en place dans le cadre d'une guerre commerciale, même si les pourparlers pour les éliminer ont calé, rapporte Bloomberg.

The EU proposed a “zero-for-zero” agreement for all industrial exports but the U.S. rejected the offer.

L'UE a proposé un accord «zéro pour zéro» pour toutes les exportations industrielles, mais les États-Unis ont rejeté l'offre.

The Trump administration believes that most foreign jurisdictions, including the EU, use non-tariff barriers to discourage exports. However, this significantly complicates negotiations for all parties.

L'administration Trump estime que la plupart des juridictions étrangères, y compris l'UE, utilisent des obstacles non tarifaires pour décourager les exportations. Cependant, cela complique considérablement les négociations pour toutes les parties.

Theoretically, industry subsidies, consumer protection standards, food safety laws, and even VAT taxes are on the negotiating table. For this reason, it is not clear whether the U.S. can secure these deals by the 90-day deadline.

Théoriquement, les subventions de l'industrie, les normes de protection des consommateurs, les lois sur la sécurité alimentaire et même les taxes TVA sont sur la table de négociation. Pour cette raison, il n'est pas clair si les États-Unis peuvent obtenir ces transactions d'ici la date limite de 90 jours.

Talks with China are also deadlocked, with some relief coming from Trump’s decision to exempt smartphones from the 145% tariffs on Chinese goods. These smartphones, which Chinese firms make for companies including Apple, would be subject to a different rate.

Les pourparlers avec la Chine sont également dans l'impasse, avec un certain soulagement provenant de la décision de Trump d'exempter les smartphones des tarifs de 145% sur les produits chinois. Ces smartphones, que les entreprises chinoises font pour des entreprises comme Apple, seraient soumises à un taux différent.