Bitcoin vs Altcoins : qui gagne la période des fêtes ?

La période des fêtes est arrivée et le marché de la cryptographie est occupé. Bitcoin [BTC] et les altcoins sont dans une course à l’attention. BTC est considéré comme un choix constant

The festive season is in full swing, and so is the crypto market. Bitcoin [BTC] and altcoins are vying for attention. BTC is emerging as the stable option, while altcoins are attracting traders who are hoping for higher but riskier rewards.

La saison des fêtes bat son plein, tout comme le marché de la cryptographie. Bitcoin [BTC] et les altcoins se disputent l’attention. Le BTC apparaît comme une option stable, tandis que les altcoins attirent les traders qui espèrent des récompenses plus élevées mais plus risquées.

Bitcoin Stays Strong

Bitcoin reste fort

Bitcoin is maintaining its strength during this period. It is trading at $99,283, with its dominance standing at 57%, indicating that it is still the favorite among investors. Over the last 24 hours, BTC’s trading volume amounted to $43.87 billion.

Bitcoin maintient sa force pendant cette période. Il se négocie à 99 283 $, avec une domination de 57 %, ce qui indique qu'il reste le favori des investisseurs. Au cours des dernières 24 heures, le volume des échanges de BTC s'est élevé à 43,87 milliards de dollars.

This shows that both institutional and retail investors are putting their trust in BTC, especially during times of uncertainty. With its stable growth and reliable performance, Bitcoin is serving as the popular choice for long-term investors who are seeking lower risk.

Cela montre que les investisseurs institutionnels et particuliers accordent leur confiance au BTC, en particulier en période d’incertitude. Avec sa croissance stable et ses performances fiables, Bitcoin constitue le choix populaire pour les investisseurs à long terme qui recherchent un risque moindre.

Altcoins Show Mixed Results

Les Altcoins affichent des résultats mitigés

The Altcoin Season Index is currently at 49, which showcases a balance between Bitcoin and altcoins. This is a significant decrease from 75, when altcoins were leading the market.

L'indice de saison Altcoin est actuellement à 49, ce qui montre un équilibre entre Bitcoin et altcoins. Il s’agit d’une diminution significative par rapport à 75, lorsque les altcoins étaient en tête du marché.

Some altcoins, such as Ethereum [ETH] and Solana [SOL], saw gains of 2.5% and 4.14%, respectively. However, the altcoin market overall is showing mixed results, with prices moving in different directions.

Certains altcoins, tels que Ethereum [ETH] et Solana [SOL], ont enregistré des gains de 2,5 % et 4,14 %, respectivement. Cependant, le marché de l’altcoin affiche globalement des résultats mitigés, avec des prix évoluant dans des directions différentes.

Institutions continue to show interest in crypto. Genesis Global Trading co-Head of Sales and Trading Joshua Lim shared his thoughts on the matter with Cointelegraph. He said that institutions are likely to shift their focus toward altcoins in 2023. According to Lim, 2022 was the “year of institutions discovering Bitcoin,” and next year will be the “year of institutions discovering altcoins.”

Les institutions continuent de s’intéresser aux crypto-monnaies. Joshua Lim, co-responsable des ventes et du trading de Genesis Global Trading, a partagé ses réflexions sur le sujet avec Cointelegraph. Il a déclaré que les institutions seraient susceptibles de se concentrer sur les altcoins en 2023. Selon Lim, 2022 était « l’année des institutions découvrant Bitcoin » et l’année prochaine sera « l’année des institutions découvrant les altcoins ».

Lim explained that institutions are typically hesitant to trade altcoins due to their lower liquidity and higher volatility compared to Bitcoin. However, he added that some institutions are starting to trade altcoins in smaller size and are showing interest in learning more about the different projects.

Lim a expliqué que les institutions hésitent généralement à échanger des altcoins en raison de leur faible liquidité et de leur volatilité plus élevée que celles du Bitcoin. Cependant, il a ajouté que certaines institutions commencent à échanger des altcoins de plus petite taille et manifestent leur intérêt à en savoir plus sur les différents projets.

The Genesis Global Trading co-Head of Sales and Trading highlighted the importance of conducting thorough research and understanding the risks involved when trading altcoins. He also mentioned that there are some promising projects in the crypto space.

Le co-responsable des ventes et du trading de Genesis Global Trading a souligné l'importance de mener des recherches approfondies et de comprendre les risques impliqués lors du trading d'altcoins. Il a également mentionné qu’il existe des projets prometteurs dans le domaine de la cryptographie.

Some altcoins are showing signs of being overbought, while others are presenting opportunities to be bought at a discount. Zcash [ZEC] and XRP are among the overbought altcoins, indicating a possible upcoming decrease in their price.

Certains altcoins montrent des signes de surachat, tandis que d’autres présentent des opportunités d’achat à prix réduit. Zcash [ZEC] et XRP font partie des altcoins surachetés, indiquant une possible baisse prochaine de leur prix.

At the same time, some altcoins are trading at a loss of over 90% from their all-time highs, presenting potential buying opportunities.Voxels [VOXEL], Audius [AUDIO], and Theta Network [THETA] are currently trading at a discount of over 95% from their respective all-time highs.

Dans le même temps, certains altcoins se négocient avec une perte de plus de 90 % par rapport à leurs sommets historiques, ce qui présente des opportunités d'achat potentielles. Voxels [VOXEL], Audius [AUDIO] et Theta Network [THETA] se négocient actuellement à prix réduit. de plus de 95 % par rapport à leurs sommets historiques respectifs.

This mix of overbought and oversold altcoins highlights the unpredictable nature of the market. While altcoins can offer the possibility of quick gains, they also come with higher risks compared to Bitcoin’s steady performance.

Ce mélange d’altcoins surachetés et survendus met en évidence la nature imprévisible du marché. Bien que les altcoins puissent offrir la possibilité de gains rapides, ils comportent également des risques plus élevés par rapport aux performances constantes du Bitcoin.

BTC’s strong trading volume and market dominance are positioning it as the safer choice. Altcoins, despite their excitement, often experience sharp price movements due to lower trading activity and speculative interest.

Le fort volume de transactions de BTC et sa domination du marché en font le choix le plus sûr. Les Altcoins, malgré leur enthousiasme, connaissent souvent des mouvements de prix brusques en raison de la baisse des activités commerciales et de l’intérêt spéculatif.

For most investors, BTC is remaining the reliable option during the festive season. Its stability is demonstrating investor confidence in its ability to deliver consistent returns.

Pour la plupart des investisseurs, le BTC reste l’option fiable pendant la période des fêtes. Sa stabilité démontre la confiance des investisseurs dans sa capacité à générer des rendements constants.