L'échange FTX en faillite commencera le remboursement le 3 janvier

Les échanges cryptographiques Bitgo et Kraken géreront les fonds décaissés et leur finalisation pourrait prendre 60 jours. Cela impliquait que la majeure partie du remboursement pourrait être finalisée d’ici le premier trimestre 2025.

Bankrupt crypto exchange FTX will begin repaying creditors on 3 January, with the process expected to be completed within 60 days.

L'échange cryptographique en faillite FTX commencera à rembourser ses créanciers le 3 janvier, le processus devant être achevé dans les 60 jours.

The exchange will be using crypto custodians BitGo and Kraken to handle the disbursed funds.

L'échange fera appel aux dépositaires de crypto-monnaie BitGo et Kraken pour gérer les fonds décaissés.

This implies that the majority of the reimbursements could be finalized by Q1 2025.

Cela implique que la majorité des remboursements pourraient être finalisés d’ici le premier trimestre 2025.

However, the first phase of the repayment will only cover the ‘Convenience Class’ for those with $50K claims or below, as per the reorganization plan.

Cependant, la première phase du remboursement ne couvrira que la « Classe de commodité » pour ceux dont les réclamations sont de 50 000 $ ou moins, conformément au plan de réorganisation.

A portion of the FTX statement reads,

Une partie de la déclaration FTX se lit comme suit :

“The Initial Distribution is limited to the Plan’s Convenience Classes. Separate record and payment dates for other classes of claims will be announced in due course.”

« La distribution initiale est limitée aux catégories de commodité du régime. Des dates distinctes d’enregistrement et de paiement pour les autres catégories de réclamations seront annoncées en temps utile.

Next steps for FTX creditors

Prochaines étapes pour les créanciers FTX

FTX Debtors CEO John J Ray III noted that the January timeline is a testament to their recovery efforts. He added that creditors should prepare for timely repayments.

Le PDG de FTX Debtors, John J Ray III, a noté que le calendrier de janvier témoigne de leurs efforts de redressement. Il a ajouté que les créanciers devraient se préparer à des remboursements en temps opportun.

“We are well positioned to begin executing the distribution of recoveries back to all customers and creditors. We encourage customers to complete the necessary steps to begin receiving distributions in a timely manner.”

« Nous sommes bien placés pour commencer à distribuer les recouvrements à tous les clients et créanciers. Nous encourageons les clients à suivre les étapes nécessaires pour commencer à recevoir des distributions en temps opportun.

Those who are eligible for the refunds will need to file tax forms and complete credential verification. Following this, users will be onboarded for compensation either through BitGo or Kraken. The compensation will be paid out in either USD or stablecoins.

Ceux qui sont éligibles aux remboursements devront remplir des formulaires fiscaux et effectuer une vérification de leurs informations d’identification. Suite à cela, les utilisateurs seront intégrés contre rémunération via BitGo ou Kraken. La compensation sera versée en USD ou en stablecoins.

The update marks the final phase of the bankruptcy process, which began two years ago following a liquidity crisis at FTX. Notably, the crisis highlighted financial wrongdoing by founder Sam Bankman-Fried (SBF) and top executives.

Cette mise à jour marque la phase finale du processus de faillite, entamé il y a deux ans à la suite d'une crise de liquidité chez FTX. La crise a notamment mis en lumière les actes répréhensibles financiers du fondateur Sam Bankman-Fried (SBF) et des hauts dirigeants.

SBF was sentenced to 25 years, while the other officials received shorter sentences for cooperating with the prosecution.

SBF a été condamné à 25 ans de prison, tandis que les autres responsables ont été condamnés à des peines plus courtes pour avoir coopéré avec le parquet.

That said, nearly $16B is expected to be disbursed to victims. Some commentators, like Moonrock Capital’s Simon Dedic, are speculating on the potential impact.

Cela dit, près de 16 milliards de dollars devraient être versés aux victimes. Certains commentateurs, comme Simon Dedic de Moonrock Capital, spéculent sur l'impact potentiel.

“What do you think will happen to alts when a bunch of degens suddenly gets billions of dollars in the middle of a bull?”

"Que pensez-vous qu'il arrivera aux alts lorsqu'un groupe de dégens recevra soudainement des milliards de dollars au milieu d'un taureau ?"

The native FTX token, FTT, surged by 10% on Sunday amid increased market interest ahead of the repayments. However, the altcoin had retraced a portion of the weekend gains at the time of writing.

Le jeton FTX natif, FTT, a bondi de 10 % dimanche dans un contexte d'intérêt accru du marché avant les remboursements. Cependant, au moment de la rédaction de cet article, l'altcoin avait retracé une partie des gains du week-end.