Trump und Vance präsentieren ihre Präsidentenporträts und sie könnten unterschiedlicher nicht sein

Der gewählte Präsident Donald Trump und sein neuer Vizepräsident JD Vance stellten letzte Woche erstmals ihre neuen Präsidenten- und Vizepräsidentenporträts vor, und nun, sie hätten unterschiedlicher nicht sein können.

President-elect Donald Trump and his incoming VP J.D. Vance debuted their new presidential and vice presidential portraits last week, and they couldn't have been more different.

Der gewählte Präsident Donald Trump und sein neuer Vizepräsident JD Vance stellten letzte Woche erstmals ihre neuen Präsidenten- und Vizepräsidentenporträts vor, und sie hätten unterschiedlicher nicht sein können.

Daniel Torok, the President-elect's chief photographer, revealed the portraits on Twitter. "We are entering the GOLDEN AGE OF AMERICA," Torok wrote. His feed quickly filled up with hilarious commentary comparing and contrasting Trump and Vance as mafia don to blue-eyed Boy Scout.

Daniel Torok, der Cheffotograf des designierten Präsidenten, enthüllte die Porträts auf Twitter. „Wir betreten das GOLDENE ZEITALTER AMERIKAS“, schrieb Torok. Sein Feed füllte sich schnell mit urkomischen Kommentaren, in denen Trump und Vance als Mafia-Donner und blauäugiger Pfadfinder verglichen und gegenübergestellt wurden.

We are entering the GOLDEN AGE OF AMERICA! ❤️🇺🇸 pic.twitter.com/tU3nCgAqEi

Wir betreten das GOLDENE ZEITALTER AMERIKAS! ❤️🇺🇸 pic.twitter.com/tU3nCgAqEi

"They go hard," wrote Trump's transition team in a one-sentence press release about the official portraits. There was no explanation about who or what went hard though we presume the two men in the portrait.

„Sie gehen hart“, schrieb Trumps Übergangsteam in einer einsatzigen Pressemitteilung zu den offiziellen Porträts. Es gab keine Erklärung darüber, wer oder was hart vorgegangen ist, wir gehen jedoch von den beiden Männern auf dem Porträt aus.

Clearly Trump's demeanor, eyes squinting, defiant mob-boss look on his face, is not a far cry from the mugshot seen around the world when he was booked into the Fulton county jail on charges of attempting to steal the 2020 presidential election. He was clearly fuming then. But now? Several years later and the leader of the free world, what’s he so annoyed about?

Offensichtlich ist Trumps Verhalten mit seinen zusammengekniffenen Augen und dem trotzigen Mafia-Boss-Ausdruck nicht weit von dem Fahndungsfoto entfernt, das auf der ganzen Welt zu sehen war, als er wegen versuchten Diebstahls der Präsidentschaftswahlen 2020 in das Bezirksgefängnis von Fulton eingeliefert wurde. Da war er sichtlich vor Wut. Aber jetzt? Einige Jahre später und der Anführer der freien Welt, worüber ärgert er sich so sehr?

In addition to evoking a tough-guy, almost scary, masculine energy in his 2025 presidential portrait, we now know that the 2023 mugshot went on to serve a higher purpose: it helped raise funds for Trump's 2024 election campaign as part of a collection of non-fungible tokens (NFTs).

Wir wissen jetzt, dass das Fahndungsfoto von 2023 nicht nur eine harte, fast beängstigende, männliche Energie in seinem Präsidentenporträt von 2025 hervorrief, sondern auch einem höheren Zweck diente: Es half dabei, Gelder für Trumps Wahlkampf 2024 als Teil einer Sammlung von zu sammeln nicht fungible Token (NFTs).

The threatening face ultimately made its way to the recent launch of Trump's latest NFT collection, “Trump Bitcoin Digital Trading Cards,” on the Bitcoin (BTC) network.

Das bedrohliche Gesicht fand schließlich Eingang in die jüngste Veröffentlichung von Trumps neuester NFT-Sammlung „Trump Bitcoin Digital Trading Cards“ im Bitcoin (BTC)-Netzwerk.

CollectTrumpCards, the U.S. president as of Jan 20's official NFT account on Twitter, announced that buyers of 100 “Mugshot Edition” NFTs can claim them on Magic Eden by submitting their Bitcoin wallet.

CollectTrumpCards, der offizielle NFT-Account des US-Präsidenten am 20. Januar auf Twitter, gab bekannt, dass Käufer von 100 „Mugshot Edition“-NFTs diese bei Magic Eden anfordern können, indem sie ihre Bitcoin-Wallet einreichen.

So there’s money to be made on coins, as witnessed by the Saturday launch of the meme coin TRUMP (TRUMP) that immediately soared to $5.6 billion within just 24 hours.

Mit Münzen lässt sich also Geld verdienen, wie die Einführung der Meme-Münze TRUMP (TRUMP) am Samstag beweist, die innerhalb von nur 24 Stunden sofort auf 5,6 Milliarden US-Dollar anstieg.

And then there’s J.D. Vance whose bright blue eyes and congenial smile remind one of a boy scout leader in a small Ohio town who made it big and couldn't be happier.

Und dann ist da noch JD Vance, dessen strahlend blaue Augen und sein sympathisches Lächeln an einen Pfadfinderführer in einer kleinen Stadt in Ohio erinnern, der groß herauskam und nicht glücklicher sein könnte.

Things sure have changed since Gilbert Stuart painted George Washington's portrait in 1797.

Die Dinge haben sich sicherlich verändert, seit Gilbert Stuart 1797 das Porträt von George Washington malte.