Trumps Meme-Coin-Stunt wirft Fragen zu seinem Krypto-Eintreten auf

Präsident Donald Trump warb im Wahlkampf dafür, der größte Befürworter der Kryptowährungsbranche im Weißen Haus zu werden, doch nun stellen einige Krypto-Befürworter diese Behauptung in Frage

President Donald Trump campaigned on becoming the cryptocurrency industry's biggest advocate in the White House, but now some crypto supporters are questioning that claim after he created what is called a meme coin days before Inauguration Day.

Präsident Donald Trump warb im Weißen Haus dafür, der größte Befürworter der Kryptowährungsbranche zu werden, aber jetzt stellen einige Krypto-Befürworter diese Behauptung in Frage, nachdem er wenige Tage vor dem Tag der Amtseinführung eine sogenannte Meme-Münze geschaffen hatte.

Going all in on such a dodgy element of the crypto universe, some in big crypto supporters say, does not bode well for the industry. It began when Trump and First Lady Melania Trump rolled out a pair of memes coins they dubbed $TRUMP and $MELANIA. Both digital coins are a type of cryptocurrency that serves no purpose, cannot be exchanged for physical products, and whose value depends almost entirely on how long they can capture the attention of people who buy into the internet meme.

Sich auf solch ein zwielichtiges Element des Krypto-Universums einzulassen, ist laut einigen großen Krypto-Befürwortern kein gutes Zeichen für die Branche. Es begann, als Trump und First Lady Melania Trump ein Paar Meme-Münzen auf den Markt brachten, die sie $TRUMP und $MELANIA nannten. Bei beiden digitalen Münzen handelt es sich um eine Art Kryptowährung, die keinen Zweck erfüllt, nicht gegen physische Produkte eingetauscht werden kann und deren Wert fast ausschließlich davon abhängt, wie lange sie die Aufmerksamkeit von Menschen auf sich ziehen können, die sich für das Internet-Meme entscheiden.

Even so, the market cap for the president's token climbed to $8 billion yesterday afternoon, while the First Lady's coin was pegged at about $710 million. It took most companies on the S&P 500 several years to reach multibillion dollar valuations.

Dennoch stieg die Marktkapitalisierung des Präsidenten-Tokens gestern Nachmittag auf 8 Milliarden US-Dollar, während der Wert des First Lady-Tokens bei etwa 710 Millionen US-Dollar lag. Die meisten Unternehmen im S&P 500 brauchten mehrere Jahre, um Bewertungen in Höhe von mehreren Milliarden Dollar zu erreichen.

Popular memes such as Dogecoin, whose mascot is a dog, and Fartcoin start as a joke with no real value but can surge in price if enough fans and unsophisticated investors buy them. Dogecoin is billionaire Elon Musk's preferred memecoin. The project he heads that's intended to help cull down government spending is called the Department of Government Efficiency -- or Doge.

Beliebte Memes wie Dogecoin, dessen Maskottchen ein Hund ist, und Fartcoin beginnen als Witz ohne wirklichen Wert, können aber im Preis steigen, wenn genügend Fans und unerfahrene Investoren sie kaufen. Dogecoin ist der bevorzugte Memecoin des Milliardärs Elon Musk. Das von ihm geleitete Projekt, das zur Senkung der Staatsausgaben beitragen soll, heißt Department of Government Efficiency – oder Doge.

Such coins are prone to pump and dump scams, where the creators of the coin drive up the price before dumping them on people who are not on the inside of the grift.

Solche Münzen sind anfällig für Pump-and-Dump-Betrügereien, bei denen die Schöpfer der Münze den Preis in die Höhe treiben, bevor sie sie an Personen weitergeben, die nicht in den Betrug verwickelt sind.

Trump played coy when asked about the launch.

Trump verhielt sich zurückhaltend, als er nach dem Start gefragt wurde.

Some in the cryptocurrency world are not happy with the decision, which came days before Trump took office.

Einige in der Welt der Kryptowährungen sind mit der Entscheidung, die wenige Tage vor Trumps Amtsantritt getroffen wurde, nicht zufrieden.

“Now, on the cusp of getting some liberalization of crypto regulations in this country, the main thing people are thinking about crypto is, 'Oh, it’s just a casino for these meme coins,'” Nic Carter, a Trump supporter and partner at the crypto investment firm Castle Island Ventures, told ABC News. “It does the opposite of validating us, it makes it look completely unserious.”

„Jetzt, an der Schwelle zu einer gewissen Liberalisierung der Krypto-Vorschriften in diesem Land, denken die Leute vor allem über Krypto nach: ‚Oh, es ist nur ein Casino für diese Meme-Coins‘“, sagte Nic Carter, ein Trump-Unterstützer und Partner bei Die Krypto-Investmentfirma Castle Island Ventures sagte gegenüber ABC News. „Es bewirkt das Gegenteil von einer Bestätigung, es lässt alles völlig unseriös erscheinen.“

The president ran on bringing regulatory clarity to digital coins. Trump signed an executive order on Thursday that sets up a crypto working group, which, among other things, is intended to evaluate the possible creation of a national digital asset stockpile.

Der Präsident setzte sich dafür ein, regulatorische Klarheit für digitale Münzen zu schaffen. Trump unterzeichnete am Donnerstag eine Durchführungsverordnung zur Einrichtung einer Krypto-Arbeitsgruppe, die unter anderem die mögliche Schaffung eines nationalen Vorrats an digitalen Vermögenswerten bewerten soll.

Despite the moves, others in the industry shared Carter's opinion.

Trotz der Schritte teilten andere in der Branche Carters Meinung.

"I really was kind of bummed out when I saw it,” Tom Schmidt, a partner at a crypto venture capital firm Dragonfly, told ABC. “It just felt very grifty and cheap.”

„Ich war wirklich ziemlich verblüfft, als ich es sah“, sagte Tom Schmidt, Partner bei der Krypto-Risikokapitalfirma Dragonfly, gegenüber ABC. „Es fühlte sich einfach sehr schäbig und billig an.“

Carter and Schmidt's comments come after the industry worked for months to rehabilitate the public image of digital coins, which had become synonymous with Sam Bankman-Fried, the founder of failed crypto-exchange FTX. SBF -- as he is called -- was sentenced to 25 years in prison and ordered to forfeit $11 billion last year after being convicted of seven counts of fraud, conspiracy, and money laundering.

Die Kommentare von Carter und Schmidt kommen, nachdem die Branche monatelang daran gearbeitet hat, das öffentliche Image digitaler Münzen wiederherzustellen, das zum Synonym für Sam Bankman-Fried, den Gründer der gescheiterten Krypto-Börse FTX, geworden war. SBF – wie er genannt wird – wurde letztes Jahr zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt und zur Einziehung von 11 Milliarden US-Dollar verurteilt, nachdem er wegen Betrugs, Verschwörung und Geldwäsche in sieben Fällen verurteilt worden war.

His trial was one of the most notorious cases of white-collar crime in the U.S., with some financiers calling SBF the Bernie Madoff of crypto, a reference to the man who was convicted of running the largest Ponzi scheme in world history.

Sein Prozess war einer der berüchtigtsten Fälle von Wirtschaftskriminalität in den USA. Einige Finanziers nannten SBF den Bernie Madoff der Kryptowährungen, eine Anspielung auf den Mann, der für die Leitung des größten Schneeballsystems der Weltgeschichte verurteilt wurde.

But now that the president of the United States is getting involved in the shadier side of the industry, all bets are off, according to Stephen Findeisen, better known as Coffeezilla on Twitter and YouTube.

Aber jetzt, da der Präsident der Vereinigten Staaten sich auf die zwielichtigere Seite der Branche einmischt, sind laut Stephen Findeisen, besser bekannt als Coffeezilla auf Twitter und YouTube, alle Wetten hinfällig.

Thursday's executive order refers to Trump's campaign promise of a so-called Bitcoin Strategic Reserve, a name coined after the Strategic Petroleum Reserve (SPR), which is a government-controlled stockpile of oil located in underground tanks in Louisiana and Texas.

Die Durchführungsverordnung vom Donnerstag bezieht sich auf Trumps Wahlkampfversprechen einer sogenannten Bitcoin Strategic Reserve, ein Name, der nach der Strategic Petroleum Reserve (SPR) geprägt wurde, einem von der Regierung kontrollierten Ölvorrat in unterirdischen Tanks in Louisiana und Texas.

Some industry insiders warn the idea might sound good, but it carries substantial risk for crypto supporters.

Einige Brancheninsider warnen, dass die Idee vielleicht gut klingt, aber für Krypto-Befürworter ein erhebliches Risiko birgt.

"Be careful what you wish for," Austin Campbell, CEO of global digital payments company WSPN, said on a recent Odd Lots podcast. He was referring to the reserve idea, which he claims could lead to the government tampering with the supply of Bitcoin.

„Seien Sie vorsichtig mit Ihren Wünschen“, sagte Austin Campbell, CEO des globalen digitalen Zahlungsunternehmens WSPN, kürzlich in einem Odd Lots-Podcast. Er bezog sich auf die Reserve-Idee, die seiner Meinung nach dazu führen könnte, dass die Regierung die Versorgung mit Bitcoin manipuliert.

Much of the industry has historically been sold as a way of creating a digital currency that falls outside the government purview, Like the SPR, the U.S. government might find a justification for interfering with the technology used to mine cryptocurrencies, Campbell warns.

Ein Großteil der Branche wurde in der Vergangenheit als Möglichkeit zur Schaffung einer digitalen Währung verkauft, die außerhalb des Zuständigkeitsbereichs der Regierung liegt. Wie die SPR könnte die US-Regierung eine Rechtfertigung dafür finden, in die Technologie einzugreifen, die zum Schürfen von Kryptowährungen verwendet wird, warnt Campbell.

"If you're telling them it's strategic, be careful because they may actually agree with you and then start doing these things," he said, referring to possible drone strikes targeting foreign crypto miners.

„Wenn Sie ihnen sagen, dass es strategisch ist, seien Sie vorsichtig, denn sie könnten Ihnen tatsächlich zustimmen und dann anfangen, diese Dinge zu tun“, sagte er und verwies auf mögliche Drohnenangriffe gegen ausländische Krypto-Miner.

Going that route could prompt the industry to lose value and become another element of government-denominated currency, Campbell added.

Dieser Weg könnte dazu führen, dass die Branche an Wert verliert und zu einem weiteren Element der auf die Regierung lautenden Währung wird, fügte Campbell hinzu.