Telegram-Gründer Pavel Durov in Frankreich verhaftet, weltweit macht sich Unsicherheit über die Zukunft des beliebten Messenger-Dienstes breit

Die Schockwellen sind auch in der Kryptoszene zu spüren. Praktisch jeder, der mit Krypto zu tun hat, nutzt Telegram. Jedes Projekt, jede Münze, jedes Medium hat einen Kanal

After Telegram founder Pavel Durov was arrested in France, there is global uncertainty about the future of the popular messenger service. The shockwaves are also being felt in the crypto scene.

Nach der Festnahme von Telegram-Gründer Pavel Durov in Frankreich herrscht weltweit Unsicherheit über die Zukunft des beliebten Messenger-Dienstes. Die Schockwellen sind auch in der Kryptoszene zu spüren.

Virtually everyone involved in crypto uses Telegram. Every project, every coin, every medium has a channel or chat group. Including our blog. Consequently, the arrest of Pavel Durov, the founder and CEO of Telegram, has left hardly anyone unaffected.

Praktisch jeder, der mit Krypto zu tun hat, nutzt Telegram. Jedes Projekt, jede Münze, jedes Medium hat einen Kanal oder eine Chat-Gruppe. Einschließlich unseres Blogs. Die Verhaftung von Pavel Durov, dem Gründer und CEO von Telegram, hat daher kaum jemanden unberührt gelassen.

Tron founder Justin Sun, a prominent crypto billionaire, is now standing up for Durov. He suggests on Twitter (now X) creating a DAO, a decentralized autonomous organization to help the Telegram founder regain his freedom. With sufficient community support, he will donate one million dollars.

Tron-Gründer Justin Sun, ein bekannter Krypto-Milliardär, tritt nun für Durov ein. Er schlägt auf Twitter (jetzt X) die Gründung einer DAO vor, einer dezentralen autonomen Organisation, um dem Telegram-Gründer zu helfen, seine Freiheit wiederzuerlangen. Bei ausreichender Unterstützung durch die Gemeinschaft wird er eine Million Dollar spenden.

However, exactly how and what remains open. Someone reminds Justin Sun on Twitter (now X) that Pavel Durov himself is wealthy, but this is one of those cases where money doesn’t help. Understanding why the crypto community should collect money for Pavel is indeed hard to grasp.

Wie und was genau, bleibt jedoch offen. Jemand erinnert Justin Sun auf Twitter (jetzt X) daran, dass Pavel Durov selbst reich ist, aber dies ist einer dieser Fälle, in denen Geld nicht hilft. Es ist in der Tat schwer zu verstehen, warum die Krypto-Community Geld für Pavel sammeln sollte.

It’s intriguing, though, that a DAO could establish itself as an instrument for collecting and managing funds for specific purposes without fearing misuse by those in charge. This model has already been tested for SilkRoad administrator Ross Ulbricht and Wikileaks founder Julian Assange.

Es ist jedoch faszinierend, dass sich ein DAO als Instrument zum Sammeln und Verwalten von Geldern für bestimmte Zwecke etablieren könnte, ohne einen Missbrauch durch die Verantwortlichen befürchten zu müssen. Dieses Modell wurde bereits für den SilkRoad-Administrator Ross Ulbricht und den Wikileaks-Gründer Julian Assange getestet.

The community is more directly feeling Durov’s arrest in their wallets. The Toncoin (TON = The Open Network) closely associated with Telegram plunged from about six euros to about five euros, losing roughly 20 percent. However, the coin was still just under two euros at the beginning of the year and remains one of the strongest cryptocurrencies despite the drop, still significantly up against Bitcoin.

Die Gemeinde spürt die Verhaftung Durows direkter im Portemonnaie. Der mit Telegram eng verbundene Toncoin (TON = The Open Network) stürzte von etwa sechs Euro auf etwa fünf Euro ab und verlor rund 20 Prozent. Allerdings kostete der Coin zu Jahresbeginn noch knapp zwei Euro und bleibt trotz des Rückgangs eine der stärksten Kryptowährungen, immer noch deutlich im Plus gegenüber Bitcoin.

Pavel Durov was arrested on Saturday after flying to France on his private jet. France accuses him of not taking decisive action against drug trafficking, fraud, and child abuse on Telegram. He is said to have refused to cooperate with French law enforcement and is complicit in terrorism, drug trafficking, fencing, and money laundering.

Pavel Durov wurde am Samstag festgenommen, nachdem er mit seinem Privatjet nach Frankreich geflogen war. Frankreich wirft ihm vor, auf Telegram nicht entschieden gegen Drogenhandel, Betrug und Kindesmissbrauch vorzugehen. Er soll sich geweigert haben, mit den französischen Strafverfolgungsbehörden zusammenzuarbeiten, und ist an Terrorismus, Drogenhandel, Fechten und Geldwäsche beteiligt.

Durov, who founded the Russian platform VKontakte in 2006—essentially the Russian Facebook—created Telegram in 2013. He has had multiple unpleasant encounters with the Russian government, such as when he refused to block the VKontakte page of opposition figure Alexey Navalny. Currently, he resides in Dubai and manages Telegram from there. His current relationship with the Russian government remains unclear.

Durov, der 2006 die russische Plattform VKontakte – im Wesentlichen das russische Facebook – gründete, gründete Telegram im Jahr 2013. Er hatte mehrere unangenehme Begegnungen mit der russischen Regierung, beispielsweise als er sich weigerte, die VKontakte-Seite des Oppositionellen Alexej Nawalny zu sperren. Derzeit lebt er in Dubai und verwaltet Telegram von dort aus. Sein aktuelles Verhältnis zur russischen Regierung bleibt unklar.

The messenger has around one billion users worldwide and is an excellent tool for chat groups and channels. It has firmly established itself in the crypto scene, with virtually every company and project having its own group—for better or worse. Fraud and market manipulation are also often arranged through Telegram groups.

Der Messenger hat weltweit rund eine Milliarde Nutzer und ist ein hervorragendes Tool für Chat-Gruppen und -Kanäle. Es hat sich in der Krypto-Szene fest etabliert, praktisch jedes Unternehmen und Projekt hat seine eigene Gruppe – im Guten wie im Schlechten. Auch Betrug und Marktmanipulation werden häufig über Telegram-Gruppen vermittelt.

In recent years, Telegram has also become an epicenter of disinformation. There’s a flood of Telegram groups engaging in the perpetrator-victim reversal in the Ukraine war or obsessively focusing on the COVID-19 topic. Amidst Russia’s mass murder in Ukraine, the platform also serves military coordination, while the Russian state maintains channels up to the Central Bank and former President Dmitry Medvedev without hesitation. This suggests that the government has made its peace with Telegram.

In den letzten Jahren hat sich Telegram auch zu einem Epizentrum der Desinformation entwickelt. Es gibt eine Flut von Telegram-Gruppen, die sich mit der Täter-Opfer-Umkehr im Ukraine-Krieg beschäftigen oder sich obsessiv mit dem Thema COVID-19 beschäftigen. Inmitten des russischen Massenmords in der Ukraine dient die Plattform auch der militärischen Koordinierung, während der russische Staat ohne zu zögern Kanäle bis zur Zentralbank und zum ehemaligen Präsidenten Dmitri Medwedew unterhält. Dies deutet darauf hin, dass die Regierung mit Telegram Frieden geschlossen hat.

The crackdown on Pavel Durov is being heavily criticized worldwide. Indeed, a shutdown of Telegram could have adverse effects on freedom of expression and massively disrupt the communication of many innocent groups. At the same time, France might acquire a powerful lever to combat disinformation and significantly impair Russia’s military and political communication. How this year’s most spectacular arrest will play out remains to be seen.

Das Vorgehen gegen Pawel Durow stößt weltweit auf heftige Kritik. Tatsächlich könnte eine Abschaltung von Telegram negative Auswirkungen auf die Meinungsfreiheit haben und die Kommunikation vieler unschuldiger Gruppen massiv stören. Gleichzeitig könnte Frankreich einen mächtigen Hebel zur Bekämpfung von Desinformation erlangen und die militärische und politische Kommunikation Russlands erheblich beeinträchtigen. Es bleibt abzuwarten, wie sich die spektakulärste Verhaftung dieses Jahres auswirken wird.