US-Aktienindizes stehen vor einer verhaltenen Eröffnung, da die Anleger auf Powells Kommentare warten

Der Erzeugerpreisindex (PPI) für die Endnachfrage stieg im Oktober im Einklang mit den Prognosen monatlich um 0,2 %, obwohl der jährliche Anstieg von 2,4 % etwas höher ausfiel als erwartet.

U.S. stock indexes were set to open largely unchanged on Thursday after data showed a moderate increase in monthly producer prices, as expected, while jobless claims fell last week.

Die US-Aktienindizes sollten am Donnerstag weitgehend unverändert eröffnen, nachdem Daten wie erwartet einen moderaten Anstieg der monatlichen Erzeugerpreise zeigten, während die Arbeitslosenansprüche letzte Woche zurückgingen.

Traders awaited comments from Federal Reserve Chair Jerome Powell later in the day for more clarity on the outlook for interest rates.

Händler warteten später am Tag auf Kommentare des Vorsitzenden der US-Notenbank Jerome Powell, um mehr Klarheit über die Aussichten für die Zinssätze zu erhalten.

The producer price index (PPI) for final demand rose 0.2% in October, matching forecasts. However, the annual rise of 2.4% was a touch higher than expectations.

Der Erzeugerpreisindex (PPI) für die Endnachfrage stieg im Oktober entsprechend den Prognosen um 0,2 %. Allerdings lag der jährliche Anstieg von 2,4 % etwas über den Erwartungen.

Jobless claims dropped 4,000 to a seasonally adjusted 217,000 for the week ended Nov. 9, lower than forecast and a sign of continued strength in the labor market.

Die Arbeitslosenansprüche gingen in der Woche bis zum 9. November um 4.000 auf saisonbereinigt 217.000 zurück, weniger als prognostiziert und ein Zeichen für eine anhaltende Stärke auf dem Arbeitsmarkt.

"Investors appear to be taking stock now, unsure about increasing their exposure further," said David Morrison, senior market analyst at Trade Nation.

„Investoren scheinen jetzt Bilanz zu ziehen und unsicher, ob sie ihr Engagement weiter erhöhen sollen“, sagte David Morrison, leitender Marktanalyst bei Trade Nation.

Traders now see a 76.1% chance of a 25-basis point interest rate cut at the Fed's December meeting, down from 82% prior to the data, according to the CME FedWatch tool.

Laut dem CME FedWatch-Tool sehen Händler nun eine Chance von 76,1 % für eine Zinssenkung um 25 Basispunkte bei der Fed-Sitzung im Dezember, ein Rückgang gegenüber 82 % vor Veröffentlichung der Daten.

Bets on a December cut had increased after Wednesday's consumer price index data, which was in line with forecasts.

Die Wetten auf eine Senkung im Dezember waren gestiegen, nachdem am Mittwoch Daten zum Verbraucherpreisindex veröffentlicht wurden, die den Prognosen entsprachen.

Powell will provide an update on his economic outlook to business leaders in Dallas, a day after some Fed policymakers shifted their attention back to inflation risks as they weighed when, and how fast and far, to cut interest rates.

Powell wird Wirtschaftsführern in Dallas ein Update zu seinen wirtschaftlichen Aussichten geben, einen Tag nachdem einige Entscheidungsträger der Fed ihre Aufmerksamkeit wieder auf Inflationsrisiken gelenkt haben, als sie abwägten, wann und wie schnell und weit sie die Zinssätze senken sollten.

The focus on inflation comes despite the Fed's preferred measure of price pressures remaining below the central bank's 2% target for a third straight month.

Der Fokus liegt auf der Inflation, obwohl das von der Fed bevorzugte Maß für den Preisdruck den dritten Monat in Folge unter dem 2-Prozent-Ziel der Zentralbank bleibt.

However, policies under President-elect Donald Trump's administration are widely expected to add to inflationary pressures.

Es wird jedoch allgemein erwartet, dass die Politik unter der Regierung des gewählten Präsidenten Donald Trump den Inflationsdruck verstärken wird.

Changing inflation expectations are clearly visible in the bond market, where the U.S. 10-year Treasury yield (US10YT=TWEB) has ticked up to its highest since July, which traders said could limit gains for rate-sensitive equities.

Die sich ändernden Inflationserwartungen sind am Anleihenmarkt deutlich sichtbar, wo die Rendite 10-jähriger US-Staatsanleihen (US10YT=TWEB) auf den höchsten Stand seit Juli gestiegen ist, was laut Händlern die Gewinne zinsempfindlicher Aktien begrenzen könnte.

At 08:25 ET, Dow E-minis YM1! were up 76 points, or 0.17%, S&P 500 E-minis ES1! were down 1.75 points, or 0.03%, and Nasdaq 100 E-minis NQ1! were down 16.25 points, or 0.08%.

Um 08:25 ET, Dow E-minis YM1! stiegen um 76 Punkte oder 0,17 %, S&P 500 E-minis ES1! fielen um 1,75 Punkte oder 0,03 %, und Nasdaq 100 E-Minis NQ1! sanken um 16,25 Punkte oder 0,08 %.

The major averages hit record highs on Wednesday after the CPI data, and the S&P 500 is now up about 25% for the year.

Die wichtigsten Durchschnittswerte erreichten am Mittwoch nach der Veröffentlichung der VPI-Daten Rekordhöhen, und der S&P 500 ist im Jahresverlauf nun um rund 25 % gestiegen.

Among early movers, Walt Disney (DIS) soared 9% after reporting quarterly earnings that topped Wall Street's estimates.

Unter den Frühaufsteigern stieg Walt Disney (DIS) um 9 %, nachdem die Quartalsgewinne die Schätzungen der Wall Street übertrafen.

Shares of cryptocurrency-focused companies rose as bitcoin BTCUSD continued to climb on hopes of favorable policies under Trump. Coinbase Global (COIN) gained 2.6%, miner MARA Holdings (MARA) rose 2.2% and bitcoin buyer MicroStrategy (MSTR) was up 3.2% in premarket trading.

Die Aktien von Unternehmen, die sich auf Kryptowährungen konzentrieren, stiegen, während Bitcoin BTCUSD aufgrund der Hoffnung auf eine günstige Politik unter Trump weiter anstieg. Coinbase Global (COIN) legte im vorbörslichen Handel um 2,6 % zu, der Miner MARA Holdings (MARA) um 2,2 % und der Bitcoin-Käufer MicroStrategy (MSTR) um 3,2 %.

Tapestry (TPR) gained 9.5% after the Coach parent said it was terminating its $8.5 billion deal for Michael Kors (KORS) owner Capri Holdings (CPRI) after the deal was blocked by a U.S. judge. Capri's shares fell 5.6%.

Tapestry (TPR) legte um 9,5 % zu, nachdem die Coach-Muttergesellschaft mitteilte, dass sie ihren 8,5-Milliarden-Dollar-Deal für Michael Kors (KORS) und den Eigentümer Capri Holdings (CPRI) kündigen würde, nachdem der Deal von einem US-Richter blockiert worden war. Die Aktien von Capri fielen um 5,6 %.

Remarks from New York Fed President John Williams are expected later in the day.

Bemerkungen des Präsidenten der New Yorker Fed, John Williams, werden später am Tag erwartet.