Sleep Token tritt anstelle eines kranken Gitarristen und Bassisten mit vorab aufgenommenen Titeln auf

Bei der Show gestern Abend in Zürich, Schweiz, trat Sleep Token mit zuvor aufgenommenen Tracks anstelle von Gitarrist IV und Bassist III auf, die erkrankt waren

Sleep Token performed without their guitarist and bassist at last night's (Nov. 5) show in Zurich, Switzerland, using pre-recorded tracks in their place due to the musicians falling ill and being unable to play.

Sleep Token traten gestern Abend (5. November) bei der Show in Zürich, Schweiz, ohne ihren Gitarristen und Bassisten auf und verwendeten stattdessen vorab aufgenommene Tracks, da die Musiker erkrankten und nicht spielen konnten.

Fan-filmed footage of this concert has emerged and can be seen further down the page.

Von Fans gefilmtes Filmmaterial dieses Konzerts ist aufgetaucht und kann weiter unten auf der Seite angesehen werden.

The band made the announcement yesterday, informing fans that Sleep Token's only members playing stringed instruments would not be onstage.

Die Band gab dies gestern bekannt und teilte den Fans mit, dass die einzigen Mitglieder von Sleep Token, die Saiteninstrumente spielen, nicht auf der Bühne sein würden.

"The show will go ahead as planned, using pre-recorded tracks from both III and IV, capturing our recent tour preparations," Sleep Token wrote. "We always endeavour to avoid cancelling a Ritual unless completely unavoidable and we hope this outcome is more acceptable to you than a last-minute cancellation," the statement continued.

„Die Show wird wie geplant stattfinden und vorab aufgenommene Tracks von III und IV verwenden, die unsere jüngsten Tourvorbereitungen festhalten“, schrieb Sleep Token. „Wir sind immer bestrebt, die Absage eines Rituals zu vermeiden, es sei denn, dies ist völlig unvermeidlich, und wir hoffen, dass dieses Ergebnis für Sie akzeptabler ist als eine Absage in letzter Minute“, heißt es in der Erklärung weiter.

The group concluded, "Thank you for your understand and support through these unforeseen changes. Tonight, we perform for them, and for you."

Die Gruppe schloss mit den Worten: „Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung bei diesen unvorhergesehenen Veränderungen. Heute Abend treten wir für sie und für Sie auf.“

READ MORE: Bands Who Have Admitted to Using Backing Tracks

LESEN SIE MEHR: Bands, die zugegeben haben, Backing-Tracks zu verwenden

With the increased expenses associated with touring and, thus, a canceled or postponed becoming even more costly, Sleep Token are not the first band to make a decision such as this one.

Angesichts der erhöhten Kosten, die mit einer Tournee einhergehen und die eine Absage oder Verschiebung noch kostspieliger macht, ist Sleep Token nicht die erste Band, die eine solche Entscheidung trifft.

However, performing with just a vocalist and live drummer is one of the more noteworthy instances, leaving all guitar and pass parts to come via those pre-recorded tracks.

Allerdings ist der Auftritt nur mit einem Sänger und einem Live-Schlagzeuger einer der bemerkenswerteren Fälle, bei dem alle Gitarren- und Passparts über diese vorab aufgenommenen Tracks kommen.

In an era where concert tickets are more expensive than they've ever been, it's up to fans to determine whether this particular show remains a fair value.

In einer Zeit, in der Konzertkarten teurer sind als je zuvor, liegt es an den Fans, zu entscheiden, ob diese besondere Show weiterhin einen fairen Wert hat.

Sleep Token thanked the Swiss crowd for their "unwavering support" in a followup post on Instagram and fans mostly seemed receptive toward the band's intentions to not cancel or postpone the gig.

Sleep Token bedankte sich in einem Folgepost auf Instagram beim Schweizer Publikum für seine „unerschütterliche Unterstützung“ und die Fans schienen größtenteils aufgeschlossen gegenüber den Absichten der Band, den Auftritt nicht abzusagen oder zu verschieben.

Watch fan-filmed footage of "Alkaline" and "Higher" directly below and view Sleep Token's 16-song setlist from the Nov. 5 gig without III and IV onstage.

Sehen Sie sich direkt unten von Fans gefilmtes Filmmaterial von „Alkaline“ und „Higher“ an und sehen Sie sich die 16 Songs umfassende Setlist von Sleep Token vom Auftritt am 5. November ohne III und IV auf der Bühne an.

Sleep Token, "Alkaline" (Without III and IV) — Nov. 5, 2024

Schlaf-Token, „Alkaline“ (ohne III und IV) – 5. November 2024

Sleep Token, "Higher" (Without III and IV) — Nov. 5, 2024

Schlaf-Token, „Höher“ (ohne III und IV) – 5. November 2024

Sleep Token Setlist — Nov. 5, 2024

Schlaf-Token-Setliste – 5. November 2024

01. "The Night Does Not Belong to God"02. "The Offering"03. "Dark Signs"04. "Higher"05. "Atlantic"06. "Hypnosis"07. "Like That"08. "Alkaline"09. "Missing Limbs"10. "Chokehold"11. "The Summoning"12. "Granite"13. "Rain"14. "Ascensionism"15. "Take Me Back to Eden"16. "Euclid"

01. „Die Nacht gehört nicht Gott“02. „Das Opfer“03. „Dunkle Zeichen“04. „Höher“05. „Atlantik“06. „Hypnose“07. „So“08. „Alkalisch“09. „Fehlende Gliedmaßen“10. „Chokehold“11. „Die Beschwörung“12. „Granit“13. „Regen“14. „Ascensionismus“15. „Bring mich zurück nach Eden“16. "Euklid"

via setlist.fm

über setlist.fm

The 'Big 4' of Masked Rock + Metal Bands

Die „Big 4“ der maskierten Rock- und Metal-Bands

Gallery Credit: Joe DiVita

Bildnachweis: Joe DiVita

Photos: Masked Rockers With + Without Their Masks

Fotos: Maskierte Rocker mit + ohne ihre Masken

Gallery Credit: Philip Trapp

Bildnachweis der Galerie: Philip Trapp