Shell meldet starke Ergebnisse für das dritte Quartal, da das integrierte Gasgeschäft weiter wächst

Der Öl- und Gasriese gab an, dass der bereinigte Gewinn 6,03 Milliarden US-Dollar (4,64 Milliarden Pfund) betrug, was einem Rückgang von 3,1 % gegenüber 6,22 Milliarden Dollar (4,79 Milliarden Pfund) im gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht.

Oil and gas major Shell has announced adjusted earnings of 6.03 billion US dollars (£4.64 billion) for the third quarter of 2024, a decrease of 3.1% compared to 6.22 billion dollars (£4.79 billion) during the same period last year.

Der Öl- und Gasriese Shell hat für das dritte Quartal 2024 einen bereinigten Gewinn von 6,03 Milliarden US-Dollar (4,64 Milliarden Pfund) angekündigt, ein Rückgang von 3,1 % im Vergleich zu 6,22 Milliarden Dollar (4,79 Milliarden Pfund) im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Despite the marginal decline, the figure surpassed a company-provided analyst consensus of 5.36 billion dollars (£4.13 billion).

Trotz des geringfügigen Rückgangs übertraf die Zahl den vom Unternehmen bereitgestellten Analystenkonsens von 5,36 Milliarden Dollar (4,13 Milliarden Pfund).

Shell has announced plans for further returns to shareholders via dividends, as announced in a statement on Tuesday.

Shell hat Pläne für weitere Renditen an die Aktionäre über Dividenden angekündigt, wie in einer Erklärung am Dienstag bekannt gegeben wurde.

Total production at Shell’s integrated gas business reached 941 thousands barrels of oil per day (boe/d), a decrease compared to the last quarter but still up by 4.5% on the same period last year.

Die Gesamtproduktion im integrierten Gasgeschäft von Shell erreichte 941.000 Barrel Öl pro Tag (boe/d), ein Rückgang im Vergleich zum letzten Quartal, aber immer noch ein Anstieg um 4,5 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.

The oil and gas giant announced another strong set of results for Q3 2024, highlighting its continued efforts to deliver more value with less emissions and strengthen its balance sheet.

Der Öl- und Gasriese gab weitere starke Ergebnisse für das dritte Quartal 2024 bekannt und unterstreicht damit seine anhaltenden Bemühungen, mehr Wert mit weniger Emissionen zu schaffen und seine Bilanz zu stärken.

"More: https://t.co/jsmnTbQmK9 #ShellResults #PoweringProgress"

„Mehr: https://t.co/jsmnTbQmK9 #ShellResults #PoweringProgress“

— Shell (@Shell) October 31, 2024

– Shell (@Shell) 31. Oktober 2024

The strong integrated gas performance helped offset a fall in refining margins, which have posed challenges for energy majors recently.

Die starke integrierte Gasleistung trug dazu bei, einen Rückgang der Raffineriemargen auszugleichen, der die Energiekonzerne in letzter Zeit vor Herausforderungen gestellt hat.

Earlier this week, BP announced that its third-quarter profits plunged by nearly a third as margins tumbled.

Anfang dieser Woche gab BP bekannt, dass seine Gewinne im dritten Quartal aufgrund sinkender Margen um fast ein Drittel eingebrochen seien.

Shell also reported that earnings were pushed down by charges relating to redundancies and restructuring.

Shell berichtete außerdem, dass die Erträge durch Belastungen im Zusammenhang mit Entlassungen und Umstrukturierungen geschmälert wurden.