Sharad Pawar kritisiert BJP, weil sie Kryptowährungsbetrugsvorwürfe gegen Tochter Supriya Sule erhoben hat

NCP(SP)-Chef Sharad Pawar kritisierte am Mittwoch die BJP dafür, dass sie Vorwürfe gegen seine Tochter und Parteiabgeordnete Supriya Sule im Zusammenhang mit Kryptowährungsbetrug erhoben habe.

NCP(SP) chief Sharad Pawar on Wednesday slammed the BJP for levelling allegations against his daughter and party MP Supriya Sule in connection with cryptocurrency fraud.

NCP(SP)-Chef Sharad Pawar kritisierte am Mittwoch die BJP dafür, dass sie Vorwürfe gegen seine Tochter und Parteiabgeordnete Supriya Sule im Zusammenhang mit Kryptowährungsbetrug erhoben habe.

"This is a classic example to show how BJP can stoop to such a low. The IPS officer, who had made the complaint and allegations against Supriya Sule, was in jail in the past. There is no need to give importance to what that officer says,'' said Pawar.

„Dies ist ein klassisches Beispiel dafür, wie die BJP auf einen solchen Tiefpunkt sinken kann. Der IPS-Beamte, der die Beschwerde und die Vorwürfe gegen Supriya Sule eingereicht hatte, saß in der Vergangenheit im Gefängnis. Es besteht keine Notwendigkeit, dem, was dieser Beamte tut, Bedeutung beizumessen.“ sagt“, sagte Pawar.

Pawar, who cast his vote, was responding to the allegations made by BJP against Supriya Sule and state Congress chief Nana Patole in connection with cryptocurrency fraud.

Pawar, der seine Stimme abgegeben hat, reagierte auf die Vorwürfe der BJP gegen Supriya Sule und die Vorsitzende des Staatskongresses, Nana Patole, im Zusammenhang mit Kryptowährungsbetrug.

Supriya Sule and Nana Patole have been accused of selling Bitcoin and using the money in the Assembly elections in the state. The complaint was made by the former IPS officer Ravindranath Patil and based on that BJP held a press conference and released audio tapes and WhatsApp messages.

Supriya Sule und Nana Patole wurden beschuldigt, Bitcoin verkauft und das Geld für die Parlamentswahlen im Bundesstaat verwendet zu haben. Die Beschwerde wurde vom ehemaligen IPS-Beamten Ravindranath Patil eingereicht. Auf dieser Grundlage hielt die BJP eine Pressekonferenz ab und veröffentlichte Tonbänder und WhatsApp-Nachrichten.

However, both Sule and Patole have denied these charges.

Allerdings haben sowohl Sule als auch Patole diese Vorwürfe zurückgewiesen.

On the other hand, Deputy CM Ajit Pawar, who is locked in a direct fight against his nephew and NCP(SP) nominee Yugendra Pawar after casting his vote in Baramati, demanded that an impartial inquiry should be held into the cryptocurrency fraud so that the truth will come out.

Auf der anderen Seite forderte der stellvertretende CM Ajit Pawar, der nach seiner Stimmabgabe in Baramati in einen direkten Kampf gegen seinen Neffen und NCP(SP)-Kandidaten Yugendra Pawar verwickelt ist, dass eine unparteiische Untersuchung des Kryptowährungsbetrugs durchgeführt werden sollte, damit die Die Wahrheit wird ans Licht kommen.

"I know the voices of Supriya Sule and Nana Patole very well. The voices in the audio clips belong to both of them," he claimed.

„Ich kenne die Stimmen von Supriya Sule und Nana Patole sehr gut. Die Stimmen in den Audioclips gehören beiden“, behauptete er.

Supriya Sule hit back at her estranged cousin saying that "Ajit Pawar can say anything". She has already denied the charges saying that she will file a defamation case against BJP.

Supriya Sule antwortete ihrer entfremdeten Cousine mit den Worten: „Ajit Pawar kann alles sagen.“ Sie hat die Vorwürfe bereits zurückgewiesen und erklärt, dass sie eine Klage wegen Verleumdung gegen BJP einreichen wird.

Meanwhile, Sharad Pawar appealed to the voters to exercise their voting rights. "The future of Maharashtra is in the hands of the citizens. The only hope is that every citizen should perform the duty and exercise the right to vote. During the Lok Sabha elections, the northeastern states had reported 70 to 75 per cent polling while 67 per cent voting was reported in Maharashtra. This time round Maharashtra should not lag in voting percentage. I appeal to every citizen to vote. The voters should vote for a person and the party that they think is right,’’ he said.

Unterdessen appellierte Sharad Pawar an die Wähler, ihr Wahlrecht wahrzunehmen. „Die Zukunft von Maharashtra liegt in den Händen der Bürger. Die einzige Hoffnung besteht darin, dass jeder Bürger seiner Pflicht nachkommt und sein Wahlrecht ausübt. Bei den Lok Sabha-Wahlen hatten die nordöstlichen Bundesstaaten 70 bis 75 Prozent der Wahlen gemeldet, während sie bei 67 Prozent lagen „Dieses Mal sollte Maharashtra bei der Abstimmungsquote nicht zurückbleiben. Ich appelliere an jeden Bürger, für die Person und die Partei zu stimmen, die er für richtig hält.“

He took a swipe at Ajit Pawar’s statement that the MahaYuti will win 175 seats in the state. "I am not an astrologer to tell the exact number of seats. But considering Ajit Pawar's numbers, he should have claimed 280 seats and not just 175 seats," the veteran leader taunted.

Er übte einen Seitenhieb auf Ajit Pawars Aussage, dass die MahaYuti 175 Sitze im Staat gewinnen werde. „Ich bin kein Astrologe, um die genaue Anzahl der Sitze zu nennen. Aber angesichts der Zahlen von Ajit Pawar hätte er 280 Sitze und nicht nur 175 Sitze beanspruchen sollen“, spottete der altgediente Anführer.

Pawar senior also reacted to Ajit Pawar’s statement about injustice. "What injustice to Ajit Pawar? He has become the deputy chief minister four times and was a minister for many years. He had all powers and still he complains about injustice. What injustice?" he asked.

Pawar senior reagierte auch auf Ajit Pawars Aussage über Ungerechtigkeit. „Welche Ungerechtigkeit gegenüber Ajit Pawar? Er wurde viermal stellvertretender Ministerpräsident und war viele Jahre lang Minister. Er hatte alle Befugnisse und beklagt sich immer noch über Ungerechtigkeit. Welche Ungerechtigkeit?“ fragte er.

Commenting on the attack on former Home Minister and NCP(SP) leader Anil Deshmukh, Pawar senior said that the election process in Maharashtra is always peaceful. "But the attack on former Home Minister Anil Deshmukh in Nagpur is disturbing," he added.

Pawar senior kommentierte den Angriff auf den ehemaligen Innenminister und NCP(SP)-Vorsitzenden Anil Deshmukh und sagte, dass der Wahlprozess in Maharashtra immer friedlich sei. „Aber der Angriff auf den ehemaligen Innenminister Anil Deshmukh in Nagpur ist beunruhigend“, fügte er hinzu.