Shane Jones hat das Recht, die Banken zu übernehmen

Trotz all der Dinge, die der fossilen Brennstoffindustrie beschuldigt wird, ist sie kein illegaler Betrieb. Deshalb plant Shane Jones diese Intervention

The Associate Energy Minister Shane Jones has threatened to introduce a private members bill that would force banks to do business with the fossil fuel industry.

Der stellvertretende Energieminister Shane Jones hat gedroht, ein Gesetz über private Mitglieder einzuführen, das Banken dazu zwingen würde, mit der fossilen Brennstoffindustrie Geschäfte zu machen.

This comes after several banks, including ANZ, have announced that they will no longer be lending money to the fossil fuel industry in an effort to reach net zero emissions by 2050.

Dies geschieht, nachdem mehrere Banken, einschließlich ANZ, angekündigt haben, dass sie nicht mehr Geld an die fossile Brennstoffindustrie leihen werden, um bis 2050 die Netto -Emissionen zu erreichen.

Jones said that the banks' decision is "unfair" and that it is "treating people who own petrol stations, for example, like second-class citizens."

Jones sagte, dass die Entscheidung der Banken "unfair" sei und dass sie "Menschen behandeln, die Benzinstationen besitzen, zum Beispiel wie Bürger zweiter Klasse".

"If you're running a perfectly legitimate business, then banks shouldn't be allowed to close their doors to you," he said.

"Wenn Sie ein perfekt legitimes Geschäft führen, dürfen Banken ihre Türen nicht zu Ihnen schließen", sagte er.

However, some argue that the banks have the right to decide who they do and don't do business with.

Einige argumentieren jedoch, dass die Banken das Recht haben, zu entscheiden, mit wem sie tätig sind und mit denen sie nicht tätig sind.

The fossil fuel industry has been accused of contributing to climate change, but it is not an illegal operation.

In der Industrie der fossilen Brennstoffe wurde vorgeworfen, zum Klimawandel beigetragen zu haben, aber es handelt sich nicht um eine illegale Operation.

The Net Zero Banking Alliance, which banks around the world have signed up to, is a voluntary initiative that aims to get banks to lend money to businesses and industries that align with the goal of having net zero emissions by 2050.

Die Net Zero Banking Alliance, für die Banken auf der ganzen Welt angemeldet sind, ist eine freiwillige Initiative, die darauf abzielt, Banken dazu zu bringen, Unternehmen und Branchen Geld zu verleihen, die dem Ziel übereinstimmen, bis 2050 die Net -Null -Emissionen zu haben.

A total of 136 banks in 44 countries have joined the alliance, with assets worth about $NZD100 trillion.

Insgesamt 136 Banken in 44 Ländern haben sich der Allianz angeschlossen, mit einem Vermögen im Wert von rund 100 Billionen US -Dollar.

The alliance's purpose is to get banks to lend money to businesses and industries that align with the idea or the goal of having net zero emissions by 2050.

Ziel der Allianz ist es, Banken dazu zu bringen, Unternehmen und Branchen Geld zu verleihen, die sich mit der Idee oder dem Ziel übereinstimmen, bis 2050 Netto -Emissionen zu haben.

So you can see why the banks here have been pulling the pin on lending money to petrol stations. Because petrol is "bad" and doesn't do much for achieving your net zero emissions by 2050.

Sie können also sehen, warum die Banken hier den Stift für die Kredite an Benzinstationen gezogen haben. Weil Benzin "schlecht" ist und bis 2050 nicht viel dazu bringt, Ihre Netto -Null -Emissionen zu erreichen.

And I'm perfectly happy if the banks want to be part of this. Good on them.

Und ich bin vollkommen glücklich, wenn die Banken Teil davon sein wollen. Gut auf sie.

I'm perfectly happy if they want all their mobile mortgage managers to run around the place in EVs because that would align with zero emissions. Go for it.

Ich bin vollkommen glücklich, wenn sie wollen, dass alle ihre mobilen Hypothekenmanager in EVs um den Ort laufen, da dies mit Null Emissionen ausgerichtet wäre. Tue es.

I'm perfectly happy too for the banks to give all their staff free bus passes – although it would be us customers who would end up paying for it.

Ich bin auch vollkommen zufrieden damit, dass die Banken allen Mitarbeitern kostenlose Buspässe geben - obwohl es US -Kunden wären, die am Ende dafür bezahlen würden.

What else? Solar panels at all branches? Yep, go for that too.

Was noch? Sonnenkollektoren an allen Zweigen? Ja, auch für das.

But turn your nose up at petrol station owners and the general fossil fuel industry? No thanks.

Aber drehen Sie Ihre Nase in den Besitzern der Tankstelle und in der allgemeinen Fossilienzentatsindustrie nach oben? Nein danke.

Because, whether the banks like it or not, they are legitimate businesses - just as legitimate as any other sector. And what the banks are doing is wrong.

Denn ob die Banken es mögen oder nicht, sie sind legitime Unternehmen - genauso legitim wie jeder andere Sektor. Und was die Banken tun, ist falsch.